Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D A N S K
A D V A R S L E R
DENNE ANORDNING KAN SÆLGES ELLER ORDINERES AF EN LÆGE
ELLER EN ANDEN KVALIFICERET SUNDHEDSMEDARBEJDER. DENNE
ANORDNING ER IKKE BEREGNET TIL GENBRUG PÅ EN ANDEN
PATIENT. DENNE ANORDNING ER IKKE BEREGNET TIL AT FORHINDRE
PERSONSKADE ELLER TIL AT REDUCERE ELLER ELIMINERE RISIKOEN
FOR GENTAGEN PERSONSKADE.
INDIKATIONER: ORTOSEN KAN KONFIGURERES TIL AT
BEHANDLE MEDIAL ELLER LATERAL OSTEOARTRITIS. ORTOSEN
ER DESIGNET TIL AT MINDSKE LEDSMERTER VED AT SKABE ET
MELLEMRUM MELLEM KNOGLERNE PÅ DEN BERØRTE SIDE AF
KNÆET.
KONTRAINDIKATIONER: ORTOSE KONTRAINDICERET
TIL AT BEHANDLE MEDIAL OSTEOARTRITIS MED EN LATERAL
OSTEOARTRITIS-ORTOSE ELLER TIL AT BEHANDLE LATERAL
OSTEOARTRITIS MED EN MEDIAL OSTEOARTRITIS-ORTOSE.
FORSIGTIG: AKTIVITETSÆNDRING OG KORREKT REHABILITERING
ER EN VIGTIG DEL AF ET SIKKERT BEHANDLINGSPROGRAM. HVIS
DER OPSTÅR YDERLIGERE SMERTER ELLER ANDRE SYMPTOMER
UNDER BRUG AF DENNE ANORDNING, SKAL DU AFBRYDE BRUGEN
OG SØGE LÆGE.
FORSIGTIG: DENNE ANORDNING ER IKKE BEREGNET TIL
AT FORHINDRE PERSONSKADE ELLER TIL AT REDUCERE ELLER
ELIMINERE RISIKOEN FOR GENTAGEN PERSONSKADE.
ADVARSEL: IFØLGE AMERIKANSK LOVGIVNING MÅ DENNE
ANORDNING KUN SÆLGES ELLER ORDINERES AF EN LÆGE.
ADVARSEL: KUN TIL BRUG PÅ EN ENKELT PATIENT.
FORSIGTIG: LÆS TILPASNINGSVEJLEDNINGEN OG ALLE
ADVARSLER GRUNDIGT IGENNEM FØR IBRUGTAGNING. FOR AT
SIKRE ORTOSENS OPTIMALE YDEEVNE SKAL ALLE ANVISNINGER
FØLGES NØJE. UKORREKT POSITIONERING AF ORTOSEN OG
FASTGØRELSE AF HVER REM VIL KOMPROMITTERE PRODUKTETS
YDEEVNE OG KOMFORT.
FORSIGTIG: DENNE ANORDNING ER UDVIKLET TIL DE
INDIKATIONER, DER ER ANGIVET OVENFOR, OG KAN BLIVE
BESKADIGET AF USÆDVANLIGE AKTIVITETER SOM F.EKS. SPORT,
FALD ELLER ANDRE ULYKKER, ELLER HVIS HÆNGSLERNE UDSÆTTES
FOR SNAVS ELLER VÆSKER. FOR AT UNDGÅ RISIKOEN FOR UHELD
OG MULIG PERSONSKADE PÅ PATIENTEN SKAL BRUGEN AFBRYDES,
HVIS EN SÅDAN HÆNDELSE HAR FUNDET STED.
FORSIGTIG: EFTERLAD IKKE DENNE ANORDNING I EN BIL PÅ EN
VARM DAG ELLER PÅ ET ANDET STED, HVOR TEMPERATUREN KAN
OVERSTIGE 65 °C (150 °F) I LÆNGERE TID.
Hvis der er indtruffet alvorlige hændelser i forbindelse
med anordningen, skal dette rapporteres til Breg og den
kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor brugeren
og/eller patienten er bosiddende.
V E J L E D N I N G
ÅBN ORTOSEN
Åbn ortosen ved at løsne de to remme.
For medial OA skal hængslet positioneres på YDERSIDEN
af knæet, hvilket er eksemplet i følgende anvisninger.
For lateral OA skal hængslet positioneres på indersiden
af knæet.
PÅFØR ORTOSEN
A. Mens du sidder med bøjet knæ i en vinkel mellem 45
og 60 grader, skal du begynde med den "bløde side" af
ortosen og positionere åbningen til knæskallen således, at
åbningen omgiver den ene side af knæskallen.
Før ortosen rundt om benet, og fastgør de to lukketapper
(1 og 2) nærmest knæet. Knæskallen skal være midterstillet
i den anlagte åbning.
FASTGØR DEN NEDRE LÆGLUKKETAP
B. Før tappen gennem D-ringen langs med lægremmen,
og spænd remmen til en moderat tilspænding.
FASTGØR DEN ØVRE LÅRLUKKETAP
C. Før tappen gennem D-ringen langs med lårremmen, og
spænd remmen til en moderat tilspænding.
JUSTÉR HÆNGSLET
D. Stå oprejst og gå rundt med ortosen for at se, hvordan
den føles på benet. Hængslet kan justeres, mens patienten
står oprejst eller sidder ned, men hængseljusteringerne er
nemmere, når patienten sidder med bøjet knæ i en vinkel
på 90 grader. Anbring tommelfingeren på den røde tap
og skyd tappen opad eller nedad til den ønskede position
for at justere hængseltrykbelastningen. Sæt dig ned og
justér drejeknappen til en højere belastningsindstilling, hvis
der kræves mere belastning. Gå rundt igen for at teste for
smertelindring.
BEMÆRK: Juster kun hængslet tilstrækkeligt til
smertelindring. Gå rundt efter hver justering. For stor
belastning kan forårsage ubehag og overdreven
muskelømhed. Undlad at justere hængslet yderligere,
når du har opnået den ønskede smertelindring. Det tager
mindst en uge for benet at vænne sig til det påførte tryk.
9
Publicidad
