Tractel LS 1-BB Manual De Empleo Y De Mantenimiento página 31

LSE l X-Y
LSE: Termo genérico para descrever a gama de lingas
com correia elástica simples.
l: Comprimento da linga com correia total.
X: Tipo de extremidade lado1.
Y: Tipo de extremidade lado 2.
Exemplo de linga:
LS30 2 10-53
Linga simples com correia de 2 m de comprimento,
equipada com um conector M10 lado 1 e um conector
M53 lado 2.
LDF12.5 2 10-53
Linga tipo forquilha com corda entrançada de 2 m de
comprimento, equipada com um conector M10 lado 1 e
dois conectores M53 em cada uma das 2 extremidades
da linga tipo forquilha.
A etiqueta de cada uma das lingas indica:
a : a marca comercial: Tractel
b : a designação do produto,
c : a norma de referência seguida do ano de aplicação,
d : a referência do produto,
e : o logotipo CE seguido do número 0082, número de
identificação do organismo notificado encarregado do
controlo de produção,
f : ano e mês de fabrico,
g : o número de série,
h : um pictograma indicando que é necessário ler o manual
antes da utilização,
ah: Comprimento da linga,
w : Carga máxima de utilização.
12. Exame periódico e reparação
Um exame periódico anual é obrigatório, mas em função
da frequência de utilização, das condições ambientais e da
regulamentação da empresa ou do país de utilização, os
exames periódicos podem ser mais frequentes.
Os exames periódicos devem ser efetuados por um
técnico habilitado e competente e no respeito dos modos
operatórios de exame do fabricante transcritos no ficheiro
"Instruções de verificação dos EPI Tractel
A verificação da legibilidade da marcação no produto faz
parte integrante do exame periódico.
No fim do exame periódico, a recolocação em serviço
deve ser autorizada por escrito pelo técnico habilitado
e competente que efetuou o exame periódico. Esta
recolocação em serviço do produto deve ser registada na
folha de controlo que se encontra no meio do presente
manual. Esta folha de controlo deve ser conservada durante
toda a duração de vida do produto, até à sua eliminação.
Após ter parado uma queda, o presente produto têxtil deve
ser obrigatoriamente afastado e destruído, mesmo que
não apresente nenhuma alteração visível.
,
®
".
®
13. Duração de vida
Os EPI têxteis Tractel como arneses, lingas, cordas
®
e absorsores, os EPI mecânicos Tractel
antiquedas stopcable™ e stopfor™, os antiquedas de
bloqueio automático blocfor™ e as linhas de vida Tractel
são utilizáveis sob a reserva de que, a contar da sua data
de fabrico, tenham sido objeto:
- de uma utilização normal no respeito das preconizações
de utilização do presente manual.
- de um exame periódico que deve ser realizado ao menos
1 vez por ano por um técnico habilitado e competente. No
fim deste exame periódico, o EPI deve ser declarado por
escrito apto a ser recolocado em serviço.
- do estrito respeito das condições de armazenagem e
transporte mencionadas no presente manual.
- Em regra geral e, sob reserva da aplicação das
condições de utilização acima referidas, a sua duração
de vida pode ultrapassar 10 anos.
14. Eliminação
Aquando da eliminação do produto, é obrigatório reciclar
os diferentes componentes por uma triagem dos materiais
metálicos e uma triagem dos materiais sintéticos. Estes
materiais devem ser reciclados junto de organismos
especializados. Aquando da eliminação, a desmontagem
para a separação dos componentes deve ser realizada
por uma pessoa competente.
Nome e endereço do fabricante:
Tractel SAS - RD 619 - BP 38
Saint Hilaire sous Romilly
10102 Romilly sur Seine
como os
®
®
PT
31