Associated Equipments - Tractel LS 1-BB Manual De Empleo Y De Mantenimiento

Wherever possible, the structural anchor point will be
GB
located at a height between 1.5 and 2 meters above
the operator's feet. The structural anchor must have a
minimumtensilestrengthof12kN.
The connection to the anchoring point or to the structure
mustbedoneusinganEN362connector.
For connection of the fall arrest system to the fall arrest
harness, please refer to the harness and fall arrest
instructions to use the correct attachment point and the
rightmethodtoattachit.
Donotusethelanyardtoformaslidingknot.
Beforeandduringuse,itisnecessarytoplanouthow
possiblerescuecanbeefficientlyandsafelyconducted,
within less than 15 minutes. Beyond this time, the
operator is in danger.
7. Components and materials
• Belt:polyamideandpolyester,
• Elasticstrap:polyamideandrubber,
• Kernmantlerope:polyamideandpolyester.

8. Associated equipments

Fallarrestersystem(EN363):
• Ananchorpoint(EN795),
• Anendconnector(EN362).
• Afallarrestsystem(EN353-1/2–EN355–EN360).
• Aconnector(EN362).
• Afallarrestharness(EN361).
9. Maintenance and storage
See figure 3 on page 2.
•  I f a lanyard becomes dirty, wash it in clean cold water,
possibly with a detergent for delicate fabrics, using a
synthetic-fiberbrush.
•  W hen the lanyard becomes wet, either during use or
washing, leave it to dry naturally in the shade and away
fromallsourcesofheat.
•  D uring transport and storage, protect the equipment
against damage (sharp edges, sources of direct heat,
chemicalproducts,UVradiation,...).
10. Equipment compliance
Tractel SASRD619–Saint-Hilaire-sous-Romilly–F10102
Romilly-sur-SeineFranceherebydeclares thatthesafety
equipmentdescribedinthismanual,
6
6. Installation
CAUTION
•  c omplies with the requirements of Regulation (EU)
2016/425oftheEuropeanParliamentofMarch2016.
•  i sidenticaltothePPEsubjectoftheEUtypeexamination
issuedbyAPAVESUDEUROPESAS–CS60193–3322
Marseille – France, identified by the number 0082, and
testedaccordingtostandardEN354(2010),
•  i s subject to the procedure covered by Annex VIII of
Regulation (EU) 2016/425 of the European Parliament,
module D, under the control of a notified body:APAVE
SUDEUROPE SAS – CS 60193 – 13322 Marseille
France,identifiedbynumber0082.
11. Marking
Descriptionofthedesignation:
LS30lX-Y
LSF30lX-Y
LS: Generic term to describe the range of single strap
lanyards.
LSF:Generictermtodescribetherangeoffork-typestrap
lanyards.
30:strapwidthinmm.
LDdlX-Y
LDFdlX-Y
LD: Generic term to describe the range of single
kernmantlelanyards.
LDF: Generic term to describe the range of fork-type
kernmantlelanyards.
d:diameterofthekernmantleropeinmm.
LSElX-Y
LSE:Generictermtodescribetherangeofsingleelastic
strap lanyards.
l:Overalllengthofthestraplanyard.
X:Typeofendatside1.
Y:Typeofendatside2.
Lanyarddesignationexamples:
LS30210-53
Singlestraplanyard,2mlong,fittedwithanM10connector
onside1andanM53connectoronside2.
LDF12.5210-53
Fork-typekernmantlelanyard,2mlong,fittedwithanM10
connector on side 1 and two M53 connectors on the two
forkedendsofthelanyard.
Thelabeloneachlanyardindicates:
a: t hetradename:Tractel ,
®
b: t henameoftheproduct,
c: t he reference standard followed by the year of
application,
d: t heproductreference,
e: t he CE/EC logo followed by the 0082 number,
identificaionnumberoftheapprovedbodyresponsible
forproductioncontrol,