(54-G); (58-R); (58L); Instruction De Montage - bosal 004-468 Instrucción De Montaje

44 07 05 07/13 / 05.06 / VA
Contenu: 2 faisceau de branchement
1 jack de branchement
1 rondelle à jack
1.
Débrancher le câble de matière active de l'accumulateur.
2. Démonter deux feux arrière.
3. Afin d'amener deux faisceaux électrique au jack de branchement, il faut démonter deux anneaux en gomme du vé-
hicule qui se trouvent au-dessous des feux derrière. Effecteur les orifices dans les deux anneaux pour pouvoir pas-
ser les faisceaux électriques. Monter de nouveau les anneaux.
4. Brancher le faisceau au jack en procédant de la manière suivante:
a) faire passer le bout du faisceau à 6 câbles dans le jeu à 7 pôles ou à 10 câbles dans le jeu à 13 pôles avec les
extrémités en métal par l'orifice décrit au point 3 des feux gauche arrière à l'extérieur, faire passer le bout de
faisceau à 4 câbles dans le jeu à 7 pôles ou à 5 câbles dans le jeu à 13 pôles avec les extrémités en métal, en
passant des feux droits arrière à l'extérieur, faire passer les deux faisceaux à travers l'orifice dans le mandrin du
jack de branchement,
b) mettre la rondelle à jack sur le bout du faisceau de câbles (en cas de besoin utiliser un produit glissant),
c) démonter le jack et brancher les câbles selon le schéma suivant:
à 7 pôles
Circuit électrique
Feux clignotants gauches
Feux antibrouillard
Matière active
Feux clignotants droits
Feux de position
Feux stop
Feux de position gauches
Feux antibrouillard
à 13 pôles
Circuit électrique
Feux clignotants gauches
Feux antibrouillard de la remorque
Feux antibrouillard du véhicule
Matière active
Feux clignotants droits
Feux de position droits
Feux stop
Feux de position gauches
Feux de recul
Alimentation de la remorque
Câble de charge
Matière active du câble de charge
Non utilisé
Matière active de la remorque
Monter le jack de branchement avec la rondelle d'étanchéité à l'aide des vis et des écrous fournis sur la poignée du
5.
jack:
a) faire attention au montage correcte de la rondelle,
b) monter le faisceau électrique de la manière de ne pas casser les angles et de ne pas risquer les débits.
6. Débrancher la fiche des feux droits de position et la brancher au connecteur correspondant du faisceau électrique.
Brancher la fiche restant du faisceau électrique aux feux droits de position.
Ensemble électrique pour brancher le crochet d'attelage
No art:
à 7 pôles pour Citroen Berlingo à partir de la date de fabrication 10.96-
No art.:
à 13 pôles pour Citroen Berlingo à partir de la date de fabrication 10.96-
3 boulons M5X35
3 écrous M5
3 rondelles élastiques

Instruction de montage

Indication de jack Couleur du câble
blanc/noir
1 (L)
gris 2 x
2

(54-G)

brun
3 (31)
4 (R) vert/noir
gris/rouge
5

(58-R)

6 (54) rouge/noir
gris/noir
7

(58L)

8 (58-b) gris/blanc 2 x
Couleur du câble
Indication de jack
blanc/noir
1
gris 2x
2
gris/blanc
2a
3 brun
vert/noir
4
gris/rouge
5
6 rouge/noir
gris/noir
7
bleu/rouge
8
9
rouge/bleu 2,5mm
10 jaune 2,5mm
blanc/ brun 2,5mm
11
12
13 blanc/brun 2,5mm
004-468
Peugeot Partner à partir de la date de fabrication 10.96-
007-748
Peugeot Partner à partir de la date de fabrication 10.96-
6 bornes à bande 300 mm
6 bornes à bande 100 mm
1 vis à tôle
Connecteure des càbles
10
11
2
2
Connecteure des càbles
2
2
1
2
6
7
3
5
4
8
le jack à 7 poles
8
9 7
1
6
2
4
3
5
12 13
2a
le jack à 13 poles