Consulte siempre que lo necesite
Indicaciones en el display de reposo
Indicaciones en el display de reposo
En el display de reposo se le facilita información importante sobre el estado de su teléfono (p.
ej. Desvío a 1234). El display de reposo aparece siempre al cabo de un minuto de no telefo-
near ni tocar ninguna tecla.
DESV int. temp. xxxx
Las llamadas internas se desvían a otro teléfono después de un tiempo programado.
Conexión común x desactivada
Ud. ha desconectado su teléfono de la conexión común x.
D/GB/F/E/I/NL
Elija esta fila para ajustar el idioma de los textos de display. El mensaje aparece sólo al princi-
pio, al poner en marcha su teléfono. Más adelante podrá ajustar el idioma en el menú.
DESV ext. temp. xxxx
Las llamadas externas se desvían a otro teléfono después de un tiempo programado.
Desvío a xxxx
Todas las llamadas destinadas a su teléfono se desvían a otro teléfono.
Desvío c.ocup a xxxx
Cuando Ud. habla por teléfono todas las llamadas se desvían a otro teléfono.
Desvíos activados
Hay desvíos activados para varios números propios.
Doble llamada a 5595
Cuando Ud. recibe una llamada, ésta se señaliza también en la extensión especificada, p. ej.
en la extensión 5595.
Fallo cargando datos
Sus datos de usuario no han podido ser cargados. Si tiene alguna pregunta, por favor, con-
sulte al administrador del sistema.
Fallo guardando datos
Sus datos de usuario no han podido ser guardados. Si tiene alguna pregunta, por favor, con-
sulte al administrador del sistema.
Hacer llam. anónima
Su interlocutor no puede ver su número de llamada ni su nombre en el display.
Lista de llamadas
En su ausencia o mientras estaba telefoneando alguien ha intentado llamarle. Ud. puede ver
información acerca de esto.
Mensaje de texto
Ud. ha recibido un nuevo mensaje de texto.
Mensaje pres.
En el servidor hay un mensaje de voz o de texto para Ud.
Microplastón activado
El mensaje aparece en el display de reposo si hay un microplastón conectado y activado. Para
desconectar el microplastón: Vaya al menú correspondiente y elija la fila.
Ninguna red
Su teléfono no está conectado a la red de área local. Si tiene alguna pregunta, por favor, con-
sulte al administrador del sistema.
110