Matériel Requis; Connexion De L'imprimante - OHAUS TD52 Serie Manual De Instrucciones

FR-2
1.2.
Matériel requis

Balance Ranger 7000 (version logicielle 1.11 ou supérieure) ou balance équipée d'un indicateur
Defender 5000 (TD52P/XW, version logicielle 1.05 ou supérieure)

Imprimante d'étiquettes Zebra GC420t ou imprimante comparable dotée du langage de programmation
ZPL

Kit RS232 en option (pour Ranger 7000 uniquement ; facultatif avec une imprimante GC420t)

Câble RS232, pour connecter un PC compatible doté du logiciel ScaleMate d'OHAUS et une
imprimante Zebra à la balance OHAUS.

Logiciel ScaleMate d'OHAUS (version 2.21 ou supérieure) installé sur un PC compatible. Regardez la
vidéo du logiciel ScaleMate pour en savoir plus.

1.3. Connexion de l'imprimante

Pour connecter l'imprimante à une balance Ranger 7000 ou Defender 5000 (Série TD52) d'OHAUS, vous avez
besoin du matériel suivant :

Ranger 7000 :
i. Connexion à l'imprimante GC420t :
1. Il vous faut un câble null-modem mâle-mâle qui croise les broches 2 et 3 (TX et RX) (OHAUS
PN 30057595).
2. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section 6.2.2 Connexion à une imprimante série du
manuel de la balance Ranger 7000.
ii. Connexion à un autre modèle d'imprimante Zebra :
1. La balance doit être connectée à l'imprimante Zebra via le kit RS232 en option (OHAUS PN
30037448).
2. Il vous faut un câble d'interface doté d'un connecteur mâle. Il ne s'agit pas du câble standard
vendu par OHAUS. Vous pouvez vous procurer ce câble d'interface auprès d'un fournisseur
de composants électroniques. Sinon, vous pouvez en créer un en coupant l'une des têtes
mâles du câble OHAUS PN 30057595 et en le branchant directement sur ___.
3. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section relative au kit RS232 en option du manuel de
la balance Ranger 7000.

Indicateur TD52P :
i. Il vous faut un câble null-modem mâle-mâle qui croise les broches 2 et 3 (TX et RX) (OHAUS PN
30057595).
ii. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section 2.2.2 Câble d'interface RS232 vers TD52P du
manuel de la balance Defender 5000.

Indicateur TD52XW :
i. Il vous faut un câble d'interface doté d'un connecteur mâle. Il ne s'agit pas du câble standard
vendu par OHAUS. Vous pouvez vous procurer ce câble d'interface auprès d'un fournisseur de
composants électroniques. Sinon, vous pouvez en créer un en coupant l'une des têtes mâles du
câble OHAUS PN 30057595 et en le branchant directement sur ___.
ii. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section 2.3.3 Câble d'interface RS232 vers TD52XW du
manuel de la balance Defender 5000.
Configuration de l'imprimante d'étiquettes Zebra