Dräger Agila Instrucciones De Montaje página 33

Montage du pendant fixe (sans bras)
•
Marquer le tube d'écartement en
passant par les deux perçages
latéraux du collier du tube.
•
Abaisser le chariot élévateur et
retirer le tube d'écartement.
•
Percer deux trous d'un Ø de
5,6 mm sur les repères.
•
Réintroduire ensuite le tube
d'écartement dans le palier et le
collier du tube jusqu'à ce que les
perçages soient recouverts.
Visser
1 dans les perçages deux tiges
filetées (DIN 915) à la main.
•
Relier le collier du tube et le tube
d'écartement. Pour cela :
2 Visser quatre vis avec un couple
de serrage de 23 Nm.
•
Fixer le collier du tube sur le palier.
Pour cela :
3 Visser quatre vis avec un couple
de serrage de 23 Nm.
•
Reposer la caisse de transport sur
le sol à l'aide du chariot élévateur.
•
Faire passer le câble et les tubes
à travers le tube d'écartement.
•
Revisser à fond les plaques
d'installation avec les vis au
niveau du couvercle inférieur et
supérieur de la Column Agila.
ATTENTION
Lors de l'installation des plaques
d'installation, attention à ne pas
plier ou érafler les câbles ou tuyaux
raccordés.
Risque de dysfonctionnement ou de
panne du système en cours de
fonctionnement .
2
Montaje del soporte colgante (sin
brazos)
•
Marcar el tubo distanciador a
través de los dos orificios laterales
1
de la abrazadera del tubo.
•
Descender la carretilla elevadora
y extraer el tubo distanciador.
•
Taladrar dos orificios con un
diámetro de 5,6 mm en las
marcas.
•
3
A continuación introducir de
nuevo el tubo distanciador en el
cojinete y en la abrazadera del
tubo hasta que los orificios
coincidan.
Atornillar
1 con la mano dos pasadores
roscados (DIN 915) en los orificios
roscados.
•
Fijar la abrazadera del tubo en el
tubo distanciador. Para ello:
2 Apretar los cuatro tornillos con un
par de apriete de 23 Nm.
•
Fijar la abrazadera en el cojinete.
Para ello:
3 Apretar los cuatro tornillos con un
par de apriete de 23 Nm.
•
Bajar la caja de transporte con
ayuda de la carretilla elevadora.
•
Pasar los cables y las mangueras
a través del tubo distanciador.
•
Atornillar los paneles de montaje
de nuevo en las tapas inferior y
superior de la Agila Column.
PRECAUCIÓN
Al montar los paneles de montaje,
tener cuidado de no doblar ni
aprisionar ninguno de los cables o
mangueras.
El sistema podría funcionar
deficientemente o sufrir una avería
durante el servicio
.
33