Elegir El Idioma Para La Guía De Usuario En El Display - Siemens HiPath 4000 Instrucciones De Manejo

Ajustar el teléfono
Paso a paso
Servicio
NIP Y AUTORIZACION?
MODIF . AUTORIZACION?
Idioma
52 52 52 52
Desbloquear el teléfono:
Pulsar la tecla. Se enciende el LED.
?@
Introducir el código de servicio.
o bien
Seleccionar y confirmar.
Seleccionar y confirmar.
y
E
Introducir el NIP (número de código).
Una vez reconocida la entrada correcta se indicará
"ejecutado".
Elegir el idioma para la guía de usuario
en el display
Su sistema telefónico HiPath 4000 puede estar
configurado para un máximo de cinco idiomas. El
primer idioma ajustado es el idioma estándar. Si en su
teléfono está configurada una tecla "idioma", Ud. puede
ajustar otro idioma.
El tiempo que estará activado el otro idioma depende
de la configuración de la selección del idioma. Existen
dos variantes:
• Selección estática del idioma:
En este caso el idioma seguirá ajustado hasta que
Ud. seleccione otro idioma.
• Selección temporal del idioma:
En este caso el idioma seguirá ajustado hasta
terminar la comunicación y cambiará después al
idioma estándar.
Seleccionar el idioma:
Pulsar la tecla. El último idioma seleccionado se indica
durante 5 segundos y, a continuación, se ajustará el
idioma estándar. Para seleccionar otro idioma, volver a
pulsar la tecla.
Estas instrucciones de manejo también se
pueden pedir en otros idiomas Æ página 105.