General Information; Safety - tormatic T100 R Manual Del Usuario

Contents
1 General information ............................................................ 17
2 Safety ................................................................................... 17
3 Product description ............................................................ 19
4 Installation ........................................................................... 19
5 Programming....................................................................... 22
6 Program overview ............................................................... 25
7 Operation ............................................................................. 27
8 Troubleshooting.................................................................. 28
9 Maintenance ........................................................................ 29
10 Disassembly ........................................................................ 29
11 Disposal ............................................................................... 30
12 Declaration of conformity and incorporation ................... 30
13 Inspection ............................................................................ 30
14 Connection diagrams ....................................................... 100
1

General information

These assembly and operating instructions describe the
control T100 R (hereinafter referred to as "Control"). The instruc-
tions are intended for technicians that install and maintain the
product, and for the operator using the product.
The illustrations in these assembly and operating instructions
help you to better understand the descriptions and procedures.
The illustrations only serve as examples and may deviate slightly
from your product's actual appearance.
Explanation of symbols
Pictograms and signal words
DANGER
DANGER
... indicates a hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
WARNING
WARNING
... indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION
CAUTION
... indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in minor or moderate injury.
Hazard symbols
Warning of electrical voltage!
This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to electrical voltage when handling the
system.
Crush hazard to the whole body!
This sign indicates hazardous situations with a crush
hazard to the whole body.
Crush hazard to limbs
This sign indicates hazardous situations with a limb
crush hazard.
Danger of entanglement
This sign indicates hazardous situations with a danger
of entanglement.
Notice symbols
NOTICE
NOTICE
... indicates important information (e.g. material
damage), but does not indicate hazardous situ-
ations.
Information symbols
Info!
Information marked with this symbol helps you to carry
out your tasks quickly and safely.
Refers to text and image
Refers to a graphic of the corresponding connection
a
variant in the Connection diagrams chapter
2

Safety

Observe the following safety information:
Risk of injury when disregarding the safety
WARNING
information and instructions!
Door
Failure to observe the safety information and in-
structions can cause electric shock, fire and / or
severe injuries.
•
•
• Danger may be posed by this product and by the controlled
door system when it is used improperly, incorrectly, or for
purposes other than the intended purpose.
• Keep all safety information and instructions for future
reference.
• Only use genuine spare parts of the manufacturer. Wrong or
faulty spare parts can cause damage, malfunctions or even
a total failure of the product.
• Children shall not play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
Occupational safety
Following the safety information and directives given in these in-
structions helps to avoid personal injuries and material damage
while working on and with the product. Failure to comply with the
safety information and directives given in these instructions or
with the accident prevention regulations and general safety regu-
lations relevant to the field of application shall exempt the manu-
facturer or its representative from all liability and shall render any
damage claims null and void.
Intended use
The control is exclusively intended for opening and closing a
power-operated door with a drive.
Never make any modifications or changes to the product without
the express written authorization of the manufacturer.
T100 R
Following the safety information and direct-
ives given in these assembly and operating
instructions helps to avoid personal injuries
and material damage while working on and
with the product.
Before starting work on the product, read
the assembly and operating instructions, es-
pecially the Safety chapter and the respect-
ive safety information, completely and care-
fully. It is important for you to have under-
stood what you have read.
EN - 17