KROHNE OPTISWIRL 4200 Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. KROHNE Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. OPTISWIRL 4200 Profibus PA
  6. Guia de inicio rapido
KROHNE OPTISWIRL 4200 Guia De Inicio Rapido

KROHNE OPTISWIRL 4200 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para OPTISWIRL 4200:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPTISWIRL 4200
OPTISWIRL 4200
OPTISWIRL 4200
OPTISWIRL 4200
Caudalímetro Vortex
Revisión electrónica: ER 2.0.1_
© KROHNE 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es
Inicio rápido
Inicio rápido
Inicio rápido
Inicio rápido

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para KROHNE OPTISWIRL 4200

Resumen de contenidos para KROHNE OPTISWIRL 4200

  • Página 1 OPTISWIRL 4200 OPTISWIRL 4200 OPTISWIRL 4200 OPTISWIRL 4200 Inicio rápido Inicio rápido Inicio rápido Inicio rápido Caudalímetro Vortex Revisión electrónica: ER 2.0.1_ © KROHNE 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    3.3.6 Salida de pulsos / salida de frecuencia ................27 3.3.7 Salida de estado ........................28 3.4 Conexión de la versión remota..................28 3.5 Conexión de puesta a tierra ................... 30 3.6 Categoría de protección ....................31 www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Si necesita devolver el aparato al fabricante o suministrador, por favor, rellene el impreso • contenido en el CD-ROM y envíelo con el aparato. Desafortunadamente, el fabricante no puede reparar o inspeccionar el aparato sin el impreso completo. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 4: Instalación

    A partir de estos parámetros, el equipo de medida calcula el caudal másico o el caudal volumétrico estándar utilizando los datos de densidad programados; a continuación exporta los valores medidos mediante varias interfaces de comunicación. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...
  • Página 5 = 0,7 m/s / 2,3 pies/s en el modo SIL para aplicaciones con líquidos. INFORMACIÓN! ¡ DN15C y DN25C tienen un sensor de caudal sólido (sensor pick-up) para condiciones de medida difíciles y una velocidad máxima más alta respecto a la versión estándar. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 6: Alcance Del Suministro

    • Evite la exposición directa prolongada al sol. • Almacene el equipo en su embalaje original. • La temperatura de almacenamiento admitida para los equipos estándares está comprendida entre -40...+85°C / -40...+185°F. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 7: Transporte

    Los equipos no asegurados pueden plantear riesgo de lesión. El centro de la masa del equipo está a menudo más elevada que el punto en el que las cadenas de elevación están unidas. Prevenga el equipo de medida de deslizarse o rotar accidentalmente. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 8: Condiciones De Instalación

    Si existe el riesgo de golpes de ariete en las redes de vapor, es necesario instalar separadores de condensación adecuados. Se tienen que tomar las medidas adecuadas para evitar la cavitación del agua si es un riesgo posible. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 9: Instalación Prohibida Al Medir Líquidos

    Instalación del equipo en un tubo aguas abajo 3 o en un tubo aguas arriba respecto a una salida 4. Existe el riesgo de que los tubos parcialmente llenos causen medidas no precisas. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 10: Instalación Prohibida Al Medir Vapor Y Gases

    1 Se recomienda: instalar el equipo antes de la válvula de control a una distancia ≥ 5 DN 2 No se recomienda: instalar el caudalímetro directamente después de las válvulas de control debido a la formación de vórtices. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 11: Posición De Montaje Preferida

    4 Tubería horizontal con convertidor de señal orientado 90° hacia un lado ¡ INFORMACIÓN! Dependiendo de la posición de instalación, puede tener que rotar la pantalla y/o el alojamiento de la conexión. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 12: Secciones De Entrada Mínimas

    El diámetro nominal de la brida es importante para la determinación de las secciones mínimas de entrada y salida para las versiones del caudalímetro Vortex F1R y F2R con reducción del diámetro nominal. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 13: Secciones De Salida Mínimas

    2 Perfilador de caudal 3 El tramo de tubería recta entre el perfilador de caudal y el equipo ≥ 8 DN 4 Sección de salida recta mínima ≥ 5 DN 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 14: Instalación

    Figura 2-12: Diámetro interno 1 Diámetro interno de la tubería de la conexión 2 Diámetro interno de la brida y la junta 3 Diámetro interno del sensor de caudal www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 15: Instalación De Equipos En Versión Tipo "Sandwich

    • Compruebe que las juntas 5 están concéntricas; no deben sobresalir dentro de la sección transversal de la tubería. • Apriete ahora todas la tuercas poco a poco alternativamente a través de la diagonal. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 16: Instalando Equipos De Diseño Bridado

    • Instale la junta, los pernos y las juntas de fijación al otro lado de la brida. • Alinee el equipo de medida y las juntas para que queden concéntricas. • Apriete ahora todas la tuercas poco a poco alternativamente a través de la diagonal. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 17: Montaje Del Alojamiento De Campo, Versión Remota

    (Ø8 mm / 0,3") o con soportes en U (Ø8 mm / 0,3") en caso de instalación en un poste. Si se monta directamente en la pared, debe aplicarse un sistema de montaje con una fuerza de carga mínima de 0,1 kN (por ejemplo FISCHER tipo UX10) apto para el fondo. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 18: Aislamiento Térmico

    2 Máximo espesor de aislamiento hasta la curva de la tubería de presión. 3 Aislamiento PRECAUCIÓN! ¡ El aislamiento térmico 3 sólo se puede extender hasta la curva del sensor de presión integrado www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 19: Modificar La Posición Del Convertidor

    • Afloje el tornillo Allen M4 1 en el lado del alojamiento de la conexión. • Gire el alojamiento de la conexión hasta la posición deseada (0...<360°). • Vuelva a apretar el tornillo Allen M4 1. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 20: Cambiar La Pantalla

    • Separe la pantalla del asa primero en el lado "a" y luego en el lado "b". • Presione la pantalla sobre los espaciadores 4, hasta que haga click. • Gire la cubierta 5 hacia atrás por encima del alojamiento y apríetele a mano. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 21: Conexiones Eléctricas

    Compruebe la placa de identificación del equipo para asegurarse de que el equipo entregado es el que indicó en su pedido. Compruebe en la placa de identificación que la tensión de suministro es correcta. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 22: Conectando El Convertidor De Señal

    • Vuelva a enroscar la cubierta del alojamiento y la junta en el alojamiento y apriete a mano. INFORMACIÓN! ¡ Asegúrese de que la junta del alojamiento está colocada adecuadamente, limpia y sin daños. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 23: Conexiones Eléctricas

    En caso de cables de conexión largos, puede ser necesario un cable apantallado o de par trenzado. La protección del cable puede ponerse a tierra en una sola posición (por ejemplo en la unidad de alimentación). 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 24: Entrada De Corriente

    C2.2 antes del primer uso. La salida binaria está separada eléctricamente de la salida de corriente y tiene que alimentarse por separado. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 25: Salida De Alarma

    • M2/4 y M1 - Salida de transistor (pasiva, colector abierto) Terminal de conexión Terminal M2/4 Conexión NAMUR + (colector abierto, Común ~ 1 kΩ) Conexión de salida de transistor + (colector abierto, Común < 100 mA) máx 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...
  • Página 26 Con respecto a la selección de la variable de medida y los datos configurables de la alarma, consulte el capítulo "Descripción del menú C - Setup" (Selección), el menú "C2.2.5 Limit Switch" (Alarma) y los submenús correspondientes. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 27: Salida De Pulsos / Salida De Frecuencia

    Pulse Output" (Salida de pulsos), o el menú "C2.2.3 Frequency Output" (Salida de frecuencia) y los submenús correspondientes. ¡ INFORMACIÓN! Asegúrese de que el ancho de pulso está en línea con la velocidad de pulso. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 28: Salida De Estado

    Los terminales de conexión en la caja de conexión del sensor de caudal y en el soporte de pared tienen la misma construcción. Color del hilo del cable de conexión Terminales Color del hilo rojo azul negro gris amarillo verde gnye Protección www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...
  • Página 29 El cable puede acortarse fácilmente. Luego tienen que conectarse todos los hilos. PRECAUCIÓN! ¡ Compruebe que la protección 4 se ha conectado correctamente a ambos terminales 3 y 5. La protección exterior del cable no tiene que conectarse a ningún terminal. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...

  • Página 30: Conexión De Puesta A Tierra

    2 Conexión de puesta a tierra eléctrica en el alojamiento del convertidor de señal INFORMACIÓN! ¡ En la versión remota es necesario poner a tierra tanto el sensor de caudal como el convertidor de señal. www.krohne.com 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es...

  • Página 31: Categoría De Protección

    • Alinee el equipo de medida para que los prensaestopas no estén nunca boca arriba 3. • Tapone los prensaestopas no utilizados por medio de tapones ciegos 4 aptos para la categoría de protección. • No quite los pasacables de los prensaestopas. 10/2017 - 4004294704 - QS OPTISWIRL 4200 R04 es www.krohne.com...
  • Página 32 Análisis de procesos • Servicios Oficina central KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Alemania) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 info@krohne.com La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...

Tabla de contenido