Carl F. Bucherer Patravi traveltec fourx Instrucciones página 37

)‫قياس الوقت (الساعة الرياضية‬
‫يمكن استخدام الساعة الرياضية يف إيقاف الفواصل الزمنية ملدة‬
‫تصل إىل 21 ساعة عىل 8/1 ثانية بالضبط. ويمكن قراءة الوقت‬
.‫الذي تم إيقافه باستخدام عدادات الثواين والدقائق والساعات‬
‫ابدأ قياس الوقت باستخدام‬
.‫يتحرك عداد الثواين‬ .P1 ‫الضاغطة‬
‫إليقاف قياس الوقت، اضغط‬
.‫مرة أخرى‬ ‫ضاغطة‬
P1
‫لضبط كل‬ ‫استخدم ضاغطة‬
P2
.‫العدادات عىل صفر‬
Ar 82
‫صحح التاريخ‬
.‫اضبط التاريخ عن طريق إعادة ضبط عقرب الساعات برسعة‬
‫وحسب اجتاه الدوران، تتم إعادة ضبط التاريخ يف منتصف الليل‬
.‫عىل اليوم السابق أو التايل‬
‫قم بتحرير املفتاح واضبطه عىل‬
1
.2 ‫الوضع‬
‫اضبط التاريخ احلايل باستخدام‬
2
‫عقرب الساعات عن طريق لف‬
‫املفتاح. ال يتحرك عقرب 42 ساعة‬
.‫األمحر‬
‫اضغط املفتاح عىل اهليكل مع اللف‬
3
‫يمي ن ًا يف نفس الوقت حتى يتم ربطه‬
.‫بإحكام عىل األسنان اللولبية‬
‫) يمكن ارتدائها أثناء االستحامم‬atm )50 m 5 ‫ساعة خمتربة عىل‬
5 atm (50 m)
‫أو أخذ دش أو السباحة (كام هو احلال يف محام السباحة). ال‬
‫تكون ميزة الصمود ضد املاء مضمونة إال إذا كان املفتاح مربو ط ً ا‬
.‫بإحكام وجيب التحقق منها كل سنة‬
:‫الطبيعة امللزمة لبيانات عداد القياس‬
1
‫ال تقم بالسباحة/الغطس‬
‫االستحامم، الدش، السباحة‬
‫السباحة، السنوركلينج‬
2 ‫السباحة، السنوركلينج، الغطس‬
‫السباحة يف املياه العميقة‬
3
‫مقاومة املاء‬
‫لتنظيف سطح الساعة، امسحها برفق باستخدام قطعة‬
‫قامش من األلياف الدقيقة. واستخدم فرشاة أسنان ناعمة‬
‫والقليل من حملول الصابون لتنظيف اجلانب اخللفي من الساعة‬
.‫واحلزام املعدين. ثم جففها باستخدام منشفة خالية من النسالة‬
.‫احرص عىل تقليل التالمبس بني األحزمة اجللدية واملاء‬
‫الساعة، مثلها مثل باقي اآلالت امليكانيكية، تتطلب‬
‫الصيانة من قبل مركز خدمة معتمد مرة واحدة كل أربع سنوات‬
30 m (3 atm)
50 m (5 atm)
100 m (10 atm)
200 m (20 atm)
300 m (30 atm)
‫التنظيف والصيانة‬
:‫التنظيف‬
:‫الصيانة‬
.‫تقري ب ً ا‬
83 Ar