Enhorabuena por la adquisición de este producto Pioneer. Lea completamente este manual de instrucciones para aprender a operar correctamente el aparato. Después de haber terminado la lectura de las instrucciones, guarde el manual en un lugar seguro para poderlo consultar en el futuro.
Condiciones de Funcionamiento SELECTORES Temperatura y humedad ambiental durante el BITENSIONALES (sólo funcionamiento: +5°C – +35°C (+41°F – +95°F); menos de 85%RH modelo multivoltaje) (aperturas de aireación no obstruidas) No instalar en los siguientes lugares: • lugar expuesto a la luz directa del sol o a fuerte luz Sólo el modelo multivoltaje dispone de estos artificial interruptores.
Índice Características ........6 Pantallas y controles ......27 Pantalla ............... 27 Antes de empezar ......... 7 Panel frontal ............... 28 Mando a distancia ............. 30 Confirmación de los accesorios suministrados ..7 Panel posterior ............32 Preparación del mando a distancia ......7 Cómo insertar las pilas ..........
Página 5
Operaciones múltiples ..........72 Cómo realizar operaciones múltiples ....73 SYSTEM OFF .............. 74 Cómo utilizar SYSTEM OFF ......... 75 El sistema PIONEER SR: Manejo de otros componentes PIONEER ..........75 Reajuste del mando a distancia a sus valores por defecto ................ 76 Borrado de operaciones múltiples ......
El receptor VSX-D1011 está fabricado con la avanzada tecnología multicanal bien equilibrada Featuresconcept líder en la industria de Pioneer. Esto significa que está diseñado para reproducir música y bandas sonoras de películas lo más fielmente posible a las intenciones del productor durante la mezcla sonora en el estudio. El receptor emplea una revolucionaria técnica de construcción tridimensional del armazón y un diseño con tren de...
Antes de empezar Confirmación de los accesorios suministrados Compruebe que ha recibido todos los accesorios siguientes. 2 pilas IEC Antena de cuadro AM Antena de cable FM LR6 "AA" AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER VSX-D1011S Operating Instructions Manual de Cable de alimentación de CA Unidad de mando a distancia instrucciones (sólo modelo multivoltaje)
Antes de empezar Radio de acción del mando a distancia El área en que puede utilizar el mando a distancia para manejar el VSX-D1011 es bastante grande. Para utilizarlo apunte el mando a distancia hacia el sensor remoto del panel frontal de esta unidad mientras esté dentro del radio indicado abajo.
Guía rápida de utilización Parte1 Cine en casa: Principios básicos La mayoría de los usuarios están acostumbrados a utilizar equipos estéreo para escuchar música pero muchos de ellos no están acostumbrados a equipos con el sistema cine en casa, que proporcionan muchas más opciones a la hora de escuchar pistas de sonido.
Guía rápida de utilización Parte1 Antes de efectuar o modificar las conexiones, apague y desconecte el cable de alimentación de la toma de CA. 1 1 1 1 1 Conexión de su reproductor DVD y TV A fin de escuchar bandas sonoras Dolby Digital/DTS, esenciales en su sistema de cine en casa, necesita conectar su reproductor DVD con conexiones de audio digital.
Guía rápida de utilización Parte1 2 2 2 2 2 Conexiones de los altavoces El sistema de cine en casa está concebido para configurarse con cinco o siete altavoces (frontal izquierdo y derecho, central, surround izquierdo y derecho, y óptimamente, surround posterior izquierdo y derecho) y un realzador de graves, pero puede utilizar este receptor con menos altavoces.
Guía rápida de utilización Parte1 3 3 3 3 3 Configuración de la unidad principal 1 Enchufe el cable de alimentación de CA en una toma doméstica. – 2 Pulse el botón ON para poner el receptor en modo de encendido (ON). 3 Pulse el botón STANDBY/ON para encender el sistema (ON).
Guía rápida de utilización Parte 2 1 1 1 1 1 Configuración QUICK Con la configuración QUICK podrá ajustar los altavoces rápida y fácilmente para obtener un buen sonido surround con el mínimo esfuerzo. Debe tener altavoces frontales y surround conectados para utilizar esta configuración. Sólo tendrá...
Guía rápida de utilización Parte 2 2 2 2 2 2 Reproducción de un DVD con sonido surround 1 Compruebe que el receptor, su TV, su realzador de graves y su reproductor DVD están encendidos (ON). 2 Pulse el botón DVD/LD en el mando a distancia. Debería ver DVD/LD en la pantalla del receptor.
Cómo conectar su equipo Conexión de su televisor Antes de efectuar o modificar las conexiones, apague y desconecte el cable de alimentación de la toma de CA. Conecte su televisor a las tomas tal y como se muestra a continuación. Conecte con cables de compo- nente de vídeo, vídeo S o vídeo compuesto (la calidad desciende en este orden) pero debe utilizar el mismo tipo de cables de vídeo para conectar su reproductor DVD (y todos los demás componentes de vídeo) que los que utiliza para conectar su TV.
Cómo conectar su equipo Conexión de componentes de vídeo Antes de efectuar o modificar las conexiones, apague y desconecte el cable de alimentación de la toma de CA. Conecte sus componentes de vídeo como se indica en ésta y la siguiente página. Para componentes de vídeo (por ejemplo, un reproductor DVD) hay que hacer dos tipos de conexión, vídeo y audio.
Cómo conectar su equipo Conexión de VCRs o DVRs Antes de efectuar o modificar las conexiones, apague y desconecte el cable de alimentación de la toma de CA. Conecte la salida de vídeo de su VCR/DVR empleando cables de vídeo S o de vídeo compuesto, dependi- endo de cómo conectara el receptor a su televisor (consulte la página 15).
Cómo conectar su equipo Conexión de componentes de TV satelital -parabólica Antes de efectuar o modificar las conexiones, apague y desconecte el cable de alimentación de la toma de CA. Conecte la señal de vídeo con cables de vídeo S o vídeo compuesto, dependiendo de cómo conectara el receptor a su TV (consulte la página 15).
Cómo conectar su equipo Conexión de componentes de audio analógico Antes de efectuar o modificar las conexiones, apague y desconecte el cable de alimentación de la toma de CA. Conecte los componentes de audio a las tomas tal y como se muestra a continuación. Todas ellas son conexiones analógicas y sus componentes de audio analógico (giradiscos, platina de casetes) utilizan estas tomas.
Cómo conectar su equipo Conexión a las entradas multicanal analógicas (DVD-Audio o reproductor compatible Super Audio CD (SACD)) Antes de efectuar o modificar las conexiones, apague y desconecte el cable de alimentación de la toma de CA. Si tiene un DVD-Audio o reproductor compatible Super Audio CD (SACD), o si está utilizando un decodificador externo Dolby Digital/DTS, conéctelo a las entradas analógicas multicanal como se indica a continuación.