Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung AM NN1DCH Serie
Resumen de contenidos para Samsung AM NN1DCH Serie
- Página 1 Aire acondicionado Manual del usuario AM***NN1DCH Gracias por comprar este aire acondicionado Samsung. Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea este manual del usuario detenidamente y guárdelo para referencia futura.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Información de seguridad Información de seguridad A simple vista Descripción general de la unidad interior Piezas principales Funciones de operación Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento Español... -
Página 3: Información De Seguridad
Información de seguridad ADVERTENCIA Advertencia sobre la State of California Proposition 65 (solo EE.UU.) Este producto contiene productos químicos reconocidos en el estado de California como capaces de provocar cáncer, defectos de nacimiento u otras afecciones reproductivas. Antes de usar su nuevo aire acondicionado, lea este manual completamente características y funciones de su nuevo aparato. -
Página 4: Información De Seguridad
Información de seguridad Información de seguridad La instalación de este artefacto debe ser realizada por una empresa de servicios o un técnico calificados. De lo contrario, pueden producirse descargas eléctricas, incendios, explosiones, problemas con el producto o lesiones. Instale un interruptor y disyuntor específicos para el aire acondicionado. De lo contrario, pueden producirse descargas eléctricas o incendios. -
Página 5: Para El Uso
Cuando instale la unidad exterior, asegúrese de conectar la manguera de drenaje de manera tal que el drenaje se realice correctamente. En particular, en invierno, si se cae un bloque de hielo, puede provocar lesiones, daños a la propiedad o la muerte. PARA EL SUMINISTRO ELÉCTRICO ADVERTENCIA Si el disyuntor esté... - Página 6 Información de seguridad Información de seguridad En caso de una pérdida de gas (como gas propano, gas LP, etc.), ventile inmediatamente sin tocar el cable de energía. No toque el aparato ni el cable de energía. No use un ventilador. Para volver a instalar el aire acondicionado, póngase en contacto con su centro de servicio más cercano.
- Página 7 No introduzca los dedos ni sustancias extrañas en la entrada/salida de aire del aire acondicionado. Tenga especial cuidado de que los niños no se lastimen por introducir los dedos en el producto. No golpee ni jale el aire acondicionado con fuerza excesiva. Esto puede provocar incendios, lesiones o problemas con el producto.
- Página 8 Información de seguridad Información de seguridad No se pare sobre el aparato ni coloque objetos (como ropa para lavar, velas encendidas, cigarrillos encendidos, platos, productos químicos, objetos metálicos, etc.) sobre el aparato. Esto puede provocar descargas eléctricas, incendios, problemas con el producto o lesiones.
- Página 9 PARA LA LIMPIEZA ADVERTENCIA No limpie el aparato rociando agua directamente sobre este. No utilice benceno, tíner, alcohol ni acetona para limpiar el aparato. eléctricas o incendios. Antes de limpiar o realizar mantenimiento, desconecte el aire acondicionado del enchufe de pared y espere hasta que el ventilador se detenga.
-
Página 10: Descripción General De La Unidad Interior
Descripción general de la unidad interior Descripción general de la unidad interior Piezas principales Según el modelo y el tipo de panel, la unidad interior y la pantalla pueden verse ligeramente PC1NWFMAN 01 Pantalla Indicación Función Indicador de funcionamiento enfriamiento: Funcionamiento (azul) / Descongelamiento (amarillo) Solo modelo de enfriamiento: Indicador de funcionamiento... - Página 11 PC1NUSMAN / PC1NUPMAN 01 Pantalla Indicación Función Sensor del control remoto Indicador de funcionamiento enfriamiento: Funcionamiento (azul) / Descongelamiento (amarillo) Solo modelo de enfriamiento: Indicador de funcionamiento Indicador del temporizador 03 Panel Indicador de Ventilador 04 Toma de aire Indicador de limpieza de filtro Español...
-
Página 12: Funciones De Operación
Funciones de operación Funciones de operación Temperatura y humedad de funcionamiento Cuando utilice el aire acondicionado, siga los rangos de temperatura y de humedad de funcionamiento. Modo Humedad interior Modo Cool 18 °C a 32 °C (64 °F a 90 °F) Según las especificaciones Modo Heat 30 °C (86 °F) o menos... -
Página 13: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Limpieza de la parte exterior de la unidad interior Limpie la superficie de la unidad interior con un paño húmedo. Quite el polvo acumulado en los espacios estrechos con un cepillo suave. PRECAUCIÓN No use detergentes alcalinos, ácido sulfúrico, ácido clorhídrico ni disolventes orgánicos (como tíner, querosén y acetona) para limpiar las superficies. -
Página 14: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento Limpieza del filtro de aire PRECAUCIÓN frontal. NOTA PC1NWFMAN / PC1NUSMAN 1 Separar el filtro de aire Presione el Push señales en el panel frontal, y PUSH aire. la unidad interior con la mano. Saque el filtro de aire de la unidad interior. - Página 15 PC1NUPMAN Introduzca un destornillador en los puntos Presione las señales Push en el filtro de aire. afuera desde la unidad interior. Español...
- Página 16 Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento 2 Limpieza del filtro de aire Limpie el filtro de aire con una aspiradora o un ventilada. PRECAUCIÓN No refriegue el filtro de aire con un cepillo ni otro utensilio de limpieza. Esto podría dañar el filtro.
- Página 17 4 Restablecer filtro de aire Después de limpiar y volver a ensamblar el filtro de aire, asegúrese de restablecer el recordatorio de limpieza del filtro de la siguiente manera: Unidad interior con el control remoto con cable: Filter Reset. Unidad interior con el control remoto Options Filter Reset SET.
-
Página 18: Mantenimiento Periódico
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento Mantenimiento periódico Requiere técnicos Unidad Mantenimiento Intervalo calificados Al menos una vez al Limpie el filtro de aire. Una vez al año Requerido condensado. Unidad Limpie el intercambiador de calor. Una vez al año Requerido interior Una vez cada 4 meses... -
Página 19: Solución De Problemas
Solución de problemas Consulte el siguiente cuadro si el aire acondicionado funciona de forma anormal. Esto puede ahorrarle tiempo y gastos innecesarios. Problema El aire acondicionado no se pone en funcionamiento funcionamiento inmediatamente para evitar la sobrecarga de la unidad. inmediatamente El aire acondicionado se iniciará... - Página 20 Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento Problema Verifique si el indicador aparece en la parte derecha inferior de la El control remoto pantalla del control remoto. En este caso, apague el aire acondicionado y el alámbrico no funciona. de servicio. El aire acondicionado Verifique si el control remoto alámbrico está...
- Página 21 Problema Coloque un protector solar sobre la unidad exterior para protegerla de la luz solar directa. Si la unidad interior se instala en un lugar expuesto a la luz solar directa, cierre las cortinas de las ventanas. Cierre las ventanas y las puertas para maximizar las eficiencias de la El aire no es lo Si el modo Cool se apaga y luego se inicia inmediatamente, el aire frío sale suficientemente frío o...
- Página 22 ¿PREGUNTAS? ¿COMENTARIOS? LLAME AL U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) - Consumer Electronics www.samsung.com/us/support 1-844-SAM-PAYS (726-7297) - Mobile Phones 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-844-SAM-PAYS (726-7297) www.samsung.com/ca_fr/support (French)