Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

E
S
Air Conditioner
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
NS036CCRC/RC036FCRC
NS048CCRC/RC048FCRC
NS060CCRC/RC060FCRC

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung NS036CCRC Serie

  • Página 1 NS036CCRC/RC036FCRC NS048CCRC/RC048FCRC NS060CCRC/RC060FCRC Air Conditioner user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
  • Página 2: Safety Precautions

    Because the following operating instructions cover various models, the characteristics of your air conditioner may differ slightly from those described in this manual. If you have any questions, call your nearest contact center or find help and information online at www.samsung.com. Important safety symbols and precautions:...
  • Página 3 FOR INSTALLATION CAUTION Install your appliance on a level and hard floor that can support its weight. Failing to do so may result in abnormal vibrations, noise, or problems with the product.  Install the draining hose properly so that water is drained correctly. ...
  • Página 4 Safety precautions FOR USING WARNING Do not touch the circuit breaker with wet hands.  This may result in electric shock. Do not strike or pull the air conditioner with excessive force.  This may result in fire, injury, or problems with the product. Do not place an object near the outdoor unit that allows children to climb onto the machine.
  • Página 5 FOR USING CAUTION Do not apply a strong impact to the remote controller and do not disassemble the remote controller. Do not touch the pipes connected with the product.  This may result in burns or injury. Do not use this air conditioner to preserve precision equipment, food, animals, plants or cosmetics, or for any other unusual purposes.
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Contents  P reParing your air conditioner View of the Unit ..........7 ...
  • Página 7: View Of The Unit

    View of the Unit Ceiling & Floor Type     <Display Panel>         Notice The chart based on one model of our product is for reference only, which may be different from the unit you purchased.
  • Página 8: Wireless Remote Controller-Buttons And Display

    Wireless Remote Controller-Buttons and Display Buttons and their functions AUTO TEMP COOL M od e s et tin g F a n s p e e d s e tt in g CLOCK HOUR FAN SPEED A dj us t A dj us t FA N MOD E...
  • Página 9: Adjusting The Air Flow Direction

    Adjusting the Air Flow Direction The following is how to adjust air flow direction when air outlet part (separately saled) is used with the indoor unit. Cooling To effectively cool the whole room, please set the louver so that the air can come out horizontally.
  • Página 10: Operating Recommendations

    Operating Recommendations Here are a few recommendations that you should follow when operating your air conditioner. Topic Recommendation Power failure Power failure during operation will stop the unit completely.  The OPERATION lamp on the indoor unit will start flashing when power is restored. ...
  • Página 11: Temperature And Humidity Ranges

    Temperature and Humidity Ranges The following table indicates the temperature and humidity ranges, within which the air conditioner can be used. If the air conditioner is used at... Then... High temperature The automatic protection feature may be triggered and the air conditioner stopped. Low temperature A water leakage or some other malfunction may happen if the heat exchanger freezes.
  • Página 12: Cleaning Your Air Conditioner

    Cleaning Your Air Conditioner To get the best possible use out of your air conditioner, you must clean it regularly to remove the dust that accumulates on the air filter. Before cleaning your air conditioner, ensure that you have switched off the electric circuit breaker used for the unit.
  • Página 13: Troubles And Causes

    Troubles and Causes Before you ask for servicing or repairs, check the following points. Recheck Inoperative.  The power fuse is blown or the circuit breaker has been tripped.  The batteries in the remote controller are exhausted.  The timer is set. Does not cool well.
  • Página 14: Troubles And Causes (Concerning Remote Controller)

    Troubles and Causes (Concerning Remote Controller) Before you ask for servicing or repairs, check the following points. Problem Symptoms Causes Reason and Disposal Setting Change is The fan speed can not be Check whether the MODE When the automatic mode is Impossible changed.
  • Página 15 Memo...
  • Página 16: Medidas De Seguridad

    Si tiene alguna pregunta, llame a su centro de contacto más cercano o busque ayuda e información en línea en www.samsung.com. Símbolos importantes de seguridad y precauciones: Riesgos o prácticas inseguras que pueden provocar lesiones personales severas o...
  • Página 17: Para El Uso

    PARA LA INSTALACIÓN PRECAUCIÓN Instale su aparato en un piso firme y nivelado que pueda soportar su peso. De lo contrario, se pueden producir vibraciones anormales, ruido o problemas con el producto.  Instale la manguera de drenaje adecuadamente para que se pueda desagotar el agua correctamente.
  • Página 18 Medidas de seguridad Medidas de seguridad PARA EL USO ADVERTENCIA No toque el disyuntor con las manos húmedas. Esto puede provocar una descarga eléctrica.  No golpee ni tire del aire acondicionado con fuerza excesiva. Esto puede provocar un incendio, lesiones o problemas con el producto.. ...
  • Página 19: Para La Limpieza

    PARA EL USO PRECAUCIÓN No utilice este aire acondicionado para conservar equipos de precisión, alimentos, animales, plantas o cosméticos, o para cualquier otro propósito inusual. Esto puede provocar daños a la propiedad.  Evite la exposición directa de personas, animales o plantas al flujo de aire proveniente del aire acondicionado por períodos de tiempo prolongados.
  • Página 20 Indice  P rePare su aire acondicionador Esquema de la unidad ......... . 7 ...
  • Página 21: Esquema De La Unidad

    Esquema de la unidad Tipo de techo y suelo     <Pantalla>         Aviso El diagrama basado en un modelo de nuestro producto es para consulta solamente y puede ser diferente al modelo que adquirió.
  • Página 22: Control Remoto Sin Cable-Botones Y Pantalla

    Control remoto sin cable – botones y pantalla Los botones y sus funciones AUTO TEMP COOL Configuración de Programar velocidad CLOCK modo del ventilador HOUR FAN SPEED Ajuste  Ajuste  FA N MOD E SPEE D Programar dirección ENCENDIDO/ del aire APAGADO Oscilación horizontal...
  • Página 23: Ajuste De La Dirección Del Flujo De Aire

    Ajuste de la dirección del flujo de aire Lo siguiente se refiere a cómo ajustar la dirección del flujo de aire cuando se usa una pieza para la salida de aire (a la venta por separado) con la unidad interior. Refrigeración Para refrigerar toda la habitación de manera efectiva, por favor, coloque la persiana de manera que el aire pueda salir...
  • Página 24: Recomendaciones De Uso

    Recomendaciones de uso Aquí tiene unas cuantas recomendaciones que debería tener en cuenta al poner en funcionamiento su aire acondicionado. Tema Recomendación Fallo en el suministro El fallo en el suministró eléctrico hará que la unidad eléctrico se pare por completo. ...
  • Página 25: Rangos De Temperatura Y Humedad

    Rangos de temperatura y humedad La tabla siguiente indica los rangos de temperatura y humedad dentro de los cuales se puede usar el aire acondicionado. Si el aire acondicionado se usa a... Entonces... Alta temperatura El dispositivo de protección automática puede activarse y se parará...
  • Página 26: Limpieza Del Aire Acondicionado

    Limpieza del aire acondicionado Para conseguir un funcionamiento óptimo de su aire acondicionado debe limpiarlo con regularidad para quitar el polvo que se acumula en el filtro de aire. Antes de limpiar su aparato de aire acondicionado, asegúrese de haber desenchufado el interruptor usado por la unidad. PRECAUCIÓN Abra la parilla de entrada de aire.
  • Página 27: Problemas Y Causas

    Problemas y causas Antes de solicitar mantenimiento o reparación del aparato, compruebe los puntos siguientes. Compruebe de nuevo No funciona.  Se ha fundido el fusible eléctrico o el diferencial se ha disparado.  Se han agotado las baterías del control remoto. ...
  • Página 28: Problemas Y Causas (Relacionadas Con El Control Remoto)

    Problemas y causas (relacionadas con el control remoto) Antes de solicitar mantenimiento o reparación del aparato, compruebe los puntos siguientes. Problema Síntomas Causas Razón y solución Es imposible hacer La velocidad del Compruebe si el MODO Cuando se selecciona el modo ventilador no se puede indicado en la pantalla es automático, el aire acondicionado...
  • Página 29 Memo...
  • Página 30 Memo...
  • Página 31 Memo...
  • Página 32 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT COLOMBIA 01-8000112112 www.samsung.com DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com NICARAGUA 00-1800-5077267 www.samsung.com PANAMA 800-7267 www.samsung.com VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com...

Tabla de contenido