Página 1
Aire acondicionado Manual de instalación AJ***NB1DEH • Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. • Antes de utilizar la unidad, lea este manual con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro.
Página 2
Contenido Información de seguridad Procedimiento de instalación Paso 1 Comprobar y preparar los accesorios Paso 2 Elegir la ubicación de instalación Paso 3 Opcional: Aislar el cuerpo de la unidad interior Paso 4 Instalar la unidad interior Paso 5 Purgar el gas inerte de la unidad interior Paso 6 Cortar y abocardar las tuberías Paso 7 Conectar las tuberías de montaje a las tuberías de refrigerante Paso 8 Realizar la prueba de fuga de gas...
Página 3
PRECAUCIÓN diferencial y póngase en contacto con el servicio técnico de SAMSUNG si la unidad genera humo, si el • Riesgos o prácticas poco seguras que pueden provocar cable de alimentación está caliente o dañado o si la lesiones personales menores o daños materiales.
Página 4
Información de seguridad • No utilice el aire acondicionado en entornos con • No realice ninguna modificación en el cable de sustancias peligrosas o cerca de equipos que alimentación, cableados de prolongación ni conexiones generen llamas para evitar que se produzcan fuegos, a múltiples cables.
Página 5
Procedimiento de instalación Paso 1 Comprobar y preparar los Paso 2 Elegir la ubicación de accesorios instalación Con la unidad interna se proporcionan los siguientes accesorios. El tipo de accesorios y su cantidad Requisitos de ubicación de instalación dependerán de las especificaciones del producto. •...
Página 6
Procedimiento de instalación Dimensiones de la unidad interior (Unidad: mm) 1150 (Dimensiones de la abertura del techo) 1036 (Espacio para pernos de suspensión) Techo 1198 AJ026NB1DEH Modelo AJ035NB1DEH Armazón Medio Dimensiones netas 970 X 410 X 135 (an. × prof. × alt.) Conexión para tubería de líquido...
Página 7
Requisitos de espacio Paso 3 Opcional: Aislar el cuerpo de la unidad interior Si instala una unidad interior de tipo casete en el techo de polietileno u otro aislante similar al cuerpo de la unidad interior. Al aplicar el aislante, deje una abertura en la parte de salida de las tuberías.
Página 8
Procedimiento de instalación 3 Instale los pernos de suspensión, según el tipo de 6 Compruebe el nivel de la unidad interior mediante un techo. nivelador. • Cualquier inclinación de la unidad interior puede provocar el mal funcionamiento de un interruptor flotante incorporado así...
Página 9
Paso 5 Purgar el gas inerte de la 3 Para evitar las fugas de gas, elimine todas las rebabas del borde de corte de la tubería mediante un unidad interior escariador. La unidad interior incluye nitrógeno (gas inerte) cargado 4 Deslice una tuerca abocardada por la tubería y en fábrica.
Página 10
Procedimiento de instalación Paso 7 Conectar las tuberías de NOTA montaje a las tuberías de refrigerante • Si es necesario acortar las tuberías, consulte el Paso 6 Cortar y abocardar las tuberías en la página 9. Existen dos tuberías de refrigerante de diámetros distintos: 2 Asegúrese de utilizar un aislante con el grosor •...
Página 11
Paso 8 Realizar la prueba de fuga de gas 4 Las tuberías y los cables eléctricos que conectan la unidad interior con la exterior deben fijarse a la pared Para identificar fugas de gas potenciales en la unidad mediante conductos apropiados. interior, inspeccione el área de conexión de cada tubería de refrigerante mediante un detector de fugas de R-410A.
Página 12
Procedimiento de instalación 5 Seleccione el aislante para la tubería de refrigerante. • Al instalar el aislante en los lugares y las condiciones siguientes, utilice el mismo aislante que para los • Aísle la tubería correspondiente al gas y la tubería entornos con mucha humedad.
Página 13
5 Empuje el tubo de drenaje hasta el aislante cuando lo • No aplique al tubo un gradiente ascendente más conecte al conector de drenaje. allá del orificio de conexión. Esto haría que el agua fluyera hacia atrás al detener la unidad, con lo que se producirían fugas de agua.
Página 14
Procedimiento de instalación • Ángulo máximo de curvatura permitido Paso 11 Realizar la prueba de drenaje 1 Realice una prueba de fugas en la parte de conexión entre el tubo flexible y la tubería de drenaje: a Conecte un tubo normal a la parte de conexión Unidad interior del tubo flexible de la unidad interior y vierta un...
Página 15
Paso 12 Conectar los cables de PRECAUCIÓN alimentación y comunicación • Solo se puede comprobar el correcto funcionamiento de la bomba de drenaje en el PRECAUCIÓN modo Cool. Si no ha finalizado la conexión de los cables eléctricos • No olvide conectar las tuberías de refrigerante antes de realizar las conexiones eléctricas.
Página 16
Procedimiento de instalación Paso 13 Opcional: Mando a distancia Fuente de alimentación interior alámbrico Fuente de Máx./mín. Cable de alimentación alimentación interior Conecte el cable de alimentación, que está conectado con la unidad exterior y lo suministra otra fuente, 50 Hz asegurándose de que el terminal del cable de alimentación no se cambie.
Página 17
• Tras comprimirlo, tire de ambos lados del cable PRECAUCIÓN para asegurarse de que esté bien comprimido. • Para obtener más información acerca de las especificaciones del cable de alimentación para Método 1 Método 2 las unidades interiores y exteriores, consulte el Comprímalo 4 veces.
Página 18
Procedimiento de instalación 1 Active el modo para establecer las opciones: ADVERTENCIA a Retire las pilas del mando a distancia y vuelva a • En caso de prolongar el cable eléctrico, NO utilice un colocarlas. conector de presión de forma redonda. b Mientras pulsa simultáneamente los botones –...
Página 19
Lleve a cabo los pasos indicados en la tabla siguiente: Pantalla del mando a Pasos distancia 1 Establezca los valores de SEG2 y SEG3: a Para establecer el valor de SEG2, pulse el botón (Ventilador bajo) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia.
Página 20
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia Al pulsar los botones (Ventilador bajo) o (Ventilador alto), los valores aparecen en el orden siguiente: 6 Pulse el botón (Modo). En la pantalla del mando a distancia aparecerán Fan y 7 Establezca los valores de SEG9y SEG10: a Para establecer el valor de SEG9, pulse el botón (Ventilador bajo)
Página 21
Pantalla del mando a Pasos distancia 10 Pulse el botón (Modo). En la pantalla del mando a distancia aparecerán Auto y Off. 11 Establezca los valores de SEG14y SEG15: a Para establecer el valor de SEG14, pulse el botón (Ventilador bajo) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia.
Página 22
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia b Para establecer el valor de SEG20, pulse el botón (Ventilador alto) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia. SEG20 Al pulsar los botones (Ventilador bajo) o (Ventilador alto), los valores aparecen en el orden siguiente:...
Página 23
3 Compruebe si los valores de las opciones Configuración de la dirección de una unidad establecidos son correctos; para ello, pulse el botón interior y opción de instalación (Modo) repetidamente. 1 Asegúrese de que la unidad interior reciba alimentación eléctrica. [SEG2, SEG3] [SEG4, SEG5] [SEG6, SEG8]...
Página 24
Procedimiento de instalación Configuración de una dirección de unidad interior (Principal/RMC) • Las direcciones de las unidades interiores se establecen en 0A0000-100000-200000-300000 de forma predeterminada. N.º de opción: 0AXXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Opción SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Dígito de centenas de la Dígito de unidades Establecer dirección Dígito de decenas de...
Página 25
Establecimiento de la opción de instalación de la unidad interior (apta para la situación de cada ubicación de instalación) • La opción de instalación de la unidad interior está establecida de forma predeterminada como 020000-100000- 200000-300000. • Defina la opción de unidad interior mediante el mando a distancia inalámbrico. Al entrar en la opción de dirección, conecte el receptor del mando a distancia.
Página 26
Procedimiento de instalación Opción de instalación (detallada) N.º de opción: 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Opción SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Uso del sensor de Compensación de RPM del Explicación Página Modo Uso del control central temperatura externa ventilador Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación...
Página 27
Opción SEG19 SEG20(*2) SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 Compensación de Control individual con Retirada de condensación Sensor de detección de Explicación Página configuración de mando a distancia en el modo wind free movimiento calefacción Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación...
Página 28
Procedimiento de instalación Cambio individual de las direcciones y las opciones Cuando desee cambiar el valor de una opción concreta, consulte la tabla siguiente y siga los pasos indicados en Pasos comunes para establecer las direcciones y las opciones, en la página 18. Opción SEG1 SEG2...
Página 29
Apéndice Solución de problemas Detección de errores • Si se produce un error durante el funcionamiento, un LED parpadeará y el funcionamiento se detendrá, excepto por el LED. • Si vuelve a hacer funcionar el aire acondicionado, funcionará normalmente al principio y después volverá a detectar un error.
Página 30
Apéndice Indicaciones de la pantalla de la unidad interior Código Situación anormal de error Azul Verde claro amarillento El sensor central del condensador está desconectado. E241 Fuga de refrigerante (2.ª detección) E554 Temperatura alta anormal en el condensador (2ª detección) E450 Interruptor de presión baja (2ª...