Página 1
2016/06 1-800-624-4422 WCR: NONE U.S. Patents: www.stryker.com/patents Assembly is a two person operation. Improper installation may result in possible injury and/or Manufactured for Stryker Endoscopy , Inc. damage to equipment. Maximum load is 33 lb (14.9 kg). StrykerVision Mount 240-095-200 In this Kit: NOTE: Drawings not to scale.
Página 2
Monitor pivot tension adjustment Upper arm pivot tension adjustment Upper arm articulation tension adjustments Horizontal Arm Rotation Adjustment. NOTE: Horizontal Arm cover plate must be removed to Monitor tilt tension adjustment access the adjustment screw. www.stryker.com 2 - EN...
Página 3
重要信息:请编入您的维护记录 Produced for: Stryker Corporation 5900 Optical Court 安全预防措施: San Jose, CA 95138 USA 1-800-624-4422 U.S. Patents: www.stryker.com/patents 组装需要两个人完成。 不正确安装可能造成人身伤害/或设备损坏。 Manufactured for Stryker Endoscopy , Inc. 最大负荷为{14.9{kg。 StrykerVision 托架 维护: 240-095-200 定期检查所有硬件,需要时重新拧紧相应紧固件。 本套件内容: 注:未按比例绘制。 用肥皂水或清洁剂擦拭表面。 用非磨蚀性布块或纸巾擦干。 注: 此推车设计仅可安装单个臂架。 组装 弯臂式臂架...
San Jose, CA 95138 USA PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: 1-800-624-4422 U.S. Patents: www.stryker.com/patents Son necesarias dos personas para el montaje. Manufactured for Stryker Endoscopy Una instalación incorrecta puede causar lesiones y/o daños , Inc. al equipo. La carga máxima es de 14,9 kg.
Página 6
Ajustes de la tensión de articulación del brazo superior Ajuste de rotación horizontal del brazo. NOTA: Es preciso retirar la placa de la cubierta del brazo horizontal para tener acceso al tornillo de ajuste. Ajuste de la tensión de inclinación del monitor www.stryker.com 6 - ES...
1-800-624-4422 U.S. Patents: www.stryker.com/patents A montagem é para ser efectuada por duas pessoas. Uma instalação incorrecta poderá resultar em possíveis lesões Manufactured for Stryker Endoscopy , Inc. e/ou danos para o equipamento. A carga máxima é 14,9 kg. Suporte StrykerVision MANUTENÇÃO:...
Página 8
Ajustes de tensão de articulação do braço superior Ajuste de rotação do braço horizontal. NOTA: A placa de cobertura do braço horizontal deve ser retirada para aceder Ajuste de tensão de inclinação do monitor ao parafuso de ajuste. www.stryker.com 8 - PTC...