Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manejo
La decisión de hacer la prueba, debe ser tomada con las tazas de medida o los cilindros de medida,
dependiendo de factores como la cantidad de reflujo esperada, el tiempo de prueba, la accesibilidad
del reflujo y el sistema para hacer el test.
Atención!
•
Trabaje siempre de acuerdo con las instrucciones del fabricante del vehículo. El presente
manual tiene como único objetivo ilustrar el producto y no sustituye a la literatura de servicio
específica del vehículo.
Una vez finalizado el trabajo, asegúrese de que todas las tuberías de combustible estén
•
herméticas y que no queden herramientas en el compartimento del motor.
Medición con tazas de medidas o cilindros de medidas
Para mediciones con cilindros de medida es válida debido a la dimensión, y reduce el tiempo de
diagnostico.
1. Retire la pinza de la línea de reflujo del inyector.
2. Separe, tirando cuidadosamente, la línea de reflujo incluyendo el
adaptador de plástico del inyector.
3. Seleccione el adaptador apropiado. El pre montaje sobre la
manguera del adaptador es válido para inyectores Bosch.
4. Monte el anclaje del soporte de aluminio de la taza de medida
por ejemplo abra el capó del coche y conecte los tubos de los
cilindros de medida en los inyectores, por el contrario debe
montar la pinza original.
5. Para obtener el mejor resultado debe conectar a todos los
inyectores un cilindro de medida o una taza de medida, por
ejemplo, un motor de 6 cilindros debe conectarse a 6 cilindros de
medida o 6 vasos de medida.
6. Encienda el motor y póngalo a velocidad ralentí.
7. Vea el cilindro o la taza de medida, tan pronto como el motor se
encienta ellos deben llenarse con el fuel desde el sistema de
common rail.
8. Apague el motor si se ha alcanzado una diferencia significativa
de cantidad o la cantidad máxima.
9. La diferencia en la cantidad de fuel entre los cilindros
proporciona la información sobre la condición de los inyectores.
10. El inyector está defectuoso, si uno de los cilindros de medida o la
taza de medida muestra un cantidad de fuel altamente
significativa (en comparación con el otro). Si solo hay una
pequeña diferencia de cantidad, un diagnóstico puede hacerse
solo con las instrucciones del fabricante.
Protección ambiental
Recicle las sustancias no deseadas, en lugar de tirarlas a la basura. Todas las
herramientas, accesorios y embalajes deben clasificarse, llevarse a un punto de recogida
de residuos y desecharse de manera respetuosa con el medio ambiente. Consulte con la
autoridad local de gestión de residuos sobre las posibilidades de reciclaje. Deseche este
producto al final de su vida útil de forma respetuosa con el medio ambiente.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Publicidad
