( F O D - O G A N K E L B E S P Æ N D I N G ) I N S TA L L AT I O N S -
Denne vejledning indeholder vigtige informationer om sikker brug og vedligeholdelse
af Ankle Huggers (fod- og ankelbspændinger). Giv denne vejledning til brugeren eller
til dennes plejepersonale og gennemgå den nøje for at sikre at den er forstået.
ADVARSEL! Produktet skal påsættes og
tilspændes af en person der er kvalificeret inden for
genoptræning.
FØR IGANGSÆTNING: Ankle Huggers (Fod- og
ankelbespændingen) bør kun benyttes af personer,
der har et hoftebælte på som sidder korrekt. Selv-
om Ankle Huggers kan monteres på enhver art af
fodstøtte, bør man bestemme brugerens positione-
ringsbehov, inden man installerer dem på fodplader
der kan vippes. Ankle Huggers bør monteres så
at man har dem ovenpå hverdagsfodtøj – kraftigt
polstrede sko og ortopædiske anordninger kan
genere, så at bespændingerne ikke sidder korrekt.
TILSIGTET ANVENDELSE
ADVARSEL! Dette produkt må kun anvendes
til at fastholde en person i en kørestol. Det må IKKE
anvendes som sikkerhedsudstyr under transport,
som personligt fastholdelsesudstyr eller til noget
andet formål, hvor det kan forårsage tilskadekomst,
såfremt det svigter. Misbrug af dette produkt er
hverken godkendt eller sikkert.
ADVARSEL! Som med hvilken som helst ny
siddesupport, kan dette produkt ændre den måde
en person sidder på. Brugere skal fortsætte med
at foretage regelmæssige tryklindrende handlinger
og kontrollere at deres hud er uskadt, ikke kun på
det område hvor dette produkt har kontakt med
brugeren, men også på de primære trykbærende
områder, så som sakrum (korsbenet), benene og
balderne. Hvis der forekommer øget rødme eller
irritation, så ophøres med brugen, og læge eller
siddepecialist kontaktes. Undladelse af dette kan
resultere i alvorlige skader, som f.eks. tryksår.
558 First Ave. S., Suite 300 | Seattle, WA 98104 | 206.405.4555 | 800.547.5716 | www.bodypoint.com
© 2021 Bodypoint, Inc. All Rights Reserved.
Ankle Huggers
O G B R U G E R S V E J L E D N I N G
A R T N O . F T 2 4 0
ADVARSEL! Hvis der forekommer en alvorlig
hændelse i forbindelse med brugen af dette pro-
dukt, skal det rapporteres til producenten (Body-
point, Inc.) og den lokale kompetente myndighed.
REGELMÆSSIG SIKKERHEDS- OG EFFEKTIVI-
TETSKONTROL: For at sikre brugerens sikkerhed
skal dette produkt kontrolleres regelmæssigt for
funktion og tegn på slid. Hvis produktet ikke funge-
rer korrekt, eller hvis der opdages betydeligt slid
på spænder, monteringspunkter, remme, polstring
eller syning, skal du indstille brugen og kontakte
din leverandør for kvalificeret reparation eller
udskiftning af Bodypoint. Af sunheds- og sikker-
hedsmæssige årsager må der under ingen omstæn-
digheder foretages ændringer af eller reparationer
på dette produkt af ukvalificerede personer!
RENGØRING: Tåler maskinvask
ved 60°C (140°F). Må ikke bleges. Tørretumbles
ved lav temperatur eller ved lufttørring. Må ikke
stryges. (Ridser i produktet og vaskemaskinen kan
forhindres, ved at anbringe produktet i en stofpose
ved vask.)
SKROTNING/BORTSKAFFELSE: Produktet er
fremstillet af materialer, som kan bortskaffes sikkert
uden særlige forholdsregler ved slutningen af dets
levetid.
GARANTI: Der er begrænset livstidsgaranti på det-
te produkt mod fejl i fabrikation og på materialer,
der måtte opstå under normal brug af den oprinde-
lige forbruger. Kontakt Deres Bodypoint-forhandler
i erstatningssager under garantien.
Hvis du vil vide mere om Bodypoints produkter,
eller du ønsker en liste over distributører uden for
USA, så gå ind på www.bodypoint.com
Bodypoint Europe BV
Kerkstraat 29
7396 PD Terwolde
The Netherlands
da
Medicinsk
udstyr
BPI002-da 2021.4