Manuales relacionados para Panasonic WV-BM1910
Resumen de contenidos para Panasonic WV-BM1910
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Video Monitor WV-BM1910 Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions completely...
- Página 2 If you lose the fuse cover the plug must not be used until a replacement cover is obtained. A replacement fuse cover can be purchased from your local Panasonic Dealer. For Australia THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
-
Página 3: Tabla De Contenido
OPERATION ..................................... 5 SPECIFICATIONS ..................................6 STANDARD ACCESSORY ................................ 6 PREFACE The Panasonic WV-BM1910 Video Monitor is a desk-top black-and-white pictures with a horizontal resolution of closed circuit Video Monitor especially designed for 1 000 lines at centre. surveillance and studio applications. -
Página 4: Major Operating Controls And Their Functions
All manuals and user guides at all-guides.com MAJOR OPERATING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS FRONT VIEW POWER V.HOLD BRIGHT CONTRAST UNDER NORMAL SCAN H.HOLD HEIGHT V.LIN SIZE Video Monitor WV-BM 1. Power On/Off Switch (POWER ON/OFF) 5. Vertical Hold Control (V. HOLD) This switch turns the power of the monitor on and This control is used to lock the vertical position of off. -
Página 5: Rear View
All manuals and user guides at all-guides.com REAR VIEW VIDEO DC REST AC IN 10. Video Output Connector (VIDEO OUT) This BNC type connector is used to provide the video output signal of the source to an additional monitor or video tape recorder. 11. -
Página 6: Connections
Total cable length should not be longer than 150 meters (500 feet). SYSTEM CONNECTIONS 1. Single Monitor Connection 2. Multiple Monitor Connection Video Switcher WV-BM1910 TV Camera VIDEO Coax. TV Cameras Cable VIDEO • Connect the Video Input Connector (VIDEO IN) on this monitor to the Video Output Connector of the video source with a coaxial cable. -
Página 7: Adjustment
All manuals and user guides at all-guides.com ADJUSTMENT Preparations: 3. If the picture rolls up or down, adjust the Vertical Make sure that all required connections in the system Hold Control (V.HOLD) until the picture is stabilized. are completed. Turn on the power of this monitor by pressing the Power On/Off Switch on the front panel. -
Página 8: Specifications
All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIONS Power Source : 220 - 240 V AC, 50 Hz Power Consumption : Approx. 47 W 1.0 V[p-p] CCIR composite/75 Ω x 1 Video Input : Video Output: Looping through VIDEO IN connector x 1 Horizontal Resolution : 1 000 TV lines at centre Sweep Linearity :... - Página 9 Anleitung als Kaufsunterlage aufbewahren, um im Falle Bedienungs- und Wartungsanweisun- eines Diebstahls die ldentifizierung zu erleichtern. gen in den Unterlagen hinweisen, die Modellnummer WV-BM1910 dem Gerät beiliegen. Fabriknummer WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON BRAND ODER STROMSCHLAG ZU VERHÜTEN, DIESES GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN.
-
Página 10: Vorwort
All manuals and user guides at all-guides.com VORWORT Bei dem Modell Panasonic WV-BM1910 handelt es sich um einen Desktop-Video-Monitor, der speziell für Überwachungsaufgaben Studio-Anwendung konstruiert wurde. Der Monitor weist eine tatsächliche Bilddiagonale von 473 mm auf und erzeugt scharfe Schwarzweiß-Bilder mit einer horizontalen Auflösung von 1 000 Zeilen in... -
Página 11: Wichtige Bedienungselemente Und Ihre Funktionen
All manuals and user guides at all-guides.com WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN VORDERSEITE POWER V.HOLD BRIGHT CONTRAST UNDER NORMAL SCAN H.HOLD HEIGHT V.LIN SIZE Video Monitor WV-BM 1. Netzschalter (POWER ON/OFF) 5. Vertikaler Bildfangregler (V.HOLD) Der Netzschalter dient für das Ein- und Ausschalten Dieser Regler wird verwendet, um die vertikale des Monitors. - Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com RÜCKSEITE VIDEO DC REST AC IN 10. Video-Ausgangsbuchse (VIDEO OUT) Diese BNC-Buchse wird verwendet, um das Video- Ausgangssignal von der Signalquelle an einen zusätzlichen Monitor oder Video-Cassettenrekorder zu liefern. 11. Video-Eingangsbuchse (VIDEO IN) Diese BNC-Buchse wird verwendet, um das Videosignal von der zu überwachenden Signalquel- le (z.B.
-
Página 13: Anschlüsse
Signalver- lusten kommt. Die gesamte Kabellänge sollte nicht mehr als 150 m betragen. SYSTEMANSCHLÜSSE 1. Anschluß eines einzelnen Monitors 2. Anschluß von mehreren Monitoren Video-Umschaltgerät WV-BM1910 Kamera VIDEO Koaxial- kabel Kameras VIDEO • Die Video-Eingangsbuchse (VIDEO IN) des Moni- tors mit Hilfe eines Koaxialkabels mit der Video- Ausgangsbuchse der Videoquelle verbinden. -
Página 14: Einstellung
All manuals and user guides at all-guides.com EINSTELLUNG Vorbereitungen: 3. Falls das Bild vertikal durchläuft, den Vertikalen Achten Sie darauf, daß die erforderlichen Anschlüsse Bildfangregler (V.HOLD) einstellen, um das Bild zu für das System ausgeführt wurden. stabilisieren. Den Netzschalter an der Vorderseite des Monitors drücken, um die Stromversorgung einzuschalten. -
Página 15: Technischa Daten
All manuals and user guides at all-guides.com TECHNISCHA DATEN Netzspannung und -frequenz: Ws 220 - 240 V bei 50 Hz Leistungsaufnahme: Ca. 47 W 1,0 V[p-p] CCIR-Komposit/75 Ω x 1 Video-Eingang: Video-Ausgang: Durchschleifen durch VIDEO IN-Steckverbinder x 1 Horizontale Auflösung: 1000 Zeilen in Bildmitte Sweep-Linearität: Weniger als 5 % bei Überabtastung... - Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com VERSION FRANÇAISE (FRENCH VERSION) TABLE DES MATIÈRES PRÉFACE ....................................15 CARACTÉRISTIQUES DOMINANTES ..........................15 MESURES DE PRÉCAUTION ..............................15 PRINCIPAUX ORGANES DE COMMANDE ET FONCTIONS ....................16 BRANCHEMENTS ................................. 18 BRANCHEMENT DE SYSTÈME ............................18 RÉGLAGES .....................................
-
Página 17: Préface
à circuit quand elle est mesurées au centre. fermé spécialement destiné à la surveillance et aux Le moniteur vidéo WV-BM1910 peut être utilisé avec applications en studio. d’autres moniteurs vidéo de télévision en circuit fermé... -
Página 18: Principaux Organes De Commande Et Fonctions
All manuals and user guides at all-guides.com PRINCIPAUX ORGANES DE COMMANDE ET FONCTION VUE DE FACE POWER V.HOLD BRIGHT CONTRAST UNDER NORMAL H.HOLD HEIGHT V.LIN SCAN SIZE Video Monitor WV-BM 1. Interrupteur d’alimentation (POWER, ON/OFF) 5. Commande de réglage de stabilité verticale Cet interrupteur permet de mettre le moniteur vidéo (V. -
Página 19: Vue Arrière
All manuals and user guides at all-guides.com VUE ARRIÈRE VIDEO DC REST AC IN 10. Connecteur de sortie vidéo (VIDEO OUT) Ce connecteur de type BNC est utilisé pour appliquer le signal de sortie vidéo provenant d’une source à un autre moniteur vidéo ou un magnéto- scope d’enregistrement. -
Página 20: Branchements
La longueur totale du câble ne doit pas dépasser 150 m. BRANCHEMENT DE SYSTÈME 1. Raccordement d’un seul moniteur vidéo 2. Raccordement de plusieurs moniteurs vidéo WV-BM1910 Commutateur cyclique vidéo Caméra vidéo VIDEO Câble coaxial Caméras vidéo... -
Página 21: Réglages
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES Préparatifs 3. Ajuster la stabilité verticale de l’image avec la Vérifier que tous les branchements nécessaires du commande (V.HOLD) si un déroulement vertical système ont été effectués correctement. de l’image se produit. Mettre sous tension avec l’interrupteur d’alimentation du moniteur vidéo qui se trouve en façade. -
Página 22: Caractéristiques Techniques
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Source d’alimentation: Secteur alternatif 220 - 240 V, 50 Hz Puissance consommée: Environ 47 W Signal composite de 1,0 V[p-p] CCIR/75 Ω x 1 Entrée vidéo: Sortie vidéo: Bouclage par connecteur VIDEO IN x 1 Résolution horizontale: 1 000 lignes mesurées au centre Linéarité... - Página 23 N° de modelo WV-BM1910 ciones de mantenimiento (servicio) en la N° de serie literatura que acompaña el equipo. ATENCION: PARA EVITAR INCENDIOS O EL PELIGRO DE SACUDIDA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A...
-
Página 24: Prefacio
All manuals and user guides at all-guides.com PREFACIO El monitor de vídeo Panasonic WV-BM1910 es un monitor de vídeo de circuito cerrado de mesa especial- mente diseñado para vigilancia y aplicaciones de estudio. El montaje en un bastidor también puede reali- zarse con un adaptador opcional para montaje en bastidor. -
Página 25: Principales Controles De Operación Y Sus Funciones
All manuals and user guides at all-guides.com PRINCIPALES CONTROLES DE OPERACIÓN Y SUS FUNCIONES VISTA FRONTAL POWER V.HOLD BRIGHT CONTRAST UNDER NORMAL SCAN H.HOLD HEIGHT V.LIN SIZE Video Monitor WV-BM 1. Interruptor de la alimentación (POWER ON/OFF) 5. Control de retención vertical (V.HOLD) Este interruptor conecte y desconecta la alimenta- Este control se utiliza para bloquear la posición ción del monitor. -
Página 26: Vista Trasera
All manuals and user guides at all-guides.com VISTA TRASERA VIDEO DC REST AC IN 10. Conector de salida de vídeo (VIDEO OUT) Este conector del tipo BNC se emplea para propor- cionar la señal de salida de vídeo de la fuente a un monitor adicional o a una videograbadora. -
Página 27: Conexiones
La longitud total del cable no debe ser de más de 150 metros. CONEXIONES DEL SISTEMA 1. Conexión de un solo monitor 2. Conexión de múltiples monitores Conmutador de vídeo WV-BM1910 Cámara VIDEO Cable Cámaras coaxial VIDEO •... -
Página 28: Ajuste
All manuals and user guides at all-guides.com AJUSTE Preparativos: 3. Si hay desplazamiento hacia arriba o abajo de la Asegúrese de que se hayan completado todas las imagen, ajuste el control de retención vertical conexiones necesarias en el sistema. (V.HOLD) hasta que se estabilice la imagen. Conecte la alimentación de este monitor presionando el interruptor de la alimentación del panel frontal. -
Página 29: Especificaciones
All manuals and user guides at all-guides.com ESPECIFICACIONES Alimentación: 220 - 240 V CA, 50 Hz Consumo de energía: Aprox. 47 W 1,0 V[p-p] CCIR compuesta/75 Ω x 1 Entrada de vídeo: Salida de vídeo: Bucle a través del conector VIDEO IN x 1 Definición horizontal: 1 000 líneas de TV en el centro Linealidad de barrido:... - Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Central P.O. Box 288, Osaka 530-91, Japan YWV8QA5040AN N1098-0 Printed in Japan N 30 Gedruckt in Japan Imprimé au Japon Impreso en Japón...