Lichte Höhe; Regelmässige Kontrolle; Lebensdauer - Honeywell Miller TURBOLITE Edge Instrucciones De Uso

7-5 LICHTE HÖHE
Berücksichtigen Sie das Verletzungsrisiko, und kontrollieren Sie vor Verwendung des Aufwicklers,
dass der erforderliche Mindestabstand unterhalb des Benutzers eingehalten wird, um im Falle eines
Absturzes einen Aufprall an der Konstruktion oder am Boden zu verhindern.
Bestimmen Sie dazu anhand der Angaben für Ihre jeweilige Anwendung den erforderlichen Wert für
„H" einschließlich eines Sicherheitsabstandes von 1 m.
Für die Berechnung dieses Werts „H" wird von einem Absturz aus stehender Position ausgegangen.
Wenn der Benutzer Arbeiten in kniender Haltung oder in der Hocke durchführen wird, muss ein zu-
sätzlicher Abstand von 0,7 m addiert werden. Der Wert „H" wird folgendermaßen berechnet:
a) VERWENDUNG IN OBERER POSITION Siehe Abbildung 2a
Beispiel: Für einen Benutzer mit einem Gewicht von 100 kg, der bei Verwendung in oberer Position
seine Turbolite Edge-Ausrüstung in einer Höhe von1 m (Z) befestigt hat, ist bei einer seitlichen Ver-
schiebung von 1.5 m (X) unterhalb des Benutzers ein Abstand (H) von 2.5m erforderlich.
b) VERWENDUNG IN UNTERER POSITION Siehe Abbildung 2b
Beispiel: Für einen Benutzer mit einem Gewicht von 140 kg, der bei Verwendung in unterer Position
seine Turbolite Edge-Ausrüstung auf Fußhöhe (in einem Abstand von 0.5 m vom Anschlagpunkt (Y))
befestigt hat, ist bei einer seitlichen Verschiebung von 1 m (X) unterhalb des Benutzers ein Abstand
(H) von 5.9 m erforderlich.
8 - REGELMÄSSIGE KONTROLLE
Eine regelmäßige Überprüfung zur Kontrolle der Wirksamkeit und Festigkeit der Ausrüstung ist es-
sentiell, um die Sicherheit der Benutzer zu gewährleisten.
Diese Ausrüstung muss mindestens einmal pro Jahr überprüft werden. Diese Überprüfung wird
durch eine sachkundige Person in Übereinstimmung mit diesen Anweisungen durchgeführt (Siehe
Abschnitt 6).
Bei jeder regelmäßigen Überprüfung muss das Formular in Anhang 5 auf Seite 208 ausgefüllt und
ein neuer Inspektionsaufkleber Anhang 3 Siehe Seite 207(9) (mit Angabe des Datums der nächsten
fälligen Inspektion) angebracht werden. Die Häufigkeit der Untersuchungen muss bei schwerem
Einsatz oder schwierigen Umgebungsbedingungen entsprechend den Vorschriften zunehmen. Sie
sind dafür verantwortlich, dass diese Datei aktualisiert und archiviert wird. Bei Fehlen schriftlicher
Aufzeichnungen in der Identifizierungsdatei gilt die Ausrüstung als ungewartet und die Garantie des
Herstellers entfällt. Die Lesbarkeit der Produktkennzeichnungen muss kontrolliert werden.
9 – LEBENSDAUER
Die maximale Lebensdauer von PSA mit textilem Hauptanteil wird auf 10 Jahre ab dem Fertigungs-
datum begrenzt. Wenn dieser Wert überschritten wird, muss die PSA unverzüglich außer Dienst ge-
nommen und der Hersteller empfiehlt durch Zerschneiden des Gurtbandes, das Gerät einer weiteren
Benutzung zu entziehen. Allerdings können die folgenden Faktoren die Leistung des Produkts und
seine Lebensdauer beeinflussen: Unsachgemäße Lagerung und / oder Missbrauch (Ignorieren der
Anwei sungen in diesem Handbuch), mechanische Verformung, Kontakt mit Chemikalien (Säuren,
Laugen, Lösungsmittel usw.) und Einwirkung hoher Temperaturen (> 60 °C).
Um die Lebensdauer Ihres Gerätes zu erhalten empfehlen wir Ihnen:

Ziehen Sie das Kabel bzw. Gurtband komplett aus dem Gerät aus und lassen Sie es zurücklaufen.
Siehe Abbildung 12.

Lassen Sie das Kabel oder Band aufgerollt im Gerät, wenn es nicht benutzt wird.

Setzen Sie das Gerät nicht gewaltigen Stößen oder Manipulationen aus.

Schützen Sie das Gerät vor extremen klimatischen Einwirkungen.
36
NT90024026 IND A.indd 36 20.3.2015 13:41