Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
Computer Desk
Costa Collection | Model 421934
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Sit and surf.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-36
Français pg 37-42
Español pg 43-48
Lot # 398447
02/02/17
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder Costa 421934

  • Página 1 Costa Collection | Model 421934 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 D427 PENCIL RIGHT DRAWER SIDE (1) ADJUSTABLE SHELF (1) SMALL DRAWER FRONT (1) D428 PENCIL LEFT DRAWER SIDE (1) PENCIL DRAWER FRONT (1) PENCIL DRAWER BOTTOM (1) D502 PENCIL DRAWER BACK (1) PENCIL DRAWER BRACE (1) Page 2 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 3: Part Identifi Cation

    Now you know Part Identifi cation our ABCs. D716 D502 D427 D511 D428 D707 www.sauder.com/services 421934 Page 3...
  • Página 4 FASTENER - 24 DOWEL - 16 14H HINGE - 2 KNOB SET - 5 136K DOOR STOP - 1 GLUE - 1 RUBBER METAL PIN - 4 GROMMET CAP - 1 GROMMET - 1 SLEEVE - 4 Page 4 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 5 BLACK 7/8" LARGE HEAD SCREW - 2 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 13 BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW - 3 BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 12 SILVER 1-1/2" MACHINE SCREW - 2 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 6 www.sauder.com/services 421934 Page 5...
  • Página 6 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. STOP To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (12F) into the large holes in the ENDS (A and B). If you purchased...
  • Página 7 ENDS (A and B), UPRIGHTS (D and E), and PENCIL Some assembly DRAWER BRACE (M65). (and snacks) required. (25 used) Arrow Arrow Arrow Arrow Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. www.sauder.com/services 421934 Page 7...
  • Página 8 Step Step 3 Turn twenty-fi ve CAM SCREWS (8F) into the LEGS (H å and P) and PENCIL DRAWER BOX FRONT (D511). NOTE: Use the exact holes shown. å (25 used) D511 Groove facing up Page 8 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 9 NOTE: The MOLDINGS should be centered å on the ENDS. BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Shoulder Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over the SCREWS and onto the ENDS. www.sauder.com/services 421934 Page 9...
  • Página 10 NOTE: The MOLDINGS should be centered å on the BACKS. BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Shoulder Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over the SCREWS and onto the ENDS. Page 10 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 11 PANEL (G) with the remaining MODESTY PANEL MOLDING (R). BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Shoulder Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over the SCREWS and onto the ENDS. www.sauder.com/services 421934 Page 11...
  • Página 12 Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE. These surfaces should be even. Edge without hole Edge with TWIST-LOCK® S u r FASTENERS f a c H I D D E N i t h These surfaces should be even. Edge without hole Page 12 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 13 Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE. These surfaces Edge with hole should be even. S u r f a c H I D D E N i t h Edge with TWIST-LOCK® FASTENERS These surfaces should be even. Edge with hole www.sauder.com/services 421934 Page 13...
  • Página 14 Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE. These surfaces Edge with hole should be even. S u r f a c H I D D E N i t h Edge with TWIST-LOCK® FASTENERS These surfaces should be even. Edge with hole Page 14 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 15 Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE. These surfaces should be even. Edge without hole Edge with TWIST-LOCK® S u r FASTENERS f a c H I D D E N i t h These surfaces should be even. Edge without hole www.sauder.com/services 421934 Page 15...
  • Página 16 NOTE: The WIDE EXTENSION SLIDES will be used later for the LARGE DRAWER. å Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW Open end (4 used in this step) Edge with TWIST-LOCK® FASTENERS Open end Page 16 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 17 NOTE: The NARROW EXTENSION SLIDES will be used later for the SMALL DRAWER and PENCIL DRAWER. å Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Open end Open end www.sauder.com/services 421934 Page 17...
  • Página 18 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used for the RAILS) Open end BLACK 1-1/4" FLAT HEAD SCREW Surface with (4 used for the EXTENSION BLOCKS) more holes Unfi nished strip Open end The large hole must be here. Page 18 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 19 Step 14 Fasten the RIGHT BACK (N) to the RIGHT UPRIGHT (D). å How to use the SAUDER TWIST-LOCK® FASTENER Tighten two TWIST-LOCK® FASTENERS. 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. Fasten the LEFT BACK (F) to the LEFT END (B). Tighten å...
  • Página 20 ® f a c S u r - L O I S T E R S T E N F A S Slide the LEFT BOTTOM MOLDING (U) Notched edge onto the notched edge. Page 20 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 21 Now might be a good time to refresh Fasten the LEFT UPRIGHT (E) to the LEFT BACK (F) and å your drink. LEFT BOTTOM (O). Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. Edge with TWIST-LOCK® FASTENERS Edge with TWIST-LOCK® FASTENERS www.sauder.com/services 421934 Page 21...
  • Página 22 If you purchased the 420654 Hutch, fi nish defi nitely makes for a sturdier Computer drilling through these four holes in the TOP Desk that’ s easier to assemble and before fastening the ENDS and UPRIGHTS. friendlier to the environment. Page 22 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 23 FLAT HEAD SCREWS (113S). Do not confuse these SCREWS. Fasten the MODESTY PANEL (G) to the UPRIGHTS (D and E). å Use six BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). 113S Curved edge BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/services 421934 Page 23...
  • Página 24 Insert the DOOR STOP (4I) into the hole in the LEFT UPRIGHT (E). å See the next step for DOOR adjustments. å BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (4 used for the HINGES) Stop Mounting screw 136K Hinge BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW (1 used for the KNOB SET) Page 24 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 25 To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting å screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) www.sauder.com/services 421934 Page 25...
  • Página 26 BRACE (M65) to the PENCIL DRAWER BOX FRONT (D511). BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). Tighten one HIDDEN CAM. Fasten the PENCIL DRAWER BRACE (M65) to the PENCIL DRAWER BACK (D502). Use one BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW (30S). Page 26 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 27 SCREWS (95S) through the PENCIL DRAWER BOX FRONT and into the PENCIL DRAWER FRONT. BLACK 7/8" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) SILVER 1-1/2" MACHINE SCREW (2 used for the KNOB SETS) D511 136K These edges should almost be even. www.sauder.com/services 421934 Page 27...
  • Página 28 Fasten two NARROW EXTENSION SLIDES (DD) to the PENCIL å DRAWER SIDES (D427 and D428). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Open end D428 Open end D427 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 28 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 29 Fasten the LARGE DRAWER BACK (D78) to the LARGE å DRAWER SIDES (D28 and D29). Use four BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). NOTE: Be sure the LARGE DRAWER BOTTOM (D707) å inserts into the groove of the LARGE DRAWER BACK (D78). www.sauder.com/services 421934 Page 29...
  • Página 30 Fasten the SMALL DRAWER BACK (D77) to the SMALL DRAWER SIDES (D30 and D31). Use two å BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). NOTE: Be sure the SMALL DRAWER BOTTOM (D716) inserts into the groove of the SMALL å DRAWER BACK (D77). Page 30 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 31 NOTE: The screw head in the CAM must be visible through the slotted hole in å the SLIDE. Open end Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 421934 Page 31...
  • Página 32 SLIDES with holes in DRAWER SIDES Open end Open end 136K BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW (1 used for the KNOB SET) BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 32 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 33 RODS (8B), then press this FILE GLIDE over the LARGE LEFT DRAWER SIDE (D29). Insert the FILE RODS into the holes in the FILE GLIDES depending on your fi le sizes. 136K BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW (1 used for the KNOB SET) www.sauder.com/services 421934 Page 33...
  • Página 34 The drawer will push in hard until it is all the way in, then it will slide in and out easier. Click the inner cartridge into place against the black tab. Front Extension Rail Inner cartridge Black tab Page 34 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 35 LEFT UPRIGHT (E). Set the ADJUSTABLE SHELF (L) onto the METAL PINS. Insert the GROMMET (10P) and GROMMET CAP (1P) into the large hole in å the TOP (S). 50 lbs. 20 lbs. 5 lbs. 25 lbs. 20 lbs. (4 used) 25 lbs. www.sauder.com/services 421934 Page 35...
  • Página 36 #3. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 36 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 37: Liste De Pièces

    EXTRÉMITÉ DROITE ............. 1 (ENSEMBLE DE GLISSIÈRE ILLUSTRÉ À PART) pour future référence. EXTRÉMITÉ GAUCHE ............1 GLISSIÈRE D'EXTENSION LARGE ......2 Pour contacter Sauder DESSOUS DROIT ..............1 COULISSE D’EXTENSION LARGE ......2 en ce qui concerne cet MONTANT DROIT ..............1 GLISSIÈRE D'EXTENSION ÉTROITE .......
  • Página 38 éviter d'endommager l'élément ou le sol. REMARQUE : Ne pas trop serrer les VIS. Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER (12F) dans les gros trous Enfi ler les MOULURES ARRIÈRE (K et Q) sur les ARRIÈRES (F des EXTRÉMITÉS (A et B).
  • Página 39 REMARQUE : S’ a ssurer d’insérer les CHEVILLES EN BOIS du REMARQUE : Les COULISSES D'EXTENSION ÉTROITES seront MONTANT DROIT dans les PIEDS. Nettoyer l'excès de COLLE. utilisées ultérieurement pour le PETIT TIROIR et le TIROIR À CRAYONS. www.sauder.com/services 421934 Page 39...
  • Página 40 Fixer l’ARRIÈRE GAUCHE (F) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer PIEDS dans le DESSUS. Nettoyer l'excès de COLLE. deux FIXATIONS TWIST-LOCK®. Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER ÉTAPE 18 1. Insérer l'extrémité fi letée de la FIXATION dans le trou de la REMARQUE : Avant de commencer cette étape, séparer les VIS...
  • Página 41 Ensuite, fi xer deux ENSEMBLES DE BOUTONS (136K) au DEVANT DE TIROIR À CRAYONS (M). Utiliser deux VIS À MÉTAUX 38 mm ARGENTÉES (95S) à travers le DEVANT DE CAISSON DE TIROIR À CRAYONS et dans le DEVANT DE TIROIR À CRAYONS. www.sauder.com/services 421934 Page 41...
  • Página 42 Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique l'autre extrémité des GUIDES POUR DOSSIERS (8B) et appuyer pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. cette ARMATURE POUR DOSSIERS sur le CÔTÉ GAUCHE DE GRAND TIROIR (D29). Page 42 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 43: Escritorio De Computadora

    RIEL DE EXTENSIÓN ANCHO ........2 pour future référence. FONDO DERECHO ..............1 CORREDERA DE EXTENSIÓN ANCHA ....2 Pour contacter Sauder PARAL DERECHO ..............1 RIEL DE EXTENSIÓN ESTRECHO ......4 D28 LADO DERECHO DE CAJÓN GRANDE ....1 CORREDERA DE EXTENSIÓN ESTRECHA ..
  • Página 44 NOTA: No apriete los TORNILLOS en exceso. Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (12F) dentro de los agujeros grandes Deslice las MOLDURAS POSTERIORES (K y Q) sobre los de los EXTREMOS (A y B).
  • Página 45 NOTA: Las CORREDERAS DE EXTENSIÓN ESTRECHAS se utilizarán NOTA: Asegúrese de que los PASADORES DE MADERA del PARAL más tarde para el CAJÓN PEQUEÑO y el CAJÓN PARA LÁPICES. DERECHO se inserten en las PATAS. Quite el exceso de PEGAMENTO. www.sauder.com/services 421934 Page 45...
  • Página 46 NOTA: Asegúrese de que los PASADORES DE MADERA en las Apriete dos SUJETADORES TWIST-LOCK®. PATAS se inserten en el PANEL SUPERIOR. Quite el exceso Cómo utilizar el SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER de PEGAMENTO. 1. Inserte el extremo con cabilla del SUJETADOR en el agujero de PASO 18 la parte adjunta.
  • Página 47 A continuación, fi je dos JUEGOS DE PERILLAS (136K) a la CARA DE CAJÓN PARA LÁPICES (M). Pase dos TORNILLOS PLATEADOS PARA METAL de 38 mm (95S) a través del FRENTE DE CAJÓN PARA LÁPICES y en la CARA DE CAJÓN PARA LÁPICES. www.sauder.com/services 421934 Page 47...
  • Página 48 Seque con un paño. Deslice otro CORRIMIENTO DE ARCHIVERO (15B) sobre el otro extremo de las VARILLAS DE ARCHIVERO (8B) y presione este CORRIMIENTO DE ARCHIVERO sobre el LADO IZQUIERDO DE CAJÓN GRANDE (D29). Page 48 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 49 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet eff et. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 421934 Page 49...
  • Página 50 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 50 421934 www.sauder.com/services...
  • Página 51: Garantie Limitée De 5 Ans

    à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 52 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.