Mynute LOW NOx
500
450
400
350
300
250
1st speed
200
150
100
50
0
0
100
200
300
¿J
[EN]
A-G = Water-Gas
[ES]
A-G = Agua-Gas
¿J
26
All manuals and user guides at all-guides.com
3rd speed
2nd speed
400
500
600
700
800
900
B
[EN] Circulator residual head
A= Capacity (l/h)
B= Head (mbar)
7KH UHVLGXDO KHDG IRU WKH KHDWLQJ V\VWHP LV UHS-
UHVHQWHG DFFRUGLQJ WR FDSDFLW\ LQ WKH QH[W JUDSK
+HDWLQJ V\VWHP SLSLQJ GLPHQVLRQLQJ PXVW EH FDU-
ried out bearing in mind the value of the available
residual head.
%HDU LQ PLQG WKDW WKH ERLOHU RSHUDWHV FRUUHFWO\ LI
ZDWHU FLUFXODWLRQ LQ WKH KHDW H[FKDQJHU LV VXI¿FLHQW
To this aim, the boiler is equipped with an auto-
PDWLF E\SDVV WKDW DGMXVWV ZDWHU FDSDFLW\ SURSHUO\
LQ WKH KHDW H[FKDQJHU LQ DQ\ V\VWHP FRQGLWLRQV
First speed
Second speed
Third speed
[ES] Altura de carga residual del circulador
A= Caudal (l/h)
B= Altura de carga (mbar)
La altura de carga residual para la instalación
de calefacción está representada, en función del
FDXGDO VHJ~Q VH LQGLFD HQ HO JUi¿FR DGMXQWR
El dimensionado de las tuberías de la instalación
de calefacción debe calcularse considerando el
valor de la altura de carga residual disponible.
Se debe tener presente que la caldera funciona
1000
1100
1200
1300
1400
correctamente si el intercambiador de la calefac-
FLyQ WLHQH VX¿FLHQWH FLUFXODFLyQ GH DJXD
3RU HOOR OD FDOGHUD HVWi HTXLSDGD FRQ XQ E\SDVV
automático que regula el caudal correcto de agua
en el intercambiador de calefacción en cualquier
condición de la instalación.
First speed = primera velocidad
Second speed = segunda velocidad
Third speed = tercera velocidad