KaVo DEXIS Titanium 1.014.6083 Manual Del Usuario página 253

Richtlijnen en verklaring van de fabrikant: elektromagnetische immuniteit
De DEXIS Titanium-sensor, gebruikt met een computer die aan de normen voldoet, is bedoeld voor geb-
ruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de DEXIS
Titanium-sensor moet ervoor zorgen dat het systeem in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest
Stroomnet
3 V, 0,15 MHz - 80 MHz
6 V in ISM-band tussen
0,15 MHz en 80 MHz
Geleide RF 80% AM bij 1 kHz

IEC 61000-4-6

SIP/SOPS:
3 V, 0,15 MHz - 80 MHz
6 V in ISM-band tussen
0,15 MHz en 80 MHz
80% AM bij 1 kHz
Uitgestraalde 3 V/m
RF
80 MHz tot 2,5 GHz
IEC 61000-4-3
80% AM bij 1 kHz
ed3.0
(met A1:2007
+A2:2010)
OPMERKING 1 Deze richtlijnen zijn mogelijk niet in alle omstandigheden van toepassing. De overdracht
van elektromagnetische energie wordt beïnvloed door absorptie door en reflectie van constructies, voor-
werpen en mensen.
a
De veldsterkte die wordt uitgestraald door vaste zenders, zoals basisstations voor (mobiele/draadloze) 
radiotelefoons en mobiele landradio's, amateurradio's, AM- en FM-radio-uitzendingen en tv-uitzendingen kan
niet op theoretische wijze met nauwkeurigheid worden voorspeld. Voor het bepalen van de elektromagnetische
omgeving die door vaste RF-zenders wordt gecreëerd, moet op locatie een elektromagnetische meting worden
overwogen. Als de gemeten veldsterkte op de locatie waar de DEXIS Titanium-sensor wordt gebruikt hoger is
dan het eerder vermelde RF-conformiteitsniveau dat van toepassing is, moet u zorgvuldig controleren of de
DEXIS Titanium-sensor normaal functioneert. Als abnormaal functioneren wordt waargenomen, zijn er wellicht
extra maatregelen nodig, zoals heroriëntatie of verplaatsing van de DEXIS Titanium-sensor.
b
In het frequentiebereik van 150 kHz tot 80 MHz moeten de veldsterktes lager zijn dan 3 V/m.
Nederlands
IEC 60601- Conformiteits-
testniveau
Voldoet (*)
Voldoet (*)
Richtlijnen voor elektromagnetische 
niveau omgeving
Bij gebruik van draagbare en mobiele 
RF-communicatieapparatuur in de buurt van
enig onderdeel van de DEXIS Titanium-sen-
sor, met inbegrip van kabels, moet ten min-
ste de aanbevolen afstand worden
aangehouden die wordt berekend met be-
hulp van de vergelijking die geldt voor de
frequentie 
van de zender.
Aanbevolen scheidingsafstand
 ,
d 3 / 5 . V ) 1 P
 ,
d 3 / 5 . E ) 1 P

d / 7 E ) 1 P
waarin P de waarde in watt (W) is van 
het maximale uitgangsvermogen van de 
zender zoals opgegeven door de fabrikant
van de zender, en d de aanbevolen 
scheidingsafstand in meter (m).
V = 3 Vrms
1
E = 3 V/m
1
De veldsterkte van vaste RF-zenders,
zoals bepaald in een elektronisch 
locatieonderzoek,
frequentiebereik kleiner te zijn dan het 
complianceniveau.
In de nabijheid van apparatuur met 
het volgende symbool kan interferentie 
optreden:
EMC-informatie
150 kHz tot 80 MHz
80 MHz tot 800 MHz

800 MHz tot 2,5 GHz 
a
dient in elk 
b
B-5