JCB XR Serie Manual Del Usuario página 56

4G
Sicherheits-prüfliste (Forts.)
! ! WARNUNG
Arbeitsverfahren
Die Durchführung von
Betriebsverfahren, ohne diese vorher zu üben, kann für Sie
und umstehende Personen zur tödlichen Gefahr werden
oder zu schweren Verletzungen führen. Proben dieser
Arbeitsverfahren sind vom Arbeitsplatz entfernt in einem
freien Bereich durchzuführen.
Umstehende sind fernzuhalten.
Neue Arbeitsverfahren sind erst dann durchzuführen, wenn
Sie sicher sind, daß Sie diese sicher beherrschen.
GE-INT-2-1-1
! WARNUNG !
Ausrüstungszustand
Eine defekte Ausrüstung kann Sie und Umstehende
verletzen. Eine Ausrüstung, die fehlerhaft ist oder fehlende
Teile aufweist, darf nicht in Betrieb genommen werden.
Sorgen Sie dafür, daß die in diesem Handbuch
beschriebenen Wartungsarbeiten ausgeführt worden sind,
bevor die Ausrüstung in Betrieb genommen wird.
GE-A-1-4-1
! ACHTUNG !
Gerätegrenzen
Belastung des Geräts über seine Konstruktionsgrenzen
hinaus kann zu Schäden führen. Außerdem kann sie
gefährlich sein.
Arbeiten Sie immer innerhalb der Grenzen des Geräts.
Versuchen Sie nicht, die Leistung des Geräts durch
unzulässige Änderungen zu steigern.
GE-A-1-4-2
! ACHTUNG !
Verständigung
Schlechte Verständigung führt zu Unfällen.
Informieren Sie Umstehende über Ihre Absichten. Wenn Sie
mit anderen Personen
sicherzustellen, daß diese Personen die von Ihnen
benutzten Handsignale verstehen.
GE-A-1-4-3
! ACHTUNG !
Metallsplitter
Beim Ein- oder Austreiben von Metallbolzen könen
fliegende Metallsplitter Körperverletzungen verursachen.
Verwenden Sie zum Aus- und Einbau von Metallbolzen
einen weichbahnigen Hammer oder einen Dorn. Tragen Sie
immer eine Schutzbrille.
GE-INT-3-1-3
All manuals and user guides at all-guides.com
SICHERHEIT
Ihnen nicht geläufigen
zusammen arbeiten, ist
Abziehbilder
Die folgenden Sicherheitsbeschilderungen sind am
Trencher montiert:
KONTAKT MIT DER BEWEGLICHEN KETTE ODER DEM
ERDBOHRER
Verletzungen führen.
Nur vom Ladersitz aus betreiben. Mindestens 3 m oder
mehr von der Maschine und dem Graben während des
Betriebs entfernt halten.
ZUR VERMEIDUNG VON VERLETZUNGEN
FEHLENDE SICHERHEITS-
ABDECKUNGEN Können zu
Verletzungen durch bewegliche Teile
führen. Alle Abdeckungen vor dem
Betrieb installieren und befestigen.
TÖDLICHE ODER SCHWERE
VERLETZUNGEN VERMEIDEN
VOR DEM VERLASSEN DES LADERS
1 Den Trencher stoppen.
2 Die Laderkippausleger zurückrollen
und die gesamte Länge des
Trenchers auf den Boden absetzen.
3 Den Lader ausschalten.
NICHTBEACHTUNG KANN ZU
TÖDLICHEN ODER SCHWEREN
VERLETZUNGEN FÜHREN
! ! WARNUNG
TÖDLICHE ODER SCHWERE VERLETZUNGEN VERMEIDEN
VOR DEM BETRIEB ODER
DER WARTUNG DER
MASCHINE DAS
BEDIENERHANDBUCH
DURCHLESEN UND ZUR
KENNTNIS NEHMEN
A1461-1
! ! GEFAHR
kann zu tödlichen oder
! !
ACHTUNG
DIESE FLÄCHE NICHT ALS
TRITTBRETT BENUTZEN.
NUR ANGEZEIGTE
BEREICHE ZUM EINSTEIGEN
IN DEN LADER BENUTZEN
817/20002
! !
ACHTUNG
817/20007
! ! WARNUNG
817/20003
GELÄNDE AUF UNTERIRDISCHE
VERSORGUNGSLEITUNGEN
KONTROLLIEREN.
MINDESTENS 6 M ODER MEHR
FERNHALTEN, ES SEI DENN, SIE
BEDIENEN DAS FAHRZEUG
817/20005
4G
schweren
817/20004