Sauder Hutch 420654 Manual Del Usuario página 32

ÉTAPE 11
Attention
Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est diffi cile de
séparer des pièces une fois encollées.
Tout d'abord, remplir les trous dans les MONTANTS (J et K).
Ensuite, fi xer l'ENTRETOISE (Q) sur les MONTANTS (J et K) en
insérant complètement les CHEVILLES EN BOIS de l'ENTRETOISE
dans les trous des MONTANTS.
ÉTAPE 12
Fixer le SÉPARATEUR (M) au DESSUS (T). Serrer la FIXATION
TWIST-LOCK®.
ÉTAPE 13
Fixer la TABLETTE (E) au MONTANT DROIT (J). Serrer deux
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Fixer la TABLETTE (E) au SÉPARATEUR (M). Utiliser deux VIS
TÊTE PLATE 49 mm NOIRES (113S).
ÉTAPE 14
Fixer l'ENTRETOISE DROITE (R) au MONTANT DROIT (J) et
l'ENTRETOISE GAUCHE (S) au MONTANT GAUCHE (K). Utiliser
quatre VIS TÊTE PLATE 49 mm NOIRES (113S).
ÉTAPE 15
Fixer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) au DESSUS (T), à la TABLETTE (E)
et à l'ENTRETOISE DROITE (R). Serrer quatre FIXATIONS TWIST-
LOCK® et une EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
Fixer l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) au DESSUS (T) et à
l'ENTRETOISE GAUCHE (S). Serrer deux FIXATIONS TWIST-
LOCK® et une EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
ÉTAPE 16
Attention
Ne pas relever l'élément dans sa position verticale avant d'avoir
fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Placer, avec précaution, l'élément sur ses chants avant.
Enfi ler l'ARRIÈRE (P) dans les rainures des MONTANTS (J et K).
Fixer l'ARRIÈRE (P) à l'ENTRETOISE (Q). Utiliser trois CLIPS (67G)
et trois VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S).
REMARQUE : Les CLIPS doivent enrober le chant de l'ARRIÈRE et
les dents des CLIPS doivent mordre l'ENTRETOISE et l'ARRIÈRE
au fur et à mesure que l' o n serre les vis.
Page 32
ÉTAPE 17
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale
avant d'avoir fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Un porte-clou est prévu à cette étape pour positionner
correctement les clous. Consulter les pièces du porte-clou comme
le cordon, le bord coudé et la fente de clou, comme l'indique le
schéma ci-dessous.
Schéma 1. Placer l'ARRIÈRE GAUCHE (O) sur le chant inférieur du
PIED ARRIÈRE GAUCHE (I) avec le chant supérieur de l'ARRIÈRE
GAUCHE contre la surface inférieure du DESSUS (T).
Schéma 2. Placer le cordon du porte-clou entre l'ARRIÈRE
GAUCHE (O) et le PIED ARRIÈRE GAUCHE (I) de 51 mm du
coin. Placer un CLOU (1N) dans la fente de clou du porte-clou.
Enfoncer le clou dans l'ARRIÈRE et dans le chant inférieur du PIED
ARRIÈRE GAUCHE (I). Retirer le porte-clou du clou et enfoncer
complètement le clou avec un marteau. Finir de fi xer l'ARRIÈRE
sur le PIED ARRIÈRE GAUCHE avec le marteau et le porte-clou en
plaçant les clous approximativement à 16,5 cm d'écart.
Schéma 3. Pour fi xer le chant opposé de l'ARRIÈRE GAUCHE
(O), placer le bord coudé du porte-clou vers le bas de 51 mm
du coin. Placer un clou dans la fente de clou du porte-clou.
Enfoncer le clou à travers l'ARRIÈRE GAUCHE et dans le chant du
MONTANT GAUCHE (K). Retirer le porte-clou du clou et enfoncer
complètement le clou avec un marteau. Finir de fi xer l'ARRIÈRE
sur le MONTANT GAUCHE avec le marteau et le porte-clou en
plaçant les clous approximativement à 16,5 cm d'écart.
Schéma 4. Fixer le chant inférieur de l'ARRIÈRE GAUCHE (O) à
l'ENTRETOISE GAUCHE (S). Utiliser deux CLIPS (67G) et deux
VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S).
ÉTAPE 18
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale
avant d'avoir fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Schéma 1. Placer l'ARRIÈRE DROIT (N) sur le chant inférieur du
PIED ARRIÈRE DROIT (H) avec le chant supérieur de l'ARRIÈRE
DROIT contre la surface inférieure du DESSUS (T).
Schéma 2. Placer le cordon du porte-clou entre l'ARRIÈRE DROIT (N)
et le PIED ARRIÈRE DROIT (H) de 51 mm du coin. Placer un CLOU (1N)
dans la fente de clou du porte-clou. Enfoncer le clou dans l'ARRIÈRE
et dans le chant inférieur du PIED ARRIÈRE DROIT. Retirer le porte-
clou du clou et enfoncer complètement le clou avec un marteau. Finir
de fi xer l'ARRIÈRE sur le PIED ARRIÈRE DROIT avec le marteau et le
porte-clou en plaçant les clous approximativement à 16,5 cm d'écart.
Schéma 3. Pour fi xer le chant opposé de l'ARRIÈRE DROIT (N),
placer le bord coudé du porte-clou vers le bas de 51 mm du coin.
Placer un clou dans la fente de clou du porte-clou. Enfoncer le
clou à travers l'ARRIÈRE DROIT et dans le chant du MONTANT
DROIT (J). Retirer le porte-clou du clou et enfoncer complètement
le clou avec un marteau. Finir de fi xer l'ARRIÈRE sur le MONTANT
DROIT avec le marteau et le porte-clou en plaçant les clous
approximativement à 16,5 cm d'écart.
Schéma 4. Fixer le chant inférieur de l'ARRIÈRE DROIT (N) à
l'ENTRETOISE DROITE (R). Utiliser deux CLIPS (67G) et deux VIS
TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S).
420654 www.sauder.com/services