Instalación De Un Interruptor Doble - Swagelok HD Serie Instrucciones De Reparacion

Instalación de un interruptor doble
1. Si es posible, desinstale la válvula del
sistema.
2. Accione la válvula poniéndola en posición
ABIERTA. Para las válvulas normalmente
CERRADAS, consulte las presiones de
funcionamiento que aparecen indicadas
en la parte lateral del actuador.
3. Afloje la tuerca del bonete y retire el conjunto
superior.
4. Sustituya el diafragma y el conjunto de
soporte ventilado (véase la sección de
Mantenimiento).
5. Accione el conjunto superior modificado
poniéndolo en posición ABIERTA.
6. Coloque el conjunto superior modificado
sobre el cuerpo.
7. Sujete firmemente el conjunto superior contra
el cuerpo y enrosque firmemente la tuerca
del bonete sobre el cuerpo.
8. Ajuste la tuerca del bonete con un par de
apriete de 57 N•m, o 576 cm•kg (500 pulg.•lb).
Utilice una llave inglesa o un pie de banco
como apoyo para que no se mueva el cuerpo.
9. Para las válvulas normalmente CERRADAS,
compruebe que la válvula se encuentra en
posición ABIERTA. Para las válvulas
normalmente ABIERTAS, accione la válvula
colocándola en la posición CERRADA.
10. Enrosque el interruptor indicador marcado
como NORMALMENTE ABIERTO en el
orificio de desplazamiento del conjunto
superior modificado, hasta que el émbolo del
interruptor descanse sobre el pistón interno.
11. Conecte los cables del interruptor indicador a
un comprobador de continuidad.
12. Enrosque el interruptor indicador al conjunto
superior modificado hasta que el
comprobador de continuidad indique que se
ha accionado el interruptor indicador.
Continúe roscando el interruptor indicador
otro cuarto de vuelta al conjunto superior
modificado.
13. Enrosque la tuerca de bloqueo al conjunto
superior modificado y apriétela. Desconecte
los cables del comprobador de continuidad.
14. Enrosque el interruptor indicador marcado
como NORMALMENTE CERRADO en el
orificio de desplazamiento del conjunto
superior modificado, hasta que el émbolo del
interruptor descanse sobre el pistón interno.
15. Repita los pasos 11 a 13 hasta completar la
MS-CRD-0059S
Revisión 0 12-99
instalación del interruptor indicador.
16. Compruebe si la válvula y los interruptores
indicadores funcionan correctamente.
Accione la válvula poniéndola en las
posiciones ABIERTA y CERRADA para
comprobar si funcionan correctamente los
interruptores indicadores.
17. Instale la válvula en el sistema y conecte los
cables del interruptor indicador al dispositivo
eléctrico adecuado.
9