Interfaz De Señal Externa (Ext); Especificaciones Básicas; Asignación De Patillas - SATO GZ4e Serie Manual Del Usuario

7.6 INTERFAZ DE SEÑAL EXTERNA (EXT)
La interfaz de señal externa ha sido diseñada para conectar la impresora a periféricos externos.
El conector EXT de tipo Centronics de 14 patillas proporciona a la interfaz accesorios de impresora con
cuatro posibles señales de salida, además de varias condiciones de error.
El ajuste de la señal externa se establece con el interruptor DIP y el modo Servicio de la impresora.
7.6.1 Especificaciones básicas
Conector de interfaz
7.6.2 Asignación de patillas
PATILLA DIRECCIÓN
1 Al host
2 Referencia
3 Al host
4 Al host
5 A la impresora Iniciar impresión: se imprimirá una etiqueta cuando esta patilla se conecte a tierra. Esta señal
6 A la impresora Finalizar impresión: se usa para accionar un aplicador u otro dispositivo externo que
7 A la impresora Reimprimir: cuando se recibe esta señal se vuelve a imprimir un duplicado de la última
8 A la impresora Fuente de alimentación aislada: para la señal de salida.
9 Al host
10 Al host
11
12 Al host
13 Al host
14
Manual del usuario de la serie GZ4e
Asignaciones de conectores de señal externa EXT
Centronics tipo IDC de 14 patillas (hembra)
ASIGNACIÓN DE PATILLAS DE CONECTORES EXT
Sin etiquetas: la señal baja (0 V) cuando se produce un error con las etiquetas.
Señal de tierra.
Sin cinta: la señal baja (0 V) cuando se agota la cinta.
Error: la señal baja cuando la impresora detecta un error (por ejemplo, si el cabezal está
abierto o el búfer de entrada está lleno).
se debe activar estableciendo el interruptor DIP DSW3-5 en la posición OFF.
necesite sincronizarse con el ciclo de impresión. Utilizando los interruptores DIP DSW3-6 y
DSW3-7 se pueden elegir cuatro tipos de señales de salida.
Consulte las gráficas de tiempo que se muestran a continuación.
etiqueta de un trabajo de impresión.
Cuando se selecciona el Modo 1 en la LCD, un voltaje alto significa "a la espera de un
trabajo de impresión en línea".
Cuando se selecciona el Modo 2 en la LCD, un voltaje alto significa "en línea". La señal
baja (0 V) cuando la impresora se pone fuera de línea.
Cinta a punto de terminar: la señal sube cuando la cantidad de cinta del eje de suministro
es de aproximadamente 14 m. La salida será baja cuando se agote totalmente la cinta.
Reservado
+24 V +/- 10% @2A - Alimentación para dispositivos externos.
Vcc +/- 5 V
Frame Ground
Sección 7: Especificaciones de la interfaz
7 1
14 8
DEFINICIÓN DE LA SEÑAL
Página 7-11