Publicidad
RO: Declaraţia de conformitate UE
UA: Декларація відповідності директивам
EU
Noi Grundfos declarăm pe propria răspundere că
produsele LC EX-BOX 1xAI + 1xDI, LC EX-BOX 4xDI, la
Ми, компанія Grundfos, під нашу одноосібну
care se referă această declaraţie, sunt în conformitate
відповідальність заявляємо, що вироби LC EX-BOX
cu Directivele de Consiliu specificate mai jos privind
1xAI + 1xDI, LC EX-BOX 4xDI, до яких відноситься
armonizarea legilor statelor membre UE.
нижченаведена декларація, відповідають
директивам EU, переліченим нижче, щодо
RS: Deklaracija o usklađenosti EU
тотожності законів країн-членів ЄС.
Mi, kompanija Grundfos, izjavljujemo pod punom
CN:
欧盟符合性声明
vlastitom odgovornošću da je proizvod LC EX-BOX 1xAI
+ 1xDI, LC EX-BOX 4xDI, na koji se odnosi deklaracija
我们，格兰富，在我们的全权责任下声明，产品LC EX-
ispod, u skladu sa dole prikazanim direktivama Saveta
BOX 1xAI + 1xDI, LC EX-BOX 4xDI系列，其制造和性能完
za usklađivanje zakona država članica EU.
全符合以下所列欧盟委员会指令。
RU: Декларация о соответствии нормам ЕС
(EU)
Мы, компания Grundfos, со всей ответственностью
���������� � � ��������� � ﻧ���������� ﻧ� � ���������، ��ﻭﻧ � ����������ﻭ�، ���ﺗ� � ��������� �� � ��������ﺅﻭﻟﻳﺗﻧ� �ﻟ���ﻳ
заявляем, что изделия LC EX-BOX 1xAI + 1xDI, LC EX-
������������� � �ﻟ�ﻧﺗ�ﻳLC
BOX 4xDI, к которым относится нижеприведённая
4xDI،
���ﻧ���������، ﻳ�ﻭﻧ��������� ������������ﻳ
декларация, соответствуют нижеприведённым
��������ﻟﺗﻭ�ﻳ���������� �ﻟ����������� �ﻟ����������ﻭ�� ��ﻧ��������� ����������� �ﻟﺗ��ﻳ�������� �ﻳ
Директивам Совета Евросоюза о тождественности
.(EU)
законов стран-членов ЕС.
SE: EU-försäkran om överensstämmelse
Vi, Grundfos, försäkrar under ansvar att produkterna
LC EX-BOX 1xAI + 1xDI, LC EX-BOX 4xDI, som omfattas
av nedanstående försäkran, är i överensstämmelse
med de rådsdirektiv om inbördes närmande till EU-
medlemsstaternas lagstiftning som listas nedan.
SI: Izjava o skladnosti EU
V Grundfosu s polno odgovornostjo izjavljamo, da
je izdelek LC EX-BOX 1xAI + 1xDI, LC EX-BOX 4xDI, na
katerega se spodnja izjava nanaša, v skladu s spodnjimi
direktivami Sveta o približevanju zakonodaje za
izenačevanje pravnih predpisov držav članic EU.
TR: AB uygunluk bildirgesi
Grundfos olarak, aşağıdaki bildirim konusu olan LC
EX-BOX 1xAI + 1xDI, LC EX-BOX 4xDI ürünlerinin, AB
Üye ülkelerinin direktiflerinin yakınlaştırılmasıyla ilgili
durumun aşağıdaki Konsey Direktifleriyle uyumlu
olduğunu ve bununla ilgili olarak tüm sorumluluğun
bize ait olduğunu beyan ederiz.
10
EMC Directive (2014/30/EU)
- Standards used:
EN 61000-6-2:2005
EN 61000-6-4:2007 + A1:2011
RoHS Directives (2011/65/EU and 2015/863/EU)
- Standards used:
EN 50581:2012
ATEX Directive (2014/30/EU)
For further details see the Phoenix leaflets delivered
together with the product.
This EU declaration of conformity is only valid when
������ � ������ ������� � ���� ������ � ����� �������� � �� �
AR
published as part of the Grundfos Quick guide
instructions (publication number 99725666).
LC EX-BOX
ﻭ
EX-BOX 1xAI + 1xDI
����������ﻟ��������ﻳ� ﻳ�ﺗ������� ���������� ��ﻗ
Bjerringbro, 20/01/2020
������ � �ﻗ � �����ﻭ�ﻧﻳ� �ﻟ � ������ﻭ� ��� � ������� ��ﺗ� � ������� ��ﻭ�ﻭ
Tommy Enevoldsen
Senior Manager
Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
DK-8850 Bjerringbro, Denmark
Manufacturer or person empowered to sign
the EU declaration of conformity.
11
Publicidad
