Mantenimiento
Importante:
No opere la unidad con las válvulas de servicio de
la mirilla abiertas. Cierre las válvulas durante la
operación, antes y después de revisar el nivel de
aceite. La función del sistema de aceite podría
verse afectada y la lectura del nivel no será
precisa durante la operación en el caso de que se
abran las válvulas durante la operación.
4. Conecte una mangera de 3/8" o 1/2" con una mirilla en el
medio de la válvula de servicio del colector de aceite (3/8"
abocinado) y la válvula de servicio del separador de aceite (3/
8" abocinado). Ver
Figure 79, p. 93
válvulas.
Nota: El uso de manguera transparente de clasificación de
alta presión con acoples apropiados puede ayudar a
acelerar el proceso. La manguera deberá estar
clasificada para soportar las presiones del sistema
indicadas en la placa de identificación de la unidad.
5. Depués de que la unidad se enceuentre fuera de lína durante
30 minutos, mueva la mirilla a lo largo del lado del colector de
aceite.
6. El nivel nominal de aceite desde la parte inferior del
separador de aceite debe encontrarse aproximadamente
dentro del rango mostrado en la
condiciones operativas y el tiempo en que el calentador de
aceite ha estado energizado, podrá esperarse alguna
desviación de los niveles nominales.
Important:
Si el nivel está fuera de rango de lo indicado en la
Table
41, contacte a su oficina local Trane.
Tabla 41. Niveles nominales de aceite
Tamaño unidad
115, 130, 150, 170, 180
200
200
215, 230, 250
280, 310, 350
280, 310, 350
410, 450, 500
Limitación de recorrido
ADVERTENCIA
¡Caídas de personas del equipo!
Esta unidad está construída con ranuras de retención
contra caídas ubicadas arriba de la unidad que DEBEN
utilizarse para realizar tareas de servicio. Estas ranuras
deben utilizarse con un equipo de sujeción que no permita
que un individuo llegue al borde de la unidad. Sin embargo,
este equipo NO evitará las caídas al piso debido a que NO
están diseñados para resistir la fuerza de un individuo en
caída. Si el equipo y las ranuras de sujeción no se utilizan
correctamente, ésto puede causar la caída del individuo y
provocar heridas graves o incluso la muerte.
Esta unidad está construída con ranuras de limitación de
recorrido ubicadas arriba de la unidad que deben utilizarse para
realizar tareas de mantenimiento.
94
para ubicación de las
Table
41. Según las
Mínimo
Máximo
Circ.
in
mm
in
mm
1, 2
2
50
4.5
115
2
1
1, 2
2
50
5.5
140
2
1
2
50
6
150
1, 2
Serpentines condensadores de microcanal
Para una operación apropiada, deberán limpiarse los
serpentines condensadores de microcanal de manera
regular. La eliminación de poluciòn y otro material residual
ayuda a extender la vida de los serpentines y de la unidad.
El mantenimiento regular del serpentín, incluída la limpieza
anual, mejora la eficiencia operacional de la unidad al poder
minimizar el diferencial de presión del compresor y el
consumo de amperaje. El serpentín condensador deberá
limpiarse como mínimo una vez al año o más, si la unidad se
encuentra en un ambiente "sucio" o corrosivo.
Limpieza del serpentín
AVISO:
¡Daños al serpentín!
No utilice detergentes para limpiar los serpentines. Use
sólo agua limpia. El uso de detergentes en los
serpentines podría provocar daños a los mismos
Se desaconseja enérgicamente el uso de limpiadores y
detergentes para limpiar los serpentines debido a su
construcción de todo-aluminio. El uso de agua resulta
suficiente. Cualquier rotura en la tubería puede provocar
fugas de refrigerante.
.
ADVERTENCIA
¡Voltaje Peligroso con Capacitores!
Desconecte todo suministro de energía eléctrica, así como los
puntos de desconexión remota y descargue todos los capacito-
res de arranque/trabajo del motor antes de dar servicio al
equipo. Siga los procedimientos apropiados de bloqueo y
etiquetado para asegurar que el suministro de energía no
pueda ser aplicado inadvertidamente. En el caso de variadores
de frecuencia y otros componentes almacenadores de energía
provistos por Trane y otros, refiérase a la literatura apropiada
del fabricante para conocer los períodos permisibles de espera
para la descarga de capacitores. Con el uso de un voltímetro
apropiado, verifique que todos los capacitores han sido
descargados. El hacer caso omiso a la recomendación de
desconectar el suministro eléctrico y descargar los capacitores
antes de dar servicio, podría provocar la muerte o lesiones
graves.
Para mayor información acerca de la seguridad en la descarga
de capacitores, véase la publicación PROD-SVB06A-EN.
1. Desconectar el suministro eléctrico hacia la unidad.
2. Usar un cepillo suave o una aspiradora para remover
escombros o fibras adheridas a la superficie en ambos
lados del serpentín.
Nota: Cuando fuera posible, limpiar el serpentín en
dirección opuesta al flujo de aire normal (de dentro de
la unidad hacia afuera) a fin de empujar los escombros
hacia afuera.
3. Con el uso de un rociador y SOLO agua, limpie el
serpentín en la siguiente forma:
RTAF-SVX001D-EM