Requisitos Para El Dimensionado - Endress+Hauser EngyCal RH33 Manual De Instrucciones Abreviado

EngyCal RH33
La longitud de inmersión del sonda de temperatura afecta a la precisión de la medida. Si la
longitud de inmersión es demasiado pequeña, aparecen errores en la medición debidos a
efectos de conductividad térmica en la conexión a proceso y la pared del depósito. Se
recomiendo por ello, cuando la instalación se realiza en una tubería, que la profundidad de
instalación corresponda idealmente a la mitad del diámetro de la tubería.
• Posibilidades de instalación: tuberías, depósitos u otros componentes de una planta
• Profundidad mínima de introducción = 80 ... 100 mm (3,15 ... 3,94 in)
La profundidad de introducción debe ser por lo menos igual a 8 veces el diámetro del
termopozo. Ejemplo: diámetro del termopozo 12 mm (0,47 in) x 8 = 96 mm (3,8 in).
Recomendamos una profundidad de introducción estándar de 120 mm (4,72 in).
Si la tubería tiene un diámetro nominal pequeño, asegúrese de que la punta dl
termopozo entre suficientemente en el proceso de tal modo que sobrepase el eje de la
tubería (→  17,  18, casos A y B). Otra solución puede ser una instalación en
diagonal (→  17,  18, casos C y D). Cuando se determine la longitud de inmersión o
profundidad de instalación apropiados deben tenerse en cuenta todos los parámetros de
la sonda de temperatura y del proceso por medir (p. ej., velocidad de circulación, presión
del proceso).
Consulte también las recomendaciones de instalación EN1434-2 (D), Figura 8.
4.6

Requisitos para el dimensionado

Para evitar errores sistemáticos, los sensores de temperatura se deben instalar un aguas arriba
y un poco aguas abajo del intercambiador de calor. Si la diferencia de presión entre los puntos
de medición de la temperatura es demasiado grande, se puede producir un error sistemático
excesivamente grande, consulte la tabla a continuación.
Dif en [bar]
Los valores se indican como factores del error máximo admisible del medidor energético
térmico (BTU) (con ΔΘ
Endress+Hauser
3
0,5
0,2 0,2
1 0,5 0,4
2 0,9 0,7
3 1,4 1,1
4 1,8 1,5
5 2,3 1,9
6 2,7 2,2
7 3,2 2,6
8 3,6 3,0
9 4,1 3,3
10 4,5 4,0
= 3 K (5,4 °F)). Los valores por debajo de la línea gris son superiores
min
Diferencial de temperatura en [K]
5 10 20
0,1 0,1
0,3 0,2
0,5 0,3
0,8 0,5
1,0 0,6
1,3 0,8
1,5 0,9
1,9 1,1
2,0 1,2
2,3 1,4
2,5 1,5
30 40 50
0,1 0
0,1 0,1 0,1
0,2 0,2 0,1
0,3 0,2 0,2
0,4 0,3 0,3
0,5 0,4 0,3
0,6 0,5 0,4
0,7 0,6 0,5
0,9 0,7 0,5
1,0 0,7 0,6
1,1 0,8 0,7
Montaje
60
0 0
0,1
0,1
0,2
0,2
0,3
0,3
0,4
0,4
0,5
0,5
19