Skötsel Och Underhåll - Firefly iSUP 300 Manual Del Usuario

EN
SVENSKA
DE
FR
VARNING
· Utför inga strukturella förändringar på farkosten
SV
ef tersom dessa kan påverka säkerheten
· Risk föreligger för allvarlig skada eller dödsfall
ES
genom drunkning.
· Paddelsporter kan vara mycket farliga och fysiskt
IT
krävande.
· Användaren av produkten medger, förstår och
NL
förutsätter riskerna inbegripna i paddelsporter.
· Användaren av denna produkt bekräf tar sin sky-
NO
ldighet att förvärva den kunskap och de färdigheter
som krävs för att navigera i vatten och för att följa
respektive föreskrif ter, ef tersom säkerheten på
DA
vattnet också är ett resultat av samspelet mellan
användare, produkt och vattenförhållanden.
FI
Observera följande säkerhetsnormer och praxis för
RU
säker användning närhelst produkten används:
Använd alltid godkänd personlig flytutrust -
PL
ning.
· Den här produkten är inte ett flythjälpmedel, den
CS
skyddar inte från drunkning
· Ojämn fördelning av belastningen kan göra att
HU
produkten tippar.
· Använd hjälm när så behövs.
SK
· Använd inte brädan under påverkan av droger eller
alkohol.
UK
· Paddla inte ensam.
· Håll barn borta från produkten.
SL
· Den här produkten är inte en leksak!
· Klä dig ordentligt enligt väder och marina förhål-
landen: kallt vatten och kallt väder kan orsaka
EL
hypotermi.
Observera naturförhållanden såsom från-
HR
landsvind och strömmar.
· Kontrollera väderrapporter och se till att förstå
BS
väderförhållandena.
· Kontrollera området där du ska paddla i förväg be-
SR
träffande stenar, bryggor, ripströmmar och andra
farliga förhållanden.
BG
· Överskrid inte din kapacitet, var medveten om dina
begränsningar.
RO
· Observera säkra flodvattennivåer, tidvattenförän -
dringar, strömmar samt hinder i och över vattnet.
TR
· Paddla inte vid översvämningar.
· Kontrollera din utrustning innan varje användning
AR
ID
beträffande förslitning, sprickor, läckor eller
defekter. Använd inte produkten om den är skadad.
· Observera tryckförlust i brädan. Kontrollera alltid
att det finns tillräckligt med luf t i brädan och att
ventilen är ordentligt åtskruvad samt att ventil-
locket är stängt för att förhindra att smuts och
sand fastnar i ventilen.
· Observera att vassa och spetsiga föremål kan ska-
da din bräda. Undvik dessa
· föremål.
· Knyt vid behov fast en rem på din paddel.
· Vid användning av en rem kan du slungas mot
brädan om du förlorar kontrollen över den. Se till
att remmen inte lindas runt din kropp.
· Informera alltid någon om din paddlingsutflykt.
· Ha alltid med dig identifiering.
· Det rekommenderade trycket är: se framsidan.
· Om produkten överpumpas kan det leda till up-
pblåsning och skada produkten.
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL:
· Skölj din SUP ordentligt, först med färskvatten och
en mild tvål vid behov.
· Se till att alla delar av din SUP är helt torra, sär-
skilt ef ter att de har använts i saltvatten och ef ter
kontakt med olja.
· Förvara på en sval, torr och mörk plats i den med-
följande påsen.
· Undvik onödig exponering mot solljus och luf t.
· Undvik kontakt med oljor och fetter. Vissa
solkrämer och lotioner innehåller olja.
· Undvik all exponering mot direkta värmekällor och
kontakt med heta ytor.
· Transportera brädan i den medföljande påsen.
· Skadade delar måste omedelbart bytas med orig-
inalreservdelar.
IIC - INTERSPORT International Corporation GmbH
ansvarar inte för skador orsakade a felaktig an-
vändning eller underhåll av produkten.