Грижи И Поддръжка - Firefly iSUP 300 Manual Del Usuario

EN
БЪЛГАРСКИ
DE
FR
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
· Не извършвайте никакви структурни промени
SV
на плавателния съд, тъй като те могат да за-
сегнат безопасността.
ES
· Съществува риск от сериозно нараняване
или смърт от удавяне.
· Гребните спортове могат да бъдат много
IT
опасни и физически натоварващи.
· Потребителят на този продукт признава, раз-
NL
бира и приема рисковете, свързани с гребни-
те спортове.
NO · Потребителят на този продукт осъзнава за-
дължението си да придобие необходимите
знания и умения за управление във вода и
DA
да спазва съответните разпоредби, тъй като
безопасността във водата е резултат и от
FI
взаимодействието между потребителя, про-
дукта и водните условия.
RU
При употребата на този продукт винаги спаз-
вайте следните стандарти и практики за без-
PL
опасност:
Винаги носете одобрено индивидуално
плаващо спасително средство.
CS
· Този продукт не представлява плаващо спа-
сително средство и няма да Ви предпази от
HU
удавяне.
· Неравномерното разпределение на товара
може да причини преобръщане.
SK
· При необходимост носете каска.
· Не използвайте борда, докато се намирате
UK
под влиянието на лекарствени вещества или
алкохол.
SL · Не използвайте падъл борда сами.
· Дръжте децата далеч от продукта.
· Той не е играчка!
EL
· Използвайте подходящо за атмосферните ус-
ловия облекло. Студената вода и студеният
HR
въздух могат да причинят хипотермия.
Съобразявайте се с природните усло-
вия, като вятър и подводни течения.
BS
· Проверявайте прогнозата за времето и се ин-
тересувайте от метеорологичните условия.
SR
· Предварително се уверете, че в района, къ-
дето възнамерявате да използвате продукта
няма скали, диги, вълноломи или други за-
BG
страшаващи условия.
· Не превишавайте физическите си възмож-
RO
ности.
· Запознайте се дали речните нива са безо-
TR пасни, има ли приливи и отливи, течения и
препятствия в и над водата.
· Не използвайте продукта при наводнения.
AR
· Преди всяка употребя проверявайте екипи-
ровката си за износване, скъсване, протича-
ID
не или повреда. В случай че откриете повре-
ди, преустановете използването на продукта.
· Следете за загуба на налягане в борда. Вина-
ги проверявайте дали в борда има достатъч-
но въздух и дали вентилът е затегнат добре,
а капачката - затворена, за да се предотврати
попадане на пясък или мръсотия в продукта.
· Пазете продукта от остри предмети и ръбове.
Те могат да го
· наранят.
· При необходимост свържете борда към себе
си с помощта на ремък.
· Ако използвате ремък, при внезапна загуба
на равновесие, е възможно да бъдете из-
хвърлени срещу борда. Уверете се, че ремъ-
кът не е увит около тялото Ви.
· Винаги информирайте някого, когато възна-
мерявате да използвате продукта сред при-
родата.
· Винаги носете форма на идентификация.
· Препоръчително налягане: вижте заглавната
страница.
· Прекомерното налягане може да причини по -
вреда на борда.
ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА:
· В случай на нужда, изплакнете продукта
обилно със сладка вода и мек сапун.
· Уверете се, че всички части на SUP са на-
пълно сухи, особено след като са били из-
ползвани в солена вода и след като са били
изцапани с масло.
· Съхранявайте на хладно, сухо място, далеч
от слънчева светлина, като използвате пре -
доставената опаковка.
· Избягвайте излишно излагане на слънчева
светлина и въздух.
· Избягвайте контакт с масла и омасляващи
продукти. Някои слънцезащитни кремове и
лосиони имат маслено съдържание.
· Избягвайте всякакво излагане на преки из-
точници на топлина и допир с нагорещени
повърхности.
· Транспортирайте борда в предоставената
опаковка.
· Повредените части трябва незабавно да бъ-
дат заменяни с оригинални.
IIC - INTERSPORT International Corporation
GmbH не носи отговорност за вреди, причине-
ни от неправилно използване или поддръжка
на продукта.