Stell Og Vedlikehold - Firefly iSUP 300 Manual Del Usuario

EN
NORSK
DE
FR
ADVARSEL
· Ikke utfør noen strukturelle endringer på fartøyet,
SV
da disse kan påvirke sikkerheten.
· Det er fare for alvorlig skade eller død pga.
ES
drukning.
· Padling kan være svært farlig og fysisk krevende.
IT
· Brukeren av dette produktet er klar over, forstår og
tar inn over seg risikoen ved padling.
NL
· Brukeren av dette produktet anerkjenner forplik-
telsen sin til å skaffe seg kunnskap og ferdigheter
NO
som kreves for navigering i vann og å følge de
respektive forskrif tene, da sikkerhet på vannet
også er et resultat av samspillet mellom brukeren,
DA
produktet og vannforholdene.
FI
Vær oppmerksom på følgende sikkerhetsstandarder
og trygg praksis ved bruk av dette produktet:
RU
Bruk alltid godkjent
redningsvest.
PL
· Dette produktet er ikke noe flytehjelpemiddel eller
-enhet, og det gir ikke beskyttelse mot drukning
CS
· Ujevn fordeling av belastning vil kunne føre til at
produktet bikker rundt.
HU
· Ha på deg hjelm der dette er relevant.
· Ikke bruk brettet under påvirkning av narkotika
SK
eller alkohol.
· Padle ikke alene.
UK
· Hold produktet utilgjengelig for barn.
· Dette produktet er ikke noe leketøy!
SL
· Kle deg hensiktsmessig alt etter vær og forhold
til havs: Kaldt vann og kjølig vær vil kunne føre til
nedkjøling.
EL
Vokt deg for naturgitte forhold, slik som for
eksempel vind og strømforhold til havs.
HR
· Sjekk værmeldinger og forstå værforholdene.
· Undersøk på forhånd det området du har til hensikt
BS
å padle i for stein, brygger/moloer, strømras og
andre farlige forhold.
SR
· Ikke overskrid dine evner til å padle og vær klar
over dine begrensninger.
BG
· Vær oppmerksom på trygg vannstand på elver,
tidevannsendringer, strømninger og hindringer i
RO
og over vann.
· Padle ikke under oversvømte (oversvømmelses-)
TR
forhold.
· Sjekk utstyret før hver gangs bruk for slitasje,
AR
rif ter, lekkasjer eller feil. Slutt å bruke produktet
ID
hvis du har oppdaget noen skade.
· Se opp for tap av trykk i brettet. Sjekk alltid at det
er nok luf t i brettet, at ventilen er skrudd stramt på
og at ventilhetten er stengt for å hindre at smuss og
sand blir stengt inne.
· Vær oppmerksom på at skarpe og spisse gjen-
stander har et potensiale til å skade brettet. Hold
slike gjenstander borte fra brettet.
· Bind et tau til brettet der dette er relevant.
· Hvis du bruker et tau, vil du kunne bli kastet mot
brettet dersom du mister kontrollen over det. Sørg
for at tauet ikke blir viklet rundt kroppen din.
· Gi alltid beskjed til andre om hvor du legger ut på
padletur
· Ha alltid legitimasjon med deg
· Anbefalt trykk er: Se framsiden
· Pumper du produktet for mye opp, vil det kunne
føre til at det oppstår skade på brettet.

STELL OG VEDLIKEHOLD:

· Skyll SUP om nødvendig grundig med rent vann og
mild såpe.
· Sørg for at alle delene av SUP-en er helt tørre,
spesielt etter at de har blitt brukt i saltvann og
smurt med olje.
· Oppbevares på et kjølig og tørt sted med bruk av
medfølgende pose og i mørket.
· Unngå å utsette brettet unødvendig for sollys og
luf t.
· Unngå kontakt med olje og fett. Enkelte solkremer
og andre kremer har fet sammensetning.
· Unngå all eksponering for direkte varmekilder og
kontakt med varme overflater.
· Transporter brettet med bruk av medfølgende pose.
· Skadede deler må skif tes ut umiddelbart med orig-
inalreservedeler.
IIC - INTERSPORT International Corporation GmbH
er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes
feil bruk eller galt vedlikehold av produktet