Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
POLSKI
DE
FR
OSTRZEŻENIE
SV
· Nie wprowadzać jakichkolwiek zmian struktu-
ralnych w konstrukcji, bo mogą one zagrażać
bezpieczeństwu.
ES
· Istnieje ryzyko poważnych obrażeń lub śmierci w
wyniku utonięcia.
IT
· Sporty kajakarskie mogą być bardzo niebez-
pieczne i fizycznie męczące.
· Użytkownik tego produktu potwierdza, rozumie
NL
i przyjmuje ryzyko związane ze sportami wio-
ślarskimi.
NO
· Użytkownik tego produktu przyjmuje zobowiąza-
nie do uzyskania wiedzy i umiejętności wyma-
ganych do nawigacji w wodzie i przestrzegania
DA
odpowiednich przepisów, ponieważ bezpieczeń-
stwo w wodzie wynika także z interakcji między
FI
użytkownikiem, produktem i warunkami wodny-
mi.
RU
Należy przestrzegać następujących norm bezpie-
czeństwa i bezpiecznych praktyk przy korzystaniu
PL
z tego produktu:
Należy zawsze nosić zatwierdzony osobi-
sty środek asekuracyjny.
CS
· Ten produkt nie jest środkiem ratunkowym lub
unoszącym na wodzie, nie chroni przed utonię -
HU
ciem
· Nierównomierny rozkład obciążenia może spo-
SK
wodować przekręcenie się produktu.
· W razie potrzeby noś kask.
· Nie używaj deski, będąc pod wpływem narkoty-
UK
ków lub alkoholu.
· Nie wiosłuj sam.
SL
· Trzymaj dzieci z dala od produktu.
· Ten produkt nie jest zabawką!
· Ubieraj się odpowiednio do warunków atmosfe-
EL
rycznych i morskich: zimna woda i zimna pogoda
mogą doprowadzić do hipotermii.
HR
Uważaj na warunki naturalne, takie jak wia-
try i prądy morskie.
BS
· Sprawdzaj prognozę pogody i uwzględniaj wa-
runki pogodowe.
· Przed wiosłowaniem upewnij się, że w danym
SR
obszarze nie ma skał, falochronu, wzburzonej
powierzchni wody ani innych niebezpiecznych
BG
warunków.
· Nie przekraczaj swych zdolności wioślarskich,
bądź świadomy swoich ograniczeń.
RO
· Bądź świadomy bezpiecznych poziomów wody,
zmian prądowych i przeszkód w wodzie i nad nią.
TR
· Nie wiosłuj w warunkach powodziowych.
· Przed każdym użyciem sprawdzaj swój produkt
pod kątem zużycia, rozdarcia, nieszczelności
AR
i innych wad. W przypadku stwierdzenia jakie-
gokolwiek uszkodzenia produktu, nie korzystaj
ID
z niego.
ż e
ę i
ś i
·
t S
z r
s
t u
a r
y t
c
i n
n e
Zawsze sprawdzaj, czy jest wystarczająca ilość
powietrza w produkcie, czy zawór jest mocno
przykręcony, a kołpak zaworu zamknięty, aby
zapobiec przedostaniu się wszelkiego brudu i
piasku.
· Pamiętaj, że ostre i spiczaste przedmioty mogą
uszkodzić produkt. Zachowaj te obiekty
· z dala.
· Przywiąż „smycz" do wiosła, gdy to uznasz za
stosowne.
· Korzystając ze „smyczy", możesz zostać rzuco-
na)y( na deskę w przypadku utraty kontroli nad
nią. Nie dopuść, żeby „smycz" owinęła się wokół
Twego ciała.
· Zawsze poinformuj kogoś o swej wioślarskiej
wyprawie.
· Zawsze miej przy sobie dowód tożsamości.
· Zalecane ciśnienie: patrz strona tytułowa.
· Nadmierne pompowanie produktu może prowa-
dzić do nadmiernej inflacji i uszkodzenia deski.
DBAŁOŚĆ I KONSERWACJA:
· Przepłucz produkt dokładnie czystą wodą i my-
dłem w razie potrzeby.
· Upewnić się, że wszystkie części SUP są całko-
wicie suche, szczególnie po używaniu w słonej
wodzie i po zanieczyszczeniu olejem.
· Przechowuj w chłodnym, suchym, zaciemnionym
miejscu, w dostarczonej torebce.
· Nie pozostawiaj w miejscu narażonym na działa-
nie promieni słonecznych i powietrza.
· Nie dopuszczaj do kontaktu z olejami i smarami.
Niektóre kremy przeciwsłoneczne i balsamy do
ciała zawierają oleje.
· Unikaj wszelkiego narażania na bezpośrednie
działanie źródeł ciepła i kontakt z rozgrzanymi
powierzchniami.
· Transportuj deskę w dołączonej do niej torbie.
· Uszkodzone części natychmiast zastąp nowymi,
oryginalnymi częściami zamiennymi.
Spółka IIC - INTERSPORT International Corpora-
tion GmbH nie ponosi żadnej odpowiedzialności
za wszelkie szkody spowodowane nieprawidło-
wym użytkowaniem lub niewłaściwą konserwacją
tego produktu.
a i
w
s
w
o
m i
p
o r
u d
c k
. e i
Publicidad
Tabla de contenido
