DJI MATRICE 300 RTK Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para MATRICE 300 RTK:
Tabla de contenido

Publicidad

MATRICE 300 RTK
Manual de usuario
v1.0
05/2020

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DJI MATRICE 300 RTK

  • Página 1 MATRICE 300 RTK Manual de usuario v1.0 05/2020...
  • Página 2: Búsqueda Por Palabra Clave

    * Para lograr un grado mayor de seguridad, el vuelo está sujeto a una restricción de 30 m de altitud y 50 m de distancia en los casos en que el usuario no está conectado a la aplicación o no ha iniciado sesión en esta, incluidas la aplicación DJI Pilot y todas las aplicaciones compatibles con aeronaves de DJI.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Regreso al punto de origen (RPO) Calibración del centro de gravedad Registrador de vuelo Hélices Estación de Baterías Inteligentes Batería de Vuelo Inteligente Funciones de la Batería de Vuelo Inteligente DJI D-RTK DJI AirSense Puertos de expansión Nivel de protección IP45 Control remoto Perfil Preparación del control remoto...
  • Página 4 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Modo de control dual avanzado Descripciones de la transmisión de vídeo Interfaz de la pantalla Cámara y estabilizador Aplicación DJI Pilot Vuelo manual Misión de vuelo Galería DJI FlightHub Menú Vuelo Requisitos del entorno de vuelo Sistema GEO (entorno geoespacial en línea)
  • Página 5: Perfil Del Producto

    Perfil del producto En este capítulo se describen las características de la aeronave Matrice 300 RTK, se muestra cómo montarla y se exponen diagramas de esta y del control remoto junto con las explicaciones de los componentes. © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 6: Introducción

    La Matrice 300 RTK viene equipada con varios puertos de expansión para dar cabida a una gama más amplia de aplicaciones. Incorpora un módulo RTK que proporciona datos de orientación más precisos para el posicionamiento**.
  • Página 7 FPV, procurando garantizar la seguridad y la eficacia del vuelo para el usuario. El DJI Smart Controller Enterprise (en adelante, denominado “Smart Controller”) cuenta con la tecnología OCUSYNC Enterprise, que permite controlar aeronaves que sean compatibles con esta tecnología y proporciona vídeo HD en directo desde la cámara de la aeronave.
  • Página 8: Preparación De La Aeronave

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Preparación de la aeronave Instalación de los trenes de aterrizaje Instale los trenes de aterrizaje, deslice el seguro hasta el final del tren de aterrizaje y, a continuación, gírelo unos 90° hasta que el punto esté sincronizado con la marca de alineación.
  • Página 9: Montaje Del Estabilizador Y La Cámara

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Montaje del estabilizador y la cámara Presione el botón Alinee los puntos Gire el seguro del de extracción del blanco y rojo e inserte estabilizador hasta la estabilizador para el estabilizador. posición bloqueada. quitar la cubierta.
  • Página 10: Diagrama De La Aeronave

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Diagrama de la aeronave Vista superior Vista inferior Vista trasera 1. Cámara FPV 19. Indicadores de estado de la aeronave 2. Sistema frontal de detección por infrarrojos 20. Baliza superior 3. Sistema de visión frontal 21.
  • Página 11: Diagrama Del Control Remoto

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Diagrama del control remoto 9 10 Izquierda: Disminuir el valor de exposición 1. Antenas Derecha: Aumentar el valor de exposición 2. Botón de retroceso/Botón de función Vaya a Ajustes > Palanca de control para Presione una vez para volver a la página...
  • Página 12 MATRICE 300 RTK Manual de usuario 25. Salida de aire 26. Ranura de almacenamiento de palancas 27. Palancas de repuesto 28. Botón personalizable C2 29. Botón personalizable C1 30. Batería Inteligente WB37 31. Botón de liberación de batería 32. Cubierta del compartimento del adaptador ©...
  • Página 13 Aeronave En esta sección se describen las características del controlador de vuelo, el sistema de visión y la Batería de Vuelo Inteligente.
  • Página 14: Aeronave

    Maniobrar con la aeronave en modo Atti puede resultar difícil. NO vuele con la aeronave demasiado lejos, ya que podría perder el control y provocar una posible situación de peligro. Evite volar en zonas © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 15: Indicador De Estado De Vuelo

    Los ledes frontales y los indicadores de estado de la aeronave se pueden apagar en la aplicación DJI Pilot de modo que las operaciones drones se desarrollen con agilidad. Descripción de los indicadores de estado de la aeronave Normal Parpadeos en rojo, verde y Encendido y prueba de autodiagnóstico...
  • Página 16: Activación De La Función Rtk, Datos De Rtk No Disponibles

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Parpadeo en rojo durante cinco segundos (al ejecutar Error de IMU CSC) — Rojo fijo Error crítico Parpadeo rápido en rojo y Se requiere calibración de la brújula en amarillo de forma alterna Parpadeo en rojo y en verde Activación de la función RTK, datos de RTK...
  • Página 17: Sistema De Visión Y Sistema De Detección Por Infrarrojos

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Sistema de visión y sistema de detección por infrarrojos Introducción Vista superior Vista inferior Vista trasera Los componentes principales del sistema de visión se encuentran en las partes frontal, trasera, izquierda, derecha, superior e inferior de la aeronave e incluyen sensores de visión estéreo. El sistema de detección por infrarrojos se compone de dos sensores infrarrojos colocados en las partes frontal,...
  • Página 18: Alcance De Detección Del Sistema De Visión

    La aeronave no puede detectar objetos que estén dentro de las zonas en gris. Vuele con precaución. Las distancias de frenado y de advertencia se configuran en la aplicación DJI Pilot. La aeronave se puede detener automáticamente al acercarse a la distancia de frenado. Una vez que la aeronave se adentre en la distancia de advertencia, la información del obstáculo se muestra en...
  • Página 19: Calibración

    DJI Assistant 2 para Matrice. Conecte la aeronave a un ordenador y, cuando DJI Pilot se lo indique, calibre las cámaras del sistema de visión.
  • Página 20 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Realice los pasos siguientes para utilizar el sistema de visión: 1. Asegúrese de que la aeronave está en modo P y sobre una superficie plana. 2. Encienda la aeronave. La aeronave vuela de forma estacionaria tras despegar.
  • Página 21 MATRICE 300 RTK Manual de usuario ondulantes, matorrales y hierba). e. Volar en una zona donde la iluminación cambia con frecuencia o drásticamente, o en una zona donde haya una exposición excesiva a una iluminación directa e intensa. f. Al volar sobre superficies extremadamente oscuras (<15 lux) o brillantes (>10 000 lux).
  • Página 22: Regreso Al Punto De Origen (Rpo)

    El mecanismo de seguridad por nivel de batería bajo se activa cuando la Batería de Vuelo Inteligente DJI se agota hasta el punto en que pueda afectar al regreso seguro de la aeronave. Se recomienda a los usuarios que vuelvan al punto de origen o que hagan aterrizar la aeronave de inmediato cuando se les indique.
  • Página 23 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Advertencia Indicador de de nivel de Nota estado de la Aplicación DJI Pilot Instrucciones de vuelo batería aeronave Advertencia El nivel de carga El indicador Toque en “Go-home” (Ir de nivel bajo de la batería...
  • Página 24: Procedimiento Rpo

    Consulte “Función de protección de aterrizaje” para obtener más información. * Asegúrese de haber habilitado la protección de aterrizaje en la aplicación DJI Pilot. Utilice el RTH inteligente, por ejemplo, para lo siguiente: 1.
  • Página 25 0 %. Los usuarios mantienen el control de orientación de vuelo de la aeronave. 3. Si la protección de aterrizaje está inactiva, la aplicación DJI Pilot muestra un aviso de aterrizaje cuando la aeronave descienda por debajo de 0.7 metros. Si el entorno es apropiado para el aterrizaje, toque para confirmar o mueva hacia abajo la palanca de control durante 2 s para que aterrice.
  • Página 26: Calibración Del Centro De Gravedad

    El uso de las hélices 2195 durante periodos prolongados tiende a reducir la vida útil del motor. Utilice únicamente hélices aprobadas por DJI. NO mezcle diferentes tipos de hélices. Antes de cada vuelo, compruebe que las hélices y los motores estén instalados de manera correcta y con firmeza.
  • Página 27: Sustitución De Las Hélices

    DJI o con un agente autorizado para revisar la aeronave tan pronto como sea posible. Las palas de las hélices están afiladas, de modo que tome precauciones al manipularlas.
  • Página 28: Descripción

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Descripción 1. Ranura para cable de alimentación de CA 2. Orificios de los cierres 3. Cierres 4. Asa telescópica retráctil 5. Asas 6. Válvula de presión 7. Entrada de aire 8. Puerto de batería WB37 9.
  • Página 29: Activación

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Activación Use la aplicación DJI Pilot y siga las instrucciones a continuación para activar la Estación de Baterías. 1. Conecte la Estación de Baterías a una toma de corriente y presione el botón de encendido para encenderla.
  • Página 30 Consulte “Descripción de los ledes de estado de la Estación de Baterías” para obtener más información sobre los distintos ledes. DJI no asume ninguna responsabilidad por daños producidos al usar cargadores de otros fabricantes. Para garantizar la seguridad, descargue la batería antes de transportar la aeronave. Vuele con la aeronave en exteriores hasta que el nivel de energía se encuentre entre el 30 % y el 20 %.
  • Página 31: Descripción De Los Pitidos Del Zumbador

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Descripción de los pitidos del zumbador El pitido del zumbador se utiliza para indicar los errores descritos a continuación. 1. Cuando el led de estado de la batería sea rojo, el zumbador pita para indicar un error de batería.
  • Página 32 3. Encienda el control remoto y asegúrese de que se conecta a Internet. 4. Ejecute la aplicación DJI Pilot y acceda con un toque a la página “PILOTO”. Si en esta se informa de que hay disponible una actualización de firmware para la Estación de Baterías, acceda a la página “HMS”...
  • Página 33: Batería De Vuelo Inteligente

    8. Protección contra cortocircuitos: corta automáticamente la fuente de alimentación al detectarse un cortocircuito. 9. Protección contra daños a las células de batería: DJI Pilot muestra un mensaje de advertencia al detectarse una célula de batería dañada. 10. Modo Suspensión: La suspensión se activa para ahorrar energía cuando la aeronave no esté en vuelo.
  • Página 34 4.4 V. 2. Termine el vuelo tan pronto como la aplicación DJI Pilot muestre la “advertencia de nivel bajo de batería” en entornos con bajas temperaturas. Podrá maniobrar la aeronave a pesar de que se active esta advertencia.
  • Página 35 MATRICE 300 RTK Manual de usuario temperatura suficiente ni siquiera tras el calentamiento. En tal caso, aísle la batería según convenga. 4. Para garantizar el rendimiento óptimo de la batería, mantenga la temperatura de esta por encima de 16 °C.
  • Página 36: D-Rtk

    La aeronave integra RTK, característica que permite soportar interferencias magnéticas provenientes de estructuras metálicas, lo cual garantiza la estabilidad del vuelo. Si desea obtener datos de posicionamiento más precisos aún, utilice la estación móvil GNSS de alta precisión D-RTK 2 de DJI. Habilitación/deshabilitación de RTK Antes de cada uso, asegúrese de que se ha habilitado “Aircraft RTK”...
  • Página 37: Dji Airsense

    ADS-B estén defectuosos. 2. Si hay un obstáculo o una estructura de acero entre los aviones o helicópteros y la aeronave de DJI, el sistema no podrá recibir información ADS-B procedente de estos ni podrá enviar advertencias.
  • Página 38: Puertos De Expansión

    La M300 RTK ofrece varios puertos de expansión SDK en las partes superior e inferior de la aeronave. Los puertos de expansión permiten que los desarrolladores estudien más posibilidades y funciones en relación con la aeronave. Para obtener información más detallada, visite https://developer.dji.com/. Vista superior Vista inferior La M300 RTK admite tres puertos PSDK y un puerto OSDK.
  • Página 39: Control Remoto

    Control remoto En esta sección se describen las características del control remoto relativas a la aeronave y las operaciones que se pueden realizar con dicho control. © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 40: Perfil

    Control remoto Perfil El control remoto DJI Smart Controller Enterprise (en adelante “Smart Controller”) cuenta con tecnología OcuSync Enterprise, que permite controlar aeronaves que sean compatibles con esta tecnología y proporcionar vídeo HD en directo a través de la cámara de la aeronave. Puede transmitir datos de imágenes a distancias de hasta 15 km (9.32 millas) e incluye varios controles de aeronave y...
  • Página 41 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Batería externa 1. Conecte la Estación de Baterías a una toma de corriente (100-120 V CA a 50-60 Hz, o 220- 240 V CA a 50-60 Hz). 2. Presione el botón de encendido una vez para encender la Estación de Baterías.
  • Página 42 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Retire la tapa del compartimento del adaptador. Inserte la llave en el puerto USB con la tarjeta SIM introducida en el adaptador. Vuelva a colocar la tapa firmemente. Ajuste de las antenas Levante las antenas y ajústelas. La posición de las antenas afectará a la fuerza de la señal del Smart Controller.
  • Página 43: Colocación De Las Palancas De Control

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Montaje del dispositivo móvil Asegúrese de que Bloquee el soporte Ayudándose de la pieza B esté de montaje. una moneda o del desbloqueada. destornillador incluido, Conecte la pieza B a ajuste la rigidez del eje la pieza A.
  • Página 44: Operaciones Con El Control Remoto

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Operaciones con el control remoto Comprobación del nivel de batería y encendido Comprobación del nivel de la batería interna Verifique el nivel de la batería interna de acuerdo con los ledes de nivel de batería. Presione el botón de encendido una vez para verificarlo mientras está...
  • Página 45: Vinculación

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Descarga a. Si el cargador y la batería externa están conectados al mismo tiempo, el cargador alimenta al control remoto. b. Si únicamente está conectada la batería externa, esta alimenta al control remoto. Sin embargo, una vez que se agote la batería externa, la batería interna se encarga de la alimentación.
  • Página 46 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Manejo de la aeronave Control de la aeronave Esta sección explica cómo controlar la orientación de la aeronave utilizando el control remoto. El control se puede establecer en Modo 1, Modo 2 o Modo 3.
  • Página 47 Palanca izquierda Palanca derecha Arriba Abajo Atrás MATRICE 300 RTK Manual de usuario Control remoto Abajo Aeronave Observaciones Izquierda Derecha Atrás (Modo 2) Girar a la izquierda Girar a la derecha Al mover la palanca izquierda hacia arriba y abajo, se cambia la elevación de la aeronave.
  • Página 48: Botones Personalizables

    RPO, sin el control del vuelo. Botones personalizables Las funciones de los botones C1, C2 y 5D se establecen en DJI Pilot. Las configuraciones predeterminadas son las siguientes: C1: Volver a centrar el estabilizador. C2: Alternar la vista de diversas cámaras.
  • Página 49: Zona De Transmisión Óptima

    1. Botón del obturador y enfoque Presiónelo para tomar una fotografía. Si se selecciona el modo de ráfaga, se tomarán varias fotos al mantener el botón presionado. Establezca el modo del obturador en la aplicación DJI Pilot. 2. Botón de grabación Presiónelo una vez para iniciar la grabación de vídeo y vuelva a presionarlo para detener la...
  • Página 50: Modo De Control Dual Avanzado

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario El selector derecho para controlar el paneo del estabilizador. Si gira el selector a la derecha, el estabilizador se mueve en sentido horario. Si gira el selector a la izquierda, el estabilizador se mueve en sentido antihorario.
  • Página 51: Descripciones De La Transmisión De Vídeo

    El control B solo admite las actualizaciones del control remoto. 14. Carga de registros de la aplicación DJI Pilot: El control A admite la carga del registro de la aeronave y el registro de control remoto correspondientes al control A, mientras que el control B solo admite la carga del registro de control remoto asociado a dicho control.
  • Página 52: Interfaz De La Pantalla

    Muestra la hora local. 4. DJI Pilot Toque aquí para acceder a DJI Pilot. El botón es azul si el control remoto está vinculado a la aeronave. Los usuarios pueden tocar para entrar a la vista de cámara después de iniciar sesión con una cuenta DJI.
  • Página 53 El control remoto trae instalada la aplicación DJI Pilot. Toque en la Guía de inicio rápido para leer manuales relacionados. DJI no asume ninguna responsabilidad por el uso seguro de o la compatibilidad con aplicaciones de terceros. Si una aplicación de terceros afecta el rendimiento del Smart Controller, intente eliminar las aplicaciones de terceros o restablezca el Smart Controller a los ajustes de fábrica.
  • Página 54: Ajustes Rápidos

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Ajustes rápidos Arrastre hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir los “Quick Settings” (Ajustes rápidos). 8:13 PM Sat, Mar 30 Wi-Fi Bluetooth HDMI Linking Capture Record Recent M300 RTK Los Ajustes rápidos están sujetos a cambios en el futuro.
  • Página 55: Palancas De Control

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario 5 Página principal : Toque para volver a la página de inicio. 6. Notificaciones : Toque para ver las notificaciones del sistema. El modo SRE (mejora de la legibilidad bajo el sol) permite a los usuarios aumentar las áreas brillantes o las sombras de una imagen de forma individual o conjunta.
  • Página 56: Sonidos De Advertencia Del Smart Controller

    1. Encienda el control remoto y asegúrese de que la conexión a Internet funcione con normalidad. 2. Inicie la aplicación DJI Pilot; acceda a la página de actualizaciones con un toque si la aplicación indica que hay disponible una actualización del firmware.
  • Página 57: Uso De Combinaciones De Botones

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Combinaciones de botones Algunas funciones de uso frecuente se pueden activar usando combinaciones de botones. Para usar una combinación de botones, mantenga pulsado el botón de retroceso y, después, presione el otro botón. Comprobación de las combinaciones de botones disponibles Mantenga presionado el botón de retroceso hasta que el controlador vibre para verificar las...
  • Página 58: Calibración De La Brújula

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Calibración de la brújula Después de usar el control remoto en lugares con interferencia electromagnética, es posible que sea necesario calibrar la brújula. Si es necesario calibrar la brújula del control remoto, recibirá un mensaje de advertencia.
  • Página 59: Cámara Y Estabilizador

    Cámara y estabilizador En esta sección se explica cómo utilizar el estabilizador. © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 60 * XT2 solo se puede montar en el puerto de estabilizador 1. No es compatible con un estabilizador superior ni con el puerto de estabilizador 2. Consulte el manual de usuario pertinente del estabilizador y la cámara para aprender a utilizar estos dispositivos. © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 61: Aplicación Dji Pilot

    Aplicación DJI Pilot Esta sección presenta las funciones principales de la aplicación DJI Pilot. © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 62: Vuelo Manual

    Aplicación DJI Pilot La aplicación DJI Pilot se ha desarrollado específicamente para usuarios empresariales. El vuelo manual integra una variedad de características profesionales que hacen que volar sea simple e intuitivo. Misión de vuelo admite la planificación del vuelo y le permite controlar el dron automáticamente, lo que hace que su flujo de trabajo sea mucho más simple y eficiente.
  • Página 63 : Este icono muestra la intensidad de la señal del control remoto. El icono parpadea si se detecta alguna interferencia durante el vuelo. Cuando no haya advertencias adicionales en DJI Pilot, significará que la interferencia no afecta al funcionamiento y a la experiencia de vuelo en general. En el modo de control dual avanzado, este icono se visualiza así:...
  • Página 64 MATRICE 300 RTK Manual de usuario : Image Transmission Settings (Configuración de la transmisión de imágenes). Incluye la frecuencia de trabajo, el modo de canal, la salida de vídeo, etc. : Aircraft Battery Settings (Configuración de la batería de la aeronave). Incluye los umbrales de advertencia de nivel de batería bajo, información sobre la batería, etc.
  • Página 65 MATRICE 300 RTK Manual de usuario 24. Vista de la cámara Muestra la vista de la cámara actual. 25. Menú del zoom Toque aquí para ajustar la proporción de zoom de la cámara. 26. Deslizador del estabilizador : Muestra el ángulo de inclinación del estabilizador.
  • Página 66: Pantalla Principal De Vuelo (Pfd)

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Pantalla principal de vuelo (PFD) La PFD o pantalla principal de vuelo es una característica que puede contribuir a que los usuarios vuelen de manera más intuitiva y con mayor facilidad, permitiéndoles detectar y sortear obstáculos alrededor de la aeronave, así...
  • Página 67 MATRICE 300 RTK Manual de usuario aeronave: Se visualiza en tiempo real la orientación de cada uno de los estabilizadores en relación con la aeronave. Si el estabilizador gira, el icono gira en consecuencia. e. Orientación del punto de origen: Muestra la ubicación de origen en relación con la aeronave.
  • Página 68: Marca Y Seguimiento Inteligentes

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Telémetro láser (RNG) 1. Toque este icono para habilitar el telémetro láser (RNG). 2. El telémetro láser apunta al objetivo y mide la distancia entre el objetivo y la aeronave, así como la latitud, la longitud y la altitud de este.
  • Página 69 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Identificación y localización del objeto Tras acceder con la aplicación a la vista de zoom que es compatible con la carga, se podrá habilitar Seguimiento inteligente. 1. Haga clic en el icono para iniciar o detener Seguimiento inteligente.
  • Página 70 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Seguimiento de objetivos (en modo Seguimiento del estabilizador) En el modo Seguimiento del estabilizador, la orientación de la aeronave es coherente en todo momento con el estabilizador: ambos apuntan al objetivo. En este punto, la posición del estabilizador se ajusta automáticamente de modo que el objetivo quede en el centro de la pantalla, y el usuario puede refinar...
  • Página 71 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Al acceder a Seguimiento inteligente, la cámara cambia automáticamente al modo de enfoque AF-C. Para garantizar el efecto de disparo de objetivos dinámicos, la toma de fotografías durante el seguimiento de objetivos no bloquea el estabilizador. En este punto, un fondo estático podría generar estela de los objetivos en movimiento.
  • Página 72 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Marca Esta función solo se puede utilizar con el sistema de estabilizador y cámara de la serie H20. Marca permite identificar la ubicación del objetivo, lo cual resulta práctico a efectos de la sincronización de datos.
  • Página 73 La posición del punto del objetivo identificada por Seguimiento inteligente, Marca y el RNG se puede sincronizar con otra transmisión de vídeo de cámaras de la serie H20, una transmisión de vídeo de la FPV de la aeronave, una pantalla de navegación, una página de mapas, DJI FlightHub*, etc., para su visualización. * Próximamente.
  • Página 74 MATRICE 300 RTK Manual de usuario 2. La pantalla de navegación muestra la orientación y la distancia del punto del objetivo con respecto a la aeronave. Si la distancia es demasiado larga (el punto del objetivo no está en la vista de cámara), el icono del punto del objetivo se coloca en el borde de la pantalla de navegación.
  • Página 75: Misión De Vuelo

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Misión de vuelo Introducción Toque para entrar a la biblioteca de la misión. Los usuarios podrán visualizar las rutas de vuelo creadas, o bien vuelos de trayectoria o misiones de cartografía o de fotografía oblicua de reciente creación. Las misiones de cartografía o de fotografía oblicua se generan a través de la aplicación, mientras que el...
  • Página 76: Establecimiento De Trayectorias

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Establecimiento de trayectorias Toque en “Create a Route” (Crear una ruta), “Waypoint flight” (Vuelo de trayectoria) y, a continuación, en “Set Waypoints” (Establecer trayectorias) para crear una nueva ruta de vuelo y editar trayectorias.
  • Página 77 MATRICE 300 RTK Manual de usuario 9. Ejecutar : Toque el botón y luego verifique la configuración y el estado de la aeronave en la lista de verificación emergente. Toque en el botón “Start to Fly” (Empezar a volar) para ejecutar la misión.
  • Página 78 MATRICE 300 RTK Manual de usuario 3/12 Gimbal I - H20T - wide Focalización por inteligencia artificial solo se puede utilizar con los instrumentos de la serie H20 en la vista de cámara con zoom. Focalización por inteligencia artificial toma fotografías con una distancia focal 10 veces superior.
  • Página 79 MATRICE 300 RTK Manual de usuario 6. Fijación de mapa : la rotación del mapa está bloqueada por defecto. El norte se sitúa arriba. Toque el botón para desbloquear la rotación. Los usuarios pueden ajustar la orientación del mapa tocando el mapa con dos dedos y girándolos sin soltarlo.
  • Página 80: Galería

    DJI FlightHub En este apartado se suele mostrar el contenido relativo a DJI FlightHub si la cuenta de DJI en uso cuenta con una licencia de FlightHub. DJI FlightHub es una plataforma en línea de administración de drones que proporciona a los usuarios monitorización, registros y datos de vuelo, administración de equipos y más funciones, todo ello en...
  • Página 81 Vuelo En esta sección se describen las prácticas de vuelo seguras y las restricciones de vuelo. © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 82: Vuelo

    Una vez que haya finalizado la preparación previa al vuelo, se recomienda utilizar el simulador de vuelo de DJI Assistant 2 para Matrice para perfeccionar las habilidades de vuelo y practicar el vuelo en condiciones de seguridad. Asegúrese de que todos los vuelos se llevan a cabo en un espacio abierto.
  • Página 83: Restricciones De Vuelo

    Las Zonas GEO de DJI tienen como objetivo garantizar la seguridad de vuelo del usuario, pero no se puede garantizar que cumpla con las leyes y los reglamentos locales. Los usuarios deben verificar las leyes, normativas y requisitos reglamentarios locales antes de cada vuelo y son responsables de la seguridad del vuelo.
  • Página 84 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Altitud de vuelo máxima Radio máx. Punto de origen Altitud de la aeronave al encenderla Señal intensa de GNSS Restricción Descripción Mensaje de la aplicación DJI Pilot Se ha alcanzado la altitud de vuelo máxima.
  • Página 85 Descripción Despegue: Los motores del avión no se pueden poner en marcha. En vuelo: Si la señal GNSS cambia de débil a intensa, DJI Pilot comienza una cuenta atrás. Una vez finalizada la cuenta atrás, la aeronave aterriza Zona restringida inmediatamente en modo de descenso semiautomático y apaga sus...
  • Página 86: Desbloqueo De Geo

    Desbloqueo de GEO Debido a las diferentes leyes y normativas entre países y regiones y a las diferentes restricciones de vuelo entre Zonas GEO, DJI ofrece a los usuarios dos métodos para desbloquear las Zonas GEO: Des- bloqueo automático y desbloqueo personalizado.
  • Página 87: Procedimientos De Calibración

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Procedimientos de calibración Seleccione un espacio abierto para realizar los siguientes procedimientos. 1. Toque la barra de estado de la aeronave en la aplicación, seleccione “Calibrar” y, a continuación, siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla.
  • Página 88: Prueba De Vuelo

    2. Encienda el control remoto y, a continuación, la aeronave. 3. Inicie DJI Pilot y acceda a “Camera View” (Vista de la cámara). 4. Espere hasta que los indicadores de estado de la aeronave parpadeen en verde (con el posicionamiento de un solo punto) o parpadeen en verde y en azul de forma alterna (RTK).
  • Página 89: Aterrizaje De Emergencia Con Tres Hélices

    Asegúrese de que todo el firmware esté actualizado. Una vez que la aeronave haya aterrizado, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de DJI lo antes posible con objeto de reparar el sistema de propulsión. © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 90: Apéndice

    Apéndice © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 91: Especificaciones

    Tiempo máx. de vuelo estacionario (nivel 43 minutos (peso de carga 700 g) del mar) Modelo de motor 6009 Modelo de hélice 2110 Estabilizadores de DJI compatibles Zenmuse XT2/XT S/Z30/H20/H20T © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 92 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Posibles configuraciones de Dos estabilizadores inferiores, un estabilizador superior, un estabilizador estabilizador inferior, un estabilizador inferior + un estabilizador superior, dos estabilizadores inferiores + un estabilizador superior Otros productos DJI compatibles Radar CSM, Manifold 2 Índice de protección...
  • Página 93 MATRICE 300 RTK Manual de usuario Sistema de detección por infrarrojos Alcance de detección de obstáculos 0.1-8 m Campo de visión (FOV) 30° Entorno de funcionamiento Obstáculos grandes, difusos y reflectantes (reflectividad >10 %) Batería de Vuelo Inteligente Capacidad 5935 mAh Voltaje 52.8 V...
  • Página 94: Actualización Del Firmware

    En cuanto a los sistemas de cámara y estabilizador Zenmuse H20, H20T, Z30, XT S y XT2, solamente el firmware de la aeronave se puede actualizar a través de DJI Assistant 2 para Matrice o de la aplicación DJI Pilot. El firmware del estabilizador se deberá actualizar por medio de una tarjeta microSD.
  • Página 95: Uso Del Conector Del Estabilizador Superior

    El conector del estabilizador superior Matrice 300 RTK sirve para montar un instrumento compatible en la parte superior de la aeronave Matrice 300 RTK. Su diseño brinda un nivel de protección IP44 (solo cuando está equipado con un instrumento impermeable), de conformidad con la norma internacional IEC 60529.
  • Página 96 MATRICE 300 RTK Manual de usuario 2. Acople el conector para dos estabilizadores y conecte los cables. Par de apriete: 6±0.2 kgf.cm Par de apriete: 0.48 ±0.05 kgf.cm Par de apriete: 6±0.2 kgf.cm Puerto de estabilizador 1 © 2020 DJI Todos los derechos reservados.
  • Página 97: Uso Del Radar Csm

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Uso del radar CSM Instalación y conexión El radar CSM se puede utilizar con la aeronave M300 RTK. Realice los pasos siguientes para su instalación y conexión. Como medida de seguridad adicional, se puede montar un radar de ondas milimétricas de escaneado circulares (CSM, por sus siglas en inglés) con un alcance de detección de entre 1 a 30 m en la parte...
  • Página 98 Uso del sistema anticolisión El sistema anticolisión por radar se debe habilitar en la aplicación DJI Pilot. Establezca la distancia de seguridad de la aeronave (cuyo valor recomendado es >2.5 m) en la aplicación. Se recomienda volar a una altitud superior a 4 m para que el sistema anticolisión obtenga los mejores resultados.
  • Página 99: Descripción Del Estuche De Transporte

    MATRICE 300 RTK Manual de usuario Descripción del estuche de transporte 1. Hélice (4 uds.) 2. Tren de aterrizaje 3. Elemento protector de la aeronave 4. Control remoto 5. Correa del control remoto 6. Conector del estabilizador superior 7. Batería Inteligente WB37 8.
  • Página 100 Asistencia técnica de DJI https://www.dji.com/support El contenido está sujeto a cambios. Descargue la última versión en https://www.dji.com/matrice-300/downloads Si desea realizar alguna consulta acerca de este documento, contacte con DJI enviando un mensaje a DocSupport@dji.com. Copyright © 2020 DJI. Reservados todos los derechos.

Tabla de contenido