Declaração De Incorporação Das Quase-Máquinas - DITEC NRG100TXE Manual Tecnico

1.PRECAUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA PARA O PESSOAL TÉCNICO
ATENÇÃO! Instruções de segurança importantes.
Por favor, siga atentamente estas instruções. A não observância
das informações contidas neste manual pode resultar em lesões
pessoais ou danos ao aparelho.
Conserve estas instruções para consultas futuras.
Este manual e os de quaisquer acessórios podem ser descarregados
no site www.ditecautomations.com
Este manual de instalação é destinado apenas a pessoal qua-
lificado •Instalação, ligações elétricas e regulações devem ser
efetuadas por pessoal qualificado, de acordo com a Boa Técnica
e em conformidade com os regulamentos em vigor • Leia aten-
tamente as instruções antes de instalar o produto. A instalação
errada pode ser perigosa • Antes de instalar o produto, certifi-
que-se de que está em perfeitas condições.
Os materiais de embalagem (plástico, poliestireno, etc.) não
devem ser eliminados no ambiente ou deixados ao alcan-
ce das crianças, pois são uma fonte potencial de perigo. • Não
instale o produto em áreas e atmosferas explosivas: a presença
de gás ou fumos inflamáveis representa um grave risco à segu-
rança •Certifique se de que a faixa de temperatura indicada nas
características técnicas seja compatível com o sítio de instalação
• Antes de instalar o dispositivo de motorização, certifique-se
de que a estrutura existente, bem como todos os elementos de
suporte e guia, estejam em conformidade com as normas em
termos de resistência e estabilidade. Verifique se parte guiada
movese de forma estável e fluida e certifique-se de que não haja
riscos de queda ou descarrilamento. Realize todas as modifica-
ções estruturais necessárias para criar uma distância de segu-
rança e para proteger ou isolar todas as áreas de esmagamento,
corte, aprisionamento e áreas perigosas em geral • O fabricante
do dispositivo de motorização não é responsável pela não obser-
vância da Boa Técnica na construção dos infixos a motorizar, ou
por qualquer deformação durante a utilização • Os dispositivos
de segurança (fotocélulas, bandas de segurança, paragens de
emergência, etc.) devem ser instalados tendo em conta as leis
e diretivas aplicáveis, as Boas Técnicas, os locais de instalação,
a lógica de funcionamento do sistema e as forças desenvolvidas
pela porta ou portão motorizado • Os dispositivos de segurança
devem proteger contra esmagamento, corte, aprisionamento e
áreas de perigo geral da porta ou portão. Aplique as sinalizações
previstas pelas normas vigentes para localizar as zonas perigo-
2.DECLARAÇÃO DE INCORPORAÇÃO DAS QUASE-MÁQUINAS
(Diretiva 2006/42/CE, Anexo II-B)
O fabricante ASSA ABLOY Entrance Systems AB com sede em Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Sweden, declara que o automatis-
mo para portas seccionais do tipo Ditec NRG:
- foi concebido para ser instalado numa porta seccional para constituir uma máquina nos termos da Diretiva 2006/42/CE. O fabricante da porta
seccional deve declarar a conformidade nos termos da Diretiva 2006/42/CE (anexo II-A), antes da colocação em funcionamento da máquina;
- está em conformidade com os requisitos essenciais de segurança aplicáveis indicados no anexo I, capítulo 1 da Diretiva 2006/42/CE;
- está em conformidade com a Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética 2014/30/EU;
- a documentação técnica está em conformidade com o anexo VII-B da Diretiva 2006/42/CE;
- Responsável pela ficha técnica: Matteo Fino - Business Area PGA - Ditec S.p.A., Largo U. Boccioni, 1 - 21040 Origgio (VA) - ITALY.
Assinado por e em nome da ASSA ABLOY Entrance Systems AB por:
Local
Origgio
2.1 DIRECTRIZ DAS MÁQUINAS
Em conformidade da Directriz das máquinas (2006/42/CE) o instalador que motoriza uma porta ou um portão tem as mesmas obri-
gações do fabricante de uma máquina e como tal deve:
- predispor o fascículo técnico que deverá conter os documentos indicados no Anexo V da Directriz das máquinas;
(O fascículo técnico deve ser conservado e deixado à disposição das autoridades nacionais competentes por pelo menos dez anos
a partir da data de fabricação da porta motorizada);
- redigir a declaração CE de conformidade conforme o Anexo II-A da Directriz das máquinas e entregá-la ao cliente;
- afixar a marcação CE na porta motorizada em conformidade do ponto 1.7.3 do Anexo I da Directriz das máquinas.
Data
2021-12-09
sas. Cada instalação deve mostrar uma indicação visível dos da-
dos que identificam a porta ou portão motorizado • Antes de ligar
a tensão de linha, certifiquese de que os dados da placa corres-
pondam aos da rede de distribuição elétrica. Prever na rede de
alimentação um interruptor/seccionador unipolar com distância
de abertura dos contactos igual ou superior a 3 mm. Verifique se
há um interruptor diferencial adequado e uma proteção de so-
brecarga adequado a montante da instalação elétrica, de acordo
com a Boa Técnica e com as leis em vigor • Quando solicitado,
ligue a porta ou portão motorizado a um sistema de ligação à
terra eficaz que cumpra as normas de segurança atuais • Antes
de iniciar a instalação para o utilizador final, certifiquese de que
a automatização esteja regulada de forma adequada para cum-
prir todos os requisitos funcionais e de segurança, e que todos
os dispositivos de comando, segurança e desbloqueio manual
funcionem corretamente.
Durante as operações de manutenção e reparo, desligue a
tensão de linha antes de abrir a tampa para aceder às par-
tes elétricas • A tampa de proteção do operador deve ser remo-
vida apenas por pessoal qualificado.
A manipulação das partes eletrónicas deve ser efetuada
equipando-se de abraçadeiras condutivas antiestáticas li-
gadas a terra. O fabricante da motorização declina toda a res-
ponsabilidade se forem montados componentes não compatíveis
com o funcionamento seguro e correto • Utilize apenas peças
sobressalentes originais para reparar ou substituir produtos.•O
instalador deve fornecer todas as informações relativas ao fun-
cionamento automático, manual e de emergência da porta ou
portão motorizado, e deve fornecer ao utilizador as instruções de
manobra e segurança.
Assinatura
M M M M Ma M M M M M M M M M M M M M Matteo Fino M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Ma M tt tt t t t tt tt t tt tt tt t t t t tt t tt t tt tt tt tt t t t t t t t t t t t t eo Fin in in in in in in i i n i i in n n n n n n n n n n o o o o o o o
33
Cargo
President B.A. PGA
PT