EN AR BG CS DA DE ES
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Dmuchawa została zaprojektowana i
wykonana zgodnie z najwyższymi standa-
rdami firmy Snapper w zakresie niezawod-
ności, prostoty obsługi i bezpiecze-
ństwa operatora. Pod warunkiem poprawnej
obsługi i konserwacji, dmuchawa będzie
służyć bezproblemowo przez wiele lat.
WYMAGANIA BHP
OSTRZEŻENIE
W celu zmniejszenia ryzyka pożaru, urazów
cielesnych, czy wycieku płynu z kumulatora,
przy używaniu elektronarzędzi akumulatoro-
wych należy koniecznie przestrzegać
podstawowych wymagań BHP.
OSTRZEŻENIE
Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone
do użytkowania przez dzieci w wieku poniż-
ej 8 lat i przez osoby o ograniczonych zdoln-
ościach fizycznych,sensorycznych lub umy-
słowych lub nieposiadające doświa-dczenia
i / lub znajomości przedmiotu, o ile nie będą
nadzorowane przez osoby odpowiedzialne
za ich bezpieczeństwo lub nie nabędą wyst-
arczającej wiedzy na temat obsługi urządz-
enia i zagrożeń z nią związanych.Nie zezw-
alać dzieciom na zabawę urządzeniem.Czy-
szczenie i konserwacja będące obowiązki-
em użytkownika nie mogą być wykonywane
przez dzieci bez nadzoru.
Nie dotykać wentylatora podczas pracy
urządzenia.
Dopilnujcie, by uchwyty narzędzia były
zawsze czyste i suche.
TRENING
Przeczytać uważnie wszystkie instrukcje.
Zapoznać się z elementami sterowania i
właściwym sposobem obsługi urządzenia.
Nie wolno dopuszczać dzieci do obsługi
tego urządzenia.
Nie wolno zezwalać osobom dorosłym nie
zaznajomionym z tym podręcznikiem na
obsługę tego urządzenia. Przepisy lokalne
mogą ograniczać dopuszczalny wiek
operatora.
Nie wolno używać tego urządzenia,gdy
w pobliżu znajdują się osoby postronne,
szczególnie dzieci.
ET
FI FR
HR
HU
IT
PL
LT
LV
NL
NO
Operator lub użytkownik ponosi pełną
odpowiedzialność za spowodowanie
wypadku lub zagrożenia bezpieczeństwa
osób i mienia.
PRZYGOTOWANIE
Podczas pracy należy zawsze zakładać
odpowiednie obuwie ochronne i długie
spodnie.
Nie obsługiwać maszyny na boso lub w
sandałach z odkrytymi palcami. Należy
unikać noszenia luźnej odzieży lub ubrań
ze zwisającymi sznurkami lub ozdobami.
Nie nosić luźnej odzieży ani biżuterii,
które mogłyby zostać wciągnięte do wlotu
powietrza. Trzymać długie włosy z dala od
wlotów powietrza.
Należy stosować środki ochrony słuchu i
okulary ochronne. Należy nosić je przez
cały czas podczas obsługi maszyny.
Zaleca się stosować maskę na twarz, aby
zapobiec podrażnieniu kurzem.
Maszynę należy obsługiwać w
rekomendowanej pozycji oraz jedynie na
równej i stabilnej powierzchni.
Nie należy obsługiwać maszyny na
powierzchni pokrytej brukiem lub
tłuczniem, ponieważ odrzucony materiał
może spowodować obrażenia ciała.
Przed użyciem zawsze należy sprawdzić
wizualnie, czy elementy rozdrabniające,
śruby elementów rozdrabniających oraz
inne mocowania są dobrze zamocowane,
czy obudowa nie jest uszkodzona
oraz czy osłony i zabezpieczenia są
prawidłowo zamontowane. Zużyte lub
uszkodzone elementy należy wymieniać
całymi zestawami, aby zapewnić
odpowiednie wyważenie urządzenia.
Wymienić uszkodzone lub nieczytelne
etykiety.
OBS ŁUGA
Prace należy wykonywać w świetle
dziennym lub przy dobrym oświetleniu
sztucznym.
Należy zawsze utrzymywać równowagę
ciała i odpowiednie ułożenie stóp. Nie
152
PT RO RU SK SL SR SV TR UK