Tabla de contenido
Publicidad
Nombre y función de los botones
Panel de control/Explicación de los botones
Botón de encendido/Botón de masaje automático
Encienda y apague el sillón de masaje manteniendo pulsado (aprox. 4 segun-
dos) este botón. Si lo pulsa brevemente, podrá cambiar entre los programas
de masaje automático.
Bajar el respaldo
Mantenga pulsado este botón para reclinar el respaldo; suelte el botón para
detener el descenso. Cuando el respaldo alcanza la posición de tres cuartos,
se detiene y espera hasta que el mecanismo inferior haya alcanzado una
distancia segura antes de continuar con el ajuste.
Subir respaldo
Mantenga pulsado el botón para colocar el respaldo en posición vertical;
suelte el botón para detener el ascenso.
Bajar reposapiés
Mantenga pulsado el botón para bajar el reposapiés; suelte el botón para
detener el descenso.
Subir reposapiés
Mantenga pulsado el botón para subir el reposapiés; suelte el botón para
detener el ascenso.
Alargar reposapiés
Mantenga pulsado el botón para alargar el reposapiés; suelte el botón para
detenerlo. Asegúrese de que haya suficiente espacio.
Recoger reposapiés
Mantenga pulsado el botón para bajar el reposapiés; suelte el botón para
detener el descenso.
94
Comandos de voz
Los comandos de voz solo están disponibles en alemán e inglés. Encontrará más información
al respecto en la página 11 (alemán) y en la página 39 (inglés).
El control de voz puede activarse tocando la ranura cuadrada con el micrófono del control
de voz del reposabrazos izquierdo o diciendo «Hola, mi masajista», «Por favor, de la orden»
sonará tan pronto como se active el control de voz (el sillón de masaje debe estar encendido).
Función
Ilustración
Inglés
Desactivar
Texto y voz en inglés
control de voz
Mandos de voz
Idioma y voz en
inglés
Cuando el
Cuando el volumen
volumen se
se apague o se
disminuye o
silencie, la silla no
se silencia por
hablará pero conti-
completo
nuará siguiendo las
instrucciones de voz
que le dé en inglés.
Nota
El inglés está establecido por defecto como idioma. La botonadura y el control de voz
también.
Alemán
Otras lenguas
Idioma y voz en
Por defecto, idioma
alemán
inglés
Idioma y voz en
Por defecto en
alemán
idioma inglés.
Cuando el volumen se
ON
apague o se silencie,
Si elige otras
la silla no hablará pero
lenguas, la silla no
continuará siguiendo
le hablará. Pero
las instrucciones de
podrá obedecer sus
voz que le dé en
órdenes si se las dá
alemán.
en inglés.
95
Publicidad
Tabla de contenido
