Descargar Imprimir esta página

LEGRAND 3 692 20 Manual Del Usuario página 8

Publicidad

• Solution câble masqué et branchement CCTV • Oplossing met verborgen kabel en CCTV-aansluiting • Hidden cable solution and CCTV connection • Lösung
verdecktes Kabel und CCTV-Verbindung • Solución cable oculto y conexión CCTV • Solução de cabo encoberto e conexão CCTV • Osłony kabli i połączenia
CCTV • CCTV bağlantı ve kablo kaplama sistemi • Rejtett vezetékes megoldás és CCTV csatlakozás • Skryté kabelové řešení a CCTV připojení • Označenie
káblových plášťov a pripojenia k CCTV • Rešitev s skritim kablom in CCTV povezava • Решение за скрит кабел и свързване на CCTV • Soluție acoperire
cabluri și legătura CCTV • Скрытое кабельное решение и соединение CCTV • Rešenje pokrivanja kablova i povezivanje CCTV • Рішення ізолювання кабелів
і з'єднання CCTV • Жасырулы шоғырсым шешімі мен ТТДЖ байланысы
Longueur max. câble masqué : ≤20m
Max- lengte van verborgen kabel: ≤20m
Max length of hidden cable : ≤20m
Max. Länge des verdeckten Kabels: ≤20m
Largo máx. del cable oculto: ≤20m
Comprimento máximo do cabo encoberto: ≤ 20 m
Maksymalna długość pokrytego kabla: ≤20m
Kaplı kablonun maksimum uzunluğu: ≤20m
A rejtett vezeték max hossza: ≤20m
Max délka skrytého kabelu: ≤20m
Maximálna dlžka tieneného kábla: ≤20m
Maksimalna dolžina skritega kabla: ≤20m
Макс. дължина скрит кабел: ≤ 20 м
Lungime maximă cablu acoperit: ≤20m
Макс. длина скрытого кабеля: ≤20 м
Maksimalna dužina pokrivenog kabla: ≤20m
Максимальна довжина ізольованого кабелю: ≤20m
Жасырулы шоғырсымның максималды ұзындығы: ≤20м
rouge : +
noir : -
rood:+
zwart:-
red:+
black:-
rot:+
schwarz:-
rojo:+
negro:-
vermelho: +
preto: -
czerwony:+
czarny:-
kırmızı:+
siyah:-
piros:+
fekete:-
červený:+
černý:-
červený:+
čierny:-
rdeče:+
črno:-
червен:+
черен:-
roșu:+
negru:-
красный:+
черный:-
crveno:+
crno:-
червоний:+
чорний:-
қызыл:+
қара:-
Distance entre caméra CCTV et SEP : coaxial ≤100 m
Afstand tussen CCTV-camera en SEP: coaxiaal ≤100m
Distance between CCTV camera and SEP: coaxial ≤100m
Abstand zwischen CCTV-Kamera und SEP: koaxial ≤100m
Distancia entre telecámara CCTV y SEP: coaxial ≤100m
Distância entre a câmara CCTV e o SEP: coaxial ≤ 100m
Odległość między kamerą CCTV i SEP (panel zewnętrzny drugorzędny): koncentryczna ≤100m
CCTV kamera ve SEP (ikincil giriş paneli) arası mesafe: koaksiyel ≤100m
A CCTV kamera és a SEP közötti távolság: koaxiális ≤100m
Vzdálenost mezi CCTV kamerou a SEP: koaxiální ≤100m
Vzdialenosť medzi videokamerou CCTV a SEP (vonkajšia jednotka prídavná): koasiálna ≤100m
Razdalja med CCTV kamero in SEP: koaksialna ≤100m
Разстояние между CCTV камерата и главното електротабло (SEP): коаксиален ≤ 100 м
Distan a dintre telecamera CCTV și SEP (post extern secundar): coaxial ≤100m
Расстояние между камерой CCTV и SEP: коаксиальный ≤100 м
Udaljenost između videokamere CCTV i SEP: koaksijalno ≤100m
Відстань між телекамерою CCTV та SEP (зовнішнє другорядне місце): співвісна ≤100m
ТТДЖ камерасы мен трафик арасындағы қашықтық: қос ості ≤100м
Option
Optioneel
Optional
Optional
Opcional
Opcional
Opcjonalnie
Opsiyonel
Opcionális
MD
AD
Option
Optioneel
Optional
Optional
Opcional
Opcional
Opcjonalnie
Opsiyonel
Opcionális
1
Impédance câble de boucle : ≤0,08 Ω/m
Impedantie kabel gesloten circuit: ≤0,08Ω/m
Cable impedance of loop : ≤0.08Ω/m
Kabelimpendanz der Schleife: ≤0.08Ω/m
Impedancia cable de bucle: ≤0.08Ω/m
Impedância da malha do cabo: ≤ 0.08 Ω/m
Impedancja pętli kabla : ≤0.08Ω/m
Kablonun loop empedansı : ≤0.08Ω/m
A hurok vezeték impedanciája: ≤0,08Ω/m
Impedance smyčky kabelu: ≤0.08Ω/m
Impedancia slučky kábla: ≤0.08Ω/m
Upor zanke kabla: ≤0.08Ω/m
Кабелен импеданс на контура: ≤ 0,08 Ω/m
Impedan ă buclă cablu: ≤0.08Ω/m
Полное сопротивление петли кабеля: ≤0,08Ом/м
Loop impedanca kabla: ≤0.08Ω/m
Опір петлі кабелю: ≤0.08Ω/m
Топсаның шоғырсым кедергісі ≤0.08Ω/м
noir blanc : +
noir : -
zwart-wit:+
zwart:-
black white:+
black:-
schwarz weiß:+
schwarz:-
negro blanco:+
negro:-
preto e branco: +
preto: -
czarno/biały:+
czarny:-
beyaz siyah :+
siyah:-
feteke fehér:+
fekete:-
černobílý:+
černý:-
čierny biely:+
čierny:-
črno belo:+
črno:-
черно-бял:+
черен:-
negru alb :+
negru:-
черно-белый:+
черный:-
crno belo:+
crno:-
чорний білий:+
чорний:-
ақ қара:+
қара:-
Volitelné
Voliteľné
Izbirno
Опция
Op ional
Опция
Opcionalno
На замовлення
Қосымша
Volitelné
Voliteľné
Izbirno
Опция
Op ional
Опция
Opcionalno
На замовлення
Қосымша
8

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

3 692 30