Publicidad
79635pr-0824.qrk
9/26/01
e Peg
f Cheville
S Clavija
P Pino
e Back View
f Vue de l'arrière
S Vista posterior
P Visão Posterior
e Mobile Base
e Pad Flap Loop
f Base du mobile
f Boucle du
S Base del móvil
rabat du
P Base do Móbile
coussin
S Gancho de la
solapa
P Presilha
e Pad Flap
f Rabat du coussin
10
S Solapa de la
almohadilla
P Presilha
e• Tuck the pad flap loop underneath and around the
mobile base.
• Hook the pad flap loop to the peg on the underside of the
mobile base.
f• Insérer la boucle du rabat du coussin sous la base du mobile,
puis autour de celui-ci.
• Fixer la boucle à la cheville sur l'extérieur de la base du mobile.
S• Meter el gancho de la solapa debajo y alrededor de la base
del móvil.
• Enganchar el gancho de la solapa en la clavija de la parte
inferior de la base del móvil.
P• Enfie a presilha por baixo e em volta da base do móbile.
• Prenda a presilha na lingüeta na parte de baixo da base
do móbile.
4:39 PM
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com
e Mobile Base
f Base du mobile
S Base del móvil
P Base do Móbile
e Pad Flap Loop
f Boucle du rabat du coussin
S Gancho de la solapa
P Presilha
e Mobile Arm
f Bras orientable
S Brazo del móvil
P Braço do Móbile
e Mobile
f Mobile
S Móvil
P Móbile
e Mobile
Base
f Base du
mobile
S Base del
móvil
P Base do
Móbile
1 1
e• Insert and "snap" the mobile arm into the mobile base.
• Push the mobile receptacle onto the mobile arm peg to
"snap" the mobile in place.
f• Insérer et emboîter le bras orientable dans la base du mobile.
• Pousser le bouton du mobile sur la cheville du bras pour
l'emboîter en position.
S• Introducir y "ajustar" el brazo del móvil en la base del móvil.
• Empujar el receptáculo del móvil en la clavija del brazo del
móvil para "encajar" el móvil en posición.
P• Insira e "encaixe" o braço do móbile na base.
• Pressione o recipiente do móbile no pino do braço para
encaixá-lo no lugar.
11
e Peg
f Cheville
S Clavija
P Pino
e Mobile Receptacle
f Bouton du mobile
S Receptáculo del móvil
P Recipiente do Móbile
Publicidad
