Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
- پیش از خاموش کردن ابزار آنرا از محل برش دور کنید
! بعد از خاموش کردن ابزار، تیغه ها برای چند ثانیه به گردش ادامه می دهند
را در جهت پیکان نقش بسته روی قاب کشیده و آنرا از جا بلندF - قاب محافظ
! هنگام بلند کردن قاب محافظ مراقب باشید؛ احتمال دارد تیغه هرس کن
را بلند کرده و تیغه مورد نیاز را مطابق شکل سوار کنیدH یاG - تیغه
را در جای خود قرار داده و آنرا به سمت تیغه بکشید تا در جایF - قاب محافظ
! هنگام کار باید همیشه ابزار را از دستگيره (های) خاکستری رنگ بگیرید
- دستهای خود را از تیغه های برش دور نگهدارید
- ابتدای کناره های بته را هرس کنید (از پایین به باال) و سپس باالی آنرا کوتاه
- کنار یک بته را طوری هرس کنید که کمی کم عرض تر از باالی آن باشد
- برای بریدن شاخه های ضخیم تر از یک اره دستی یا قیچی باغبانی استفاده
برای هرس کردن پرچین ها قابل استفادهG و تیغه چمن زنH - تیغه هرس
- اگر می خواهید چمنهای بلند را کوتاه کنید، از باال مرحله به مرحله کار کنید
- برای بهینه شدن نتایج کار فقط چمنهای خشک را کوتاه کنید
- به منظور محافظت از تیغه های برش در برابر فرسودگی بیش از حد، ابزار را از
برای هرس کردن بته ها نیز قابل استفاده استG - تیغه چمن زن
- یک تکه نخ را در ارتفاع دخلواه در طول بته ببندید
)• زمانهای پیشنهادی برش/هرس کردن (اروپای غربی
- بته هایی را که در پاییز برگ ریزان دارند در ژوئن و اکتبر هرس کنید
- بته های همیشه سبز را در آوریل و آگوست هرس کنید
- گیاهان خانواده کاج و سایر بته هایی که رشد سریع دارند را از ماه می تا اکتبر
• این ابزار برای مصارف حرفه ای مناسب نیست
• ابزار، شارژر و تیغه های برش را متیز نگه دارید
! شارژر را قبل از متیز کردن از پریز بکشید
! همیشه پیش از متیز کردن باتری را خارج کنید
- ابزار را با یک دستمال من دار متیز کنید (از مواد یا محلول های متيز کننده
2 را بطور مرتب با یک برس یا هوای فشرده متیز کنیدJ - منافذ تهویه
- همیشه بعد از استفاده، تیغه های برش را با دقت متیز کرده و کمی روغنکاری
! هنگام کار با تیغه های برش و یا متیز کردن آنها دستکش بپوشید
• وضعیت تیغه های برش و محکم بودن پیچهای تیغه را بطور مرتب بررسی کنید
• بطور مرتب ابزار را برای یافنت اجزاء و قطعات آسیب دیده یا فرسوده بررسی کرده و
All manuals and user guides at all-guides.com
& • عوض کردن تیغه ها
! باتری را از ابزار خارج کنید
! دستکشهای محافظ بپوشید
- ابزار را وارونه کنيد
را فشار دهیدE - دکمه خالص
کنید
اتفاقی بیرون بیفتد
خود قفل شود
• نگهداشنت و هدایت ابزار
*
- وضعیت کاری استواری داشته باشید
( • هرس کردن بته ها
کنید
کنید
هستند
) • هرس کردن چمن و بوته ها
و هر بار برشهای کوچک بزنید
اجسام جامد دور نگهدارید
توصیه های کاربردی
• برای هرس کردن بته ها در ارتفاع یکسان
- بته را کمی باالی این نخ ببرید
هر 6 هفته یکبار هرس کنید
نگهداری / سرويس- خدمات
)استفاده نکنید
کنید
در صورت لزوم آنها را تعمیر/تعویض کنید
• تیز کردن تیغه های برش
! باتری را از ابزار خارج کنید
• باتری را در محیط های منناک یا خيس شارژ نکنید
• هنگام شارژ باتری، شارژر را روی سطحی صاف و غیرقابل اشتعال بدور از هرگونه
0 • ابزار/شارژر را در مکانی نگه دارید که دمای آن از 04 درجه سانتیگراد باالتر و از
• اگر شارژر آسیب دیده است از آن استفاده نکنید؛ آنرا برای کنترل ایمنی به مراکز
• اگر سیم یا دوشاخه شارژر آسیب دیده است از آن استفاده نکنید؛ سیم یا
SKIL دوشاخه های آسیب دیده را باید فور ا ً در یکی از مراکز مجاز خدمات فنی
• اگر باتری آسیب دیده است از آن استفاده نکنید؛ باید فور ا ً آنرا عوض کنید
• سعی نکنید باتری های غیرقابل شارژ را با شارژر دوباره شارژ کنید
3 پیش از کار حتما ً دفترچه راهنما را مطالعه کنید
5 هشدار! بعد از خاموش کردن ابزار، تیغه برای چند ثانیه به حرکت خود ادامه می
6 به خطر جراحت ناشی از آشغالهایی که در هوا بلند می شود توجه داشته
)باشید (افراد دیگر باید در فاصله مطمئنی از محیط کار شما قرار داشته باشند
7 از شارژر فقط باید در داخل ساختمان استفاده کرد
)8 عایق دوگانه (نیازی به سیم اتصال به زمین - ارت نیست
9 ترانس ایزوله کننده ایمن در برابر خرابی (منبع تغذیه از حلاظ الکتریکی جدا از
0 خاموش شدن خودکار در زمانی که شارژر خیلی داغ می شود (فیوز حرارتی می
! اگر قطب های شارژر را اشتباه وصل کنید احتمال بروز خطر وجود خواهد داشت
می توان انرژی بیشتر توأم با آلودگی کمتر برای محیط زیستNiMH $ با فن آوری
Bاز شارژرA ! برای افزایش عمر مفید باتری، بعد از پایان زمان شارژ، باتری را
،- کار شارژ بعد از 3 ساعت به پایان می رسد و می توانید از باتری استفاده کنید
با اینکه ممکن است چراغ قرمز هنوز روشن باشد (امکان دارد خاموش شدن
- اگر به شارژر و باتری در حین شارژ دست بزنید متوجه می شوید که گرم شده
اند؛ این پدیده کام ال ً عادی است و هیچ اشکالی را نشان منی دهد
- قبل از قرار دادن باتری در شارژر مطمئن شوید که سطوح بیرونی باتری متیز و
- در دمای زیر 0 درجه سانتیگراد یا باالی 04 درجه سانتیگراد شارژ نکنید؛ این کار
- اگر ابزار در حال کار است باتری آنرا خارج نکنید
! یک باتری نو یا باتری ای که برای مدت طوالنی از آن استفاده نشده است
قبل از در حدود 5 دوره شارژ/تخلیه شارژ به ظرفیت کامل خود منی رسد
- باتری را مرتب فقط بعد از چند دقیقه کار کردن شارژ نکنید؛ این کار باعث می
- اگر منی خواهید برای مدتی طوالنی از ابزار استفاده کنید، بهترین کار این است
2 را فشار داده و سپسC - برای روشن کردن ابزار باید ابتدا سوئیچ ایمنی
141
ماده قابل اشتعال قرار دهید
• ابزار/شارژر نباید در معرض باران قرار داده شود
درجه سانتیگراد کمتر نیست
ببریدSKIL مجاز خدمات فنی
تعویض کرد
• سعی نکنید باتری یا شارژر را باز کنید
شرح عالئم و منادهای ابزار/شارژر/باتری
4 ابزار/شارژر نباید در معرض باران قرار داده شود
)خروجی ترانس است
)سوزد و شارژر غیرقابل استفاده خواهد شد
)(باتری را فقط با شارژر ارائه شده شارژ کنید
@ شارژر را همراه زباله های خانگی دور نیندازید
# باتری را همراه زباله های خانگی دور نیندازید
ایجاد کرد
% • شارژ کردن باتری
- باتری ابزارهای نو کام ال ِ شارژ نشده است
خارج کنید
)چراغ قرمز بیش از 3 ساعت طول بکشد
خشک باشند
شدید ا ً به باتری و نیز شارژر آسیب می رساند
شود عمر و راندمان باتری کاهش یابد
که سیم برق شارژر را از پریز بیرون بیاورید
^ • سوئیچ ایمنی روشن/خاموش
از روشن شدن اتفاقی ابزار جلوگیری می کند
2 را بکشیدD استارت
ابزار را خاموش کنیدD - با رها کردن استارت
دهد
استفاده
:مهم
Publicidad
Tabla de contenido
