MAAX 4836 Manual De Instalación página 14

Place the panel into position by inserting
it into the base jamb, making sure it is still
level. Mark the position of the L bracket on
the wall. (Fig.A) Remove the panel. Mark
the location of the mounting holes. (Fig.B)
2
Fig. A
Remove the bracket and drill holes in
the ceramic where indicated. (Fig.C) Fill
the holes with silicone, place the bracket
back in place and fasten it with the screws
provided (7). (Fig.D)
Fig. C
10027132
Mettre le panneau de verre en position
en l'insérant dans le joint de base et en
s'assurant qu'il est toujours de niveau.
Marquer la position du support en L au
mur. (Fig.A) Retirer le panneau. Marquer
l'emplacement des trous de fixation. (Fig.B)
Fig. B
Retirer le support et percer la céramique
aux endroits indiqués. (Fig.C) Remplir les
trous de silicone, remettre le support en
place et le fixer avec les vis fournies (7).
(Fig.D)
Fig. D
14
Posicione el panel de vidrio insertándolo
en el junta de base y confirme que esté
todavía nivelado. Marque la posición del
soporte en L sobre el muro. (Fig.A) Retire el
panel. Marque la ubicación de los orificios
de fijación. (Fig.B)
Retire el soporte y perfore la cerámica en
los lugares indicados. (Fig.C) Rellene los
orificios de silicona, vuelva a colocar el
soporte en su lugar y fíjelo con los tornillos
provistos (7). (Fig.D)
7