MSA alphaBELT Pro Guia De Inicio Rapido página 13

セーフクリック・バックル (3 点セーフティ付きメインロック)
閉じる 開く
バックルを閉じるには
(1) ｢カチッ｣と音がするまで、バックル部分を押します。
(2) バックルがロックされていて、適切に機能することを確認します。
• バックルの半分が、互いの範囲内で自由に動かせ、バックルの半分の間の隙間が 2-3 mm であり、両
方のバックル半分が引きあっていれば大丈夫です。
バックルを開けるには
(1) MSA ロゴの方向へ 2 つのロック解除ボタンを同時に押しながら、バックルの部分を一緒に押します。
(2) バックルの半分を引き離します。
エルゴクリック・バックル ( アルファベルト プロ のみ)
閉じる 開く
バックルを閉じるには
(1) ｢カチッ｣と音がするまで、バックル部分を押します。
(2) バックルがロックされていて、適切に機能することを確認します。
• バックルの半分を引っ張ります。
バックルを開けるには
(1) 2 つのロック解除ボタンを、開く方向へ同時に押します。
(2) バックルの半分を引き離します。
注文番号:10156930/01
クイックスタートガイド
アルファベルト プロ アルファベルト ベーシック
、
警告！
クイックスタートガイドは操作マニュアルを代替するものではありません。装置を使用する場合、この取り扱
い説明書を必ずお読み頂き、順守して頂く必要があります。特に、安全に関する指示のほか、装置の使用お
よび操作に関する情報についても注意深く読み、順守してください。
転倒防止のためにこのデバイスを使用しないでください。
この警告に従わないと、重度の身体傷害を引き起こしたり、死に至る可能性があります。
アルファベルト プロ アルファベルト ベーシック
および
置決めのための腰ベルトです。EN 358 および EN 137 に準拠して、呼吸器 (以後、SCBA と呼びます) に組み込
んだり、他の特に認定された装置を背部に配置したりするために使用できます。このベルトは、使用者を作業場
所に固定したり (位置決め機能)、使用者が落下する恐れがある場所に届くことを防いだり (位置制限機能) する
ことを意図しています。ベルトシステムは、高所からの落下を防ぐための個人保護装置 (PPE) です。
アルファベルト ランヤード
(以後、ランヤードと呼びます) 自体は、EN 358 に準拠してランヤードとして使用でき
ます。あるいは、EN 1498 クラス A および C に準拠して作業の位置決め用ランヤードとして、あるいはレスキュ
ー・ループとして使用するか、EN 795 B に準拠してアンカー装置として使用することも可能です。
また、 アルファベルト ランヤード
キュー・シートとして使用者の身体を固定するために使用することもできます。
ベルトとランヤードの接続
(1) ベルトの左側または右側にある 1 つの D リングの周囲のエンド・ループにある締めひもで、ランヤードとベ
ルトをつなぎます。
(2) 長さ調節バックルを D リングに近づけて、ランヤードが最長の位置になるように調整することをお勧めし
ます。
(3) また、ランヤードをベルトのバックポーチに入れて、2 つのボタンでバックポーチに近づけることもお勧めし
ます。
(4) ランヤードが大きなループになるのを避けるため、ミドルループでカラビナと反対側の D リングをつなぐこと
で、ランヤードが自由に垂れ下がる長さを短くしてください。
(5) 長さ調節バックルで、垂れ下がるループのサイズを小さくします。
(6) SCBA 接続バックルが自由に垂れ下がることがないように、SCBA 接続バックルをホルダーの下のベルトに
近づけます。
(7) カラビナをこのウェビングループにつないでいる場合でも、アルファベルト プロのフロントポーチは閉じてお
いてください。
ベルトシステムの使用
使用中は、安全のため、必ず以下の規則を守ってください：
(1) 固定および/または調整用の部品は、必ず定期的にチェックしてください。
(2) アンカーポイントの位置、動作の方法を選択し、落下が避けられる方法で、ラペリングを実行してください。
(3) 負荷を支えるストラップは、たとえば鋭い端の上を通すなど、損傷を与える恐れがある接触があってはなり
ません。
ベルトの着用
(1) セーフクリック・バックルで、ラップ・ベルトを締めます。
(2) 両側の 2 つの長さ調整ストラップで、腰ベルトをしっかり引きます。
• アルファベルト プロ
の場合、ウェビングループ付きフロントポケットを身体の中心軸上に位置決めする必
要があります。したがって、セーフクリック・バックルは左側に位置決めする必要があります。
JP JP
アルファベルトランヤード
、
(以下、アルファベルトといいます) は、位置制限または位
との組み合わせで、 アルファベルト プロ は、EN 1498 クラス B に準拠して、レス
注文番号:10156930/01