Publicidad
51
2
1
X1
52
*Inside Enclosure*
*Dentro del recinto*
X1
W1
Apply a bead of silicone around the underside edge of
the dam strip retainer (X1).
Place dam strip retainer (X1) over outer edge of dam
strip (W1) and against the side wall.
Temporarily tape dam strip (W1) into position.
IMPORTANT: Follow manufacturer's recommendations
for curing time of silicone.
Aplique un cordón de silicona alrededor del borde
inferior del elemento de retención de la barrera (X1).
Coloque el elemento de retención de la barrera (X1)
encima del borde externo de la misma (W1) y contra la
pared lateral.
Sujete temporalmente con cinta adhesiva la barrera (W1)
en esa posición.
IMPORTANTE: Siga las recomendaciones del fabricante
sobre el tiempo de secado de la
Use silicone caulk to seal the inside of the center guide
and the inside of the dam strip (W1) as shown in
figure 52.
Ensure that the connection point between dam
strip (W1) and dam strip support (X1) is fully sealed.
Follow manufacturer's recommendation for curing time
on silicone.
Use masilla de silicona para sellar la parte interna de la
guía central y de la barrera (W1) como se muestra en la
imagen 52.
Asegúrese de que el punto de conexión entre la
barrera (W1) y el soporte de la barrera (X1) esté
completamente sellado.
Siga las recomendaciones del fabricante para el tiempo
de curado de la silicona.
35
silicona.
Publicidad
