Lea detenidamente todas las instrucciones proporcionadas en Las únicas garantías para servicios y la guía de instalación. productos HP se exponen en las declaraciones de garantía explícitas Utilice sólo una toma de corriente que acompañan a estos productos y eléctrica con conexión a tierra servicios.
Contenido Ayuda de HP Officejet J5700 All-in-One series..............7 Cómo buscar más información Fuentes de información......................9 Descripción general de HP All-in-One El dispositivo HP All-in-One de un vistazo................11 Funciones del panel de control....................12 Texto y símbolos........................13 Introducción de texto con el teclado del panel de control...........14 Símbolos disponibles para marcar números de fax............14...
Página 4
Caso A: Línea de fax independiente (no se reciben llamadas de voz)......30 Caso B: Configuración de HP All-in-One con DSL............30 Caso C: Configuración de HP All-in-One con un sistema telefónico PBX o una línea RDSI..........................32 Caso D: Fax con servicio de timbre especial en la misma línea........33 Caso E: Línea compartida de voz/fax................34...
Página 5
Contenido Carga de originales y carga de papel Carga de originales........................59 Carga de un original en el alimentador................59 Carga de un original en el cristal..................60 Selección de soportes para impresión..................61 Sugerencias para elegir el tipo de papel................61 Especificaciones sobre los papeles admitidos..............63 Tipos de tamaño compatibles..................63 Tipos y gramajes de papel admitidos................66 Definición de márgenes mínimos..................66...
Página 6
Envío de un original en color o fotografías por fax............103 Envío de un fax desde un equipo..................104 Envío de un fax desde el Software HP Photosmart Studio (Mac)......104 Envío de un fax desde una aplicación de software............105 Envío de una portada generada por el equipo como un fax de una sola página..106 Cambio de la resolución de fax y ajustes de Más claro/Más oscuro......106...
Página 7
Pedir papel u otros artículos....................283 Pedido de cartuchos de impresión..................283 Pedido de otros suministros....................284 13 Garantía y asistencia técnica de HP Garantía..........................285 Actualizaciones de la garantía..................285 Obtención de asistencia y más información por Internet............285 Antes de llamar a la asistencia técnica de HP...............286...
Página 8
Plásticos...........................298 Especificaciones de seguridad de los materiales.............298 Programa de reciclaje de hardware..................298 Programa de reciclaje de suministros de HP para inyección de tinta......298 Tratamiento de equipos desechados por usuarios privados en la Unión Europea..299 Avisos normativos........................299 Número de identificación de modelo normativo...............299 Notice to users of the U.S.
Ayuda de HP Officejet J5700 All-in-One series Para obtener más información acerca de HP All-in-One, consulte: • Cómo buscar más información • Descripción general de HP All-in-One • Últimos pasos en la configuración del HP All-in-One • Carga de originales y carga de papel •...
Página 10
Capítulo 1 Ayuda de HP Officejet J5700 All-in-One series...
Instale el software para acceder al archivo Léame. www.hp.com/support Si dispone de acceso a Internet, puede obtener ayuda y asistencia técnica en el sitio Web de HP. Este sitio Web ofrece asistencia técnica, controladores, suministros e información sobre pedidos. Cómo buscar más información...
Página 12
Capítulo 2 Cómo buscar más información...
HP All-in-One Se puede acceder a muchas funciones de HP All-in-One directamente, sin tener que encender el equipo. HP All-in-One le permite realizar tareas de forma rápida y sencilla, como hacer copias o enviar faxes. Esta sección describe las funciones de hardware y las funciones del panel de control de HP All-in-One.
Puertos 1-LINE (fax) y 2-EXT (teléfono) Funciones del panel de control El siguiente diagrama y la tabla relacionada ofrecen una referencia rápida sobre las funciones del panel de control del HP All-in-One. Etiqueta Nombre y descripción Menú en el área Fax: presenta el menú Fax, que permite seleccionar distintas opciones.
Pantalla: permite visualizar menús y mensajes. Llam. rápida: permite seleccionar un número de llamada rápida. La funcionalidad de este botón depende del país/región en donde se vende el HP All-in-One. El nombre del botón es uno de los siguientes: Resolución de fax: ajusta la resolución para el fax que envía.
Símbolos disponibles para marcar números de fax Para introducir un símbolo, como por ejemplo *, pulse Símbolos varias veces para desplazarse por la lista de símbolos. En la siguiente tabla se muestran los símbolos que Descripción general de HP All-in-One...
Windows, el punto de entrada para el software Centro de soluciones HP es el Centro de soluciones HP. Si tiene un Mac, el punto de entrada para el software HP Photosmart Studio (Mac) es la ventana Estudio HP Photosmart. Independientemente de esto, el punto de entrada sirve como panel de inicio para los servicios y el software.
Uso compartido de impresoras Si el equipo se halla en una red en la que otro de los equipos tiene un dispositivo HP All-in-One conectado mediante un cable USB, puede imprimir en ella mediante el uso compartido de la impresora.
Página 19
El equipo conectado directamente al HP All-in-One actúa como host para la impresora y tiene disponibles todas las funciones. El otro equipo, que se denomina cliente, solo tendrá acceso a las funciones de impresión, El resto de funciones deberá realizarlas desde el equipo host o desde el panel de control de HP All-in-One.
Página 20
Capítulo 3 Descripción general de HP All-in-One...