Description Des Éléments; Caractéristiques Du Produit - Chicco NEPTUNE - 2 Instrucciones De Uso

en place de l'enfant dans le siège-auto- confi gura-
tion Groupe 2-3 (15-36 kg) avec dossier
• Installation dans la voiture du siège-auto et mise
en place de l'enfant dans le siège-auto- confi gu-
ration Groupe 3 (22-36 kg) sans dossier
• Réglage de la hauteur de l'appui-tête
• Réglage en hauteur du harnais de sécurité pour une
utilisation en confi guration Groupe 1 (9-18 kg)
• Nettoyage et entretien
DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS
Fig. 1 (Face)
A. Bouton de réglage de l'appui-tête et du harnais
de sécurité
B. Appui-tête
C. Guide de passage de la ceinture diagonale
D. Couvre-harnais
E. Harnais de sécurité du siège-auto
F. Boucle
G. Protection de l'entrejambe
H. Bouton de réglage du harnais
I. Courroie de réglage du harnais
Fig. 2 (Profi l)
J. Dossier
K. Assise
L. Accoudoirs
M. Guide de passage des ceintures
Fig. 3 (Arrière)
N. Plaques de fi xation des bretelles du harnais du
siège-auto
O. Courroies de réglage des ceintures
P. Ouvertures pour le passage des ceintures de
la voiture (uniquement pour la configuration
Groupe 1)
Q. Plaque de fi xation des ceintures
Fig. 4 (Dessous)
R. Plaques de fi xation des ceintures à l'assise
S. Plaque de fi xation de la boucle à l'assise
T. Levier de décrochage du dossier de l'assise
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
• Ce siège-auto est homologué « Groupe 1, 2 et
3 », pour le transport des enfants de 9 à 36 kg
(entre 2 et 12 ans environ), conformément à la
norme européenne ECE R44/04.
• L'homologation est de type « Universel », le siè-
ge-auto peut donc être utilisé sur n'importe quel
modèle de voiture. ATTENTION ! « Universel »
signifi e qu'il est compatible avec la plupart des
sièges de voiture mais pas avec tous.
AVIS IMPORTANT
1. Ce dispositif de maintien pour enfant est « Uni-
versel », homologué conformément au Règle-
ment ECE R44/04. Il est adapté à une utilisation
quotidienne en voiture est compatible avec la
plupart des sièges de voiture mais pas avec tous.
2. Pour s'assurer de la compatibilité du siège-auto
et du véhicule, vérifi er dans le manuel de ce
dernier la présence de l'indication « Universel »
pour la tranche d'âge en question. Ce dispositif
All manuals and user guides at all-guides.com
12
de maintien a été classé « Universel » selon des
critères d'homologation plus sévères par rapport
aux modèles précédents qui ne disposent pas de
la même mention.
3. Ce dispositif de maintien a été classé « Universel
» selon des critères d'homologation plus sévères
par rapport aux modèles précédents qui ne dispo-
sent pas de la même mention.
4. Adapté uniquement à l'emploi dans les véhicules
munis d'une ceinture de sécurité à 3 points, stati-
que ou à enrouleur, homologuée conformément
au règlement UN/ECE N°16 ou à d'autres normes
équivalentes.
5. En cas de doute, contacter le fabricant du siège-
auto ou le revendeur.
LIMITATIONS ET CONDITIONS D'EMPLOI LIEES AU
SIEGE-AUTO ET AU SIÈGE DE LA VOITURE
ATTENTION ! Suivre scrupuleusement les limitations
et les conditions d'emploi suivantes concernant le
siège-auto et le siège de la voiture : dans le cas
contraire, la sécurité est compromise.
• Ce siège-auto est homologué pour des enfants
d'un poids compris entre 9 et 36 kg (de 2 à 12 ans
environ).
• Le siège de la voiture doit être muni d'une ceintu-
re de sécurité à 3 points, statique ou à enrouleur,
homologuée conformément à la norme UNI/ECE
N°16 ou à d'autres normes équivalentes (Fig. 5).
• Ne jamais installer le siège-auto avec la une cein-
ture de sécurité à deux points d'ancrage (Fig. 6).
• Le siège-auto peut être installé sur le siège avant
côté passager ou sur l'un des sièges arrière. Ne ja-
mais utiliser ce siège-auto sur des sièges tournés
sur le côté ou dos à la route (Fig. 7).
• Ce produit doit servir uniquement de siège-auto
et n'est pas destiné à une utilisation domestique.
• Pour une installation correcte, faire en sorte que
l'appui-tête du siège de la voiture n'interfère pas
avec le dossier du siège-auto.
INSTALLATION DU SIÈGE-AUTO EN VOITURE ET
MISE EN PLACE DE L'ENFANT – CONFIGURATION
GROUPE 1 (9-18 KG)
ATTENTION ! Ces instructions se réfèrent, à la fois
dans le texte et dans les dessins, à une installation
du siège-auto sur le siège arrière côté droit. Pour
l'installer ailleurs, suivre les mêmes instructions.
1. Installer le siège-auto sur le siège de la voiture
face à la route (Fig. 8).
2. Faire passer la ceinture à 3 points de la voiture dans
l'ouverture P entre le dossier et le siège-auto (Fig.
9A et 9B), en la faisant sortir par l'ouverture oppo-
sée, sur l'autre côté du dossier (Fig. 9C).
3. Accrocher la ceinture de la voiture à la boucle afi n
que la ceinture abdominale et la ceinture diago-
nale passent en dessous de l'accoudoir (Fig. 10).
4. Tendre le plus possible la ceinture de la voiture
en faisant bien adhérer le siège-auto au siège de
la voiture (Fig. 11). Pousser, le cas échéant, sur le
siège-auto.
5. Vérifi er que l'installation est correcte, que la cein-
ture est bien tendue et le siège-auto est correc-
tement fi xé et adhère bien au siège de la voiture.