Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4
SPECIFICATIONS
4.4
VIBRATION LEVEL
The machine was tested for whole body and hand/
arm vibration levels. The operator was seated in the
normal operating position with both hands on the
steering mechanism. The engine was running and
the cutting device was rotating with the machine
stationary.
Standard ISO 5349: 1986 Mechanical vibration.
Guidelines for the measurement and the
assessment of human exposure to hand-transmitted
vibration.
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
1
5 .
2
m
6 (
0
) "
e r
r a
D
s i
c
h
a
g r
e
D
e
c
k
H
a
n
d
/
A
r
m
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
D
o
m
n i
a
t n
V
a
u l
e
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
1
6 .
0
m
6 (
3
) "
S
d i
e
D
s i
c
h
a
g r
e
D
e
c
k
H
a
n
d
/
A
r
m
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
D
o
m
n i
a
t n
V
a
u l
e
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
1
8 .
2
m
7 (
2
) "
S
d i
e
D
s i
c
h
a
g r
e
D
e
c
k
H
a
n
d
/
A
r
m
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
D
o
m
n i
a
t n
V
a
u l
e
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
1
8 .
2
m
7 (
2
) "
R
e
r a
D
s i
c
h
a
g r
e
D
e
c
k
H
a
n
d
/
A
r
m
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
D
o
m
n i
a
t n
V
a
u l
e
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
1
5 .
2
m
6 (
0
) "
E
n
i v
o r
d
e
c
k
H
a
n
d
/
A
r
m
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
D
o
m
n i
a
t n
V
a
u l
e
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
1
8 .
2
m
7 (
2
) "
E
n
i v
o r
d
e
c
k
H
a
n
d
/
A
r
m
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
D
o
m
n i
a
t n
V
a
u l
e
All manuals and user guides at all-guides.com
M
a
x
L
H
r o
R
H
2
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
X
A
e
q
Y
A
e
q
Z
A
e
q
0
3 .
1
9
. 0
2 .
3
1
0
2 .
2
9
0
3 .
1
9
M
a
x
L
H
r o
R
H
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
2
X
A
e
q
Y
A
e
q
Z
A
e
q
0
4 .
2
9
. 0
3 .
2
6
0
2 .
3
2
0
4 .
2
9
M
a
x
L
H
r o
R
H
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
2
X
A
e
q
Y
A
e
q
Z
A
e
q
0
5 .
8
0
. 0
2 .
6
6
0
2 .
1
0
0
5 .
8
0
M
a
x
L
H
r o
R
H
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
2
X
A
e
q
Y
A
e
q
Z
A
e
q
0
4 .
5
5
. 0
2 .
7
5
0
2 .
4
1
0
4 .
5
5
M
a
x
L
H
r o
R
H
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
2
X
A
e
q
Y
A
e
q
Z
A
e
q
0
5 .
8
0
. 0
3 .
9
5
0
5 .
8
9
0
5 .
8
9
M
a
x
L
H
r o
R
H
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
2
X
A
e
q
Y
A
e
q
Z
A
e
q
0
4 .
3
7
. 0
4 .
0
8
0
2 .
6
7
0
4 .
3
7
RANSOMES HR3806 Series: DZ
SAFETY AND OPERATORS MANUAL
Standard ISO 2631-1: 1985 Evaluation of human
exposure to whole body vibration -- Part 1: General
requirements.
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
F
o l
r o
L
o
c
t a
o i
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
1
5 .
2
m
6 (
0
) "
R
e
r a
D
s i
c
h
a
g r
e
D
e
c
k
W
h
o
e l
B
o
d
y
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
x
y
M
e
a
n
0
0 .
1
7
2
0
0 .
1
5
5
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
F
o l
r o
L
o
c
t a
o i
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
1
6 .
0
m
6 (
3
) "
S
d i
e
D
s i
c
h
a
g r
e
D
e
c
k
W
h
o
e l
B
o
d
y
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
x
y
M
e
a
n
0
0 .
1
6
8
0
0 .
2
3
8
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
F
o l
r o
L
o
c
t a
o i
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
1
8 .
2
m
7 (
2
) "
S
d i
e
D
s i
c
h
a
g r
e
D
e
c
k
W
h
o
e l
B
o
d
y
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
x
y
M
e
a
n
0
0 .
1
9
2
0
0 .
2
4
8
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
F
o l
r o
L
o
c
t a
o i
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
1
8 .
2
m
7 (
2
) "
R
e
r a
D
s i
c
h
a
g r
e
D
e
c
k
W
h
o
e l
B
o
d
y
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
x
y
M
e
a
n
0
0 .
1
5
0
0
0 .
2
8
5
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
F
o l
r o
L
o
c
t a
o i
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
1
5 .
2
m
6 (
0
) "
E
n
i v
o r
d
e
c
k
W
h
o
e l
B
o
d
y
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
x
y
M
e
a
n
0
0 .
1
8
5
0
0 .
2
9
6
R
A
N
S
O
M
E
S
H
R
3
8
0
6
F
o l
r o
L
o
c
t a
o i
S
r e
e i
s
D
Z
w
i
h t
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
1
8 .
2
m
7 (
2
) "
E
n
i v
o r
d
e
c
k
W
h
o
e l
B
o
d
y
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
e l
v
l e
x
y
M
e
a
n
0
0 .
1
4
6
0
0 .
1
9
1
n
S
e
t a
L
o
c
t a
o i
n
2
2
s /
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
z
x
y
z
0
0 .
7
7
9
0
0 .
5
3
1
0
0 .
2
4
2
0
0 .
4
6
7
n
S
e
t a
L
o
c
t a
o i
n
s /
2
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
2
z
x
y
z
0
0 .
8
0
1
0
0 .
4
4
7
0
0 .
1
8
1
0
0 .
5
6
4
n
S
e
t a
L
o
c
t a
o i
n
s /
2
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
2
z
x
y
z
0
1 .
0
1
0
0 .
4
2
7
0
0 .
2
4
7
0
0 .
2
6
6
n
S
e
t a
L
o
c
t a
o i
n
2
2
s /
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
z
x
y
z
0
0 .
6
4
1
0
0 .
5
2
3
0
0 .
2
9
8
0
0 .
4
9
0
n
S
e
t a
L
o
c
t a
o i
n
s /
2
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
2
z
x
y
z
0
0 .
8
8
3
0
0 .
3
5
5
0
0 .
2
3
0
0
0 .
4
6
1
n
S
e
t a
L
o
c
t a
o i
n
2
2
s /
A
c
c
l e
r e
t a
o i
n
s
m
s /
z
x
y
z
0
1 .
2
5
0
0 .
2
3
2
0
0 .
2
7
8
0
0 .
2
3
2
GB-7
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
