IMPORTANTES DE SEGURIDAD Compruebe la tensión de línea antes de usarlo. La barra de sonido CITATION OASIS se ha diseñado para usarla con una corriente de 100 - 240 V, 50/60 Hz CA. La conexión a una tensión de línea que no sea para la que está diseñado el producto puede generar un riesgo de seguridad e incendio y puede dañar la unidad.
TABLA DE CONTENIDO IMPORTANTES DE SEGURIDAD ............2 INTRODUCCIÓN ..................4 APLICACIÓN ....................5 VISTA GENERAL DEL PRODUCTO ............ 6 CONFIGURACIÓN ..................11 REPRODUCIR ..................... 13 SPÉCIFICATIONS ..................21 MARCAS COMERCIALES ..............22...
El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Si tienes alguna duda sobre estos productos, su instalación o su funcionamiento, ponte en contacto con tu distribuidor de Harman Kardon o con tu servicio de atención al cliente, o visítanos en www.harmankardon.com...
APLICACIÓN Configuración de Asistente de Google Google Home Descarga la aplicación Google Home para configurar Asistente de Google y usar la voz para controlar tu Citation Oasis. Todas las características del product serán actualizadas.
VISTA GENERAL DEL PRODUCTO 1. Citation Oasis x1 2. Cable de alimentación regional (depende del país) x1 3. Antena FM x1...
Página 7
Frontal (Teléfono con Qi) Carga inalámbrica en curso Selector de fuente Buscar una emisora de FM Comprobar la hora de la alarma Ajustes predefinidos de FM Aumentar/disminuir volumen Posponer la alarma 10 minutos; pausar o reanudar la reproducción Base de carga inalámbrica NOTAS: •...
Parte posterior 1.0 A Conector del cable de alimentación Solo para servicio Conector de entrada de audio de 3,5 mm para dispositivos externos Conector de la antena FM Modo Noche (Wi-Fi ) : WiFi activado (00:00 - 24:00) : La conexión Wi-Fi se apaga automáticamente entre las 00:00 y las 06:00.
Información de visualización Hora del reloj Información de estado Información de estado de Bluetooth Carga inalámbrica en curso Alarma configurada Se muestra la hora de la alarma Intensidad de la señal Wi-Fi Modo Noche (WiFi) activado; Wi-Fi desconectado Fuente de FM seleccionada Silenciar micrófono...
Página 12
Configuración de Wi-Fi Google Home Google Home (Android/iOS) En un smartphone o una tableta, descarga la aplicación Google Home y sigue las instrucciones para unir la Citation Oasis a tu red Wi-Fi doméstica.Inicia sesión con tu cuenta de Google. Si no tienes una, crea una nueva.
REPRODUCIR 4.1 FM (88 MHz - 108 MHz) Pulsa repetidamente para seleccionar el modo Púlsalo brevemente: Púlsalo repetidamente para buscar una emisora o para sintonizar con precisión. Mantén pulsado (>3 s): busca la emisora disponible siguiente. Durante la reproducción, mantenlo pulsado (>3 s) para almacenar la emisora actual como predefinida.Pulsa 1/2/3/4 para reproducir la emisora predefinida.
4.2 Asistente de Google Silenciar reactivar el sonido Habla con Google para obtener ayuda con manos libres. Empieza diciendo “Hey Google” LED del Asistente de Google (indicador de estado) Configurar y administrar las alarmas Comando de voz Acción deseada (Di “Ok Google” o Hey Google” y...) Configurar una alarma “Pon una alarma para mañana a las 7:00”...
*Configura tu música favorita como alarma Selecciona una canción, un intérprete, un género o una lista de reproducción de tu servicio de música predeterminado en la aplicación Google Home. Comando de voz Acción deseada (Di “Ok Google” o Hey Google” y...) “Pon una alarma de radio de J-pop Configurar una alarma para mañana a las 6:00”...
Cambiar el volumen de la alarma 1. Comprueba que el smartphone o la tableta estén conectados a la misma red Wi-Fi que Citation Oasis. 2. Inicia la aplicación Google Home 3. Selecciona Citation Oasis. 4. En la parte superior derecha, toca Ajustes Alarmas y temporizadores.
Página 17
4.3 Alarmas Para posponer la alarma 10 minutos, pulsa Para detener la alarma cuando suena, pulsa Para consultar las alarmas que has configurado, pulsa repetidamente. Para eliminar una alarma, 1. Pulsa repetidamente para seleccionar una alarma. 2. Pulsa para eliminar una alarma. PLAY/PAUSE, SNOOZE...
Página 18
4.4 Chromecast built-in™ Paso 1: abre una aplicación compatible con Chromecast. Paso 2: reproduce música Paso 3: toca el icono de difusión y selecciona “Citation Oasis”. por ejemplo Spotify Pandora TuneIn Deezer Google Play Música *El dispositivo es compatible con el control multisala que te ofrece Chromecast built-in;...
Página 19
4.5 AirPlay Music iPhone Citation Oasis 1. En un dispositivo iOS, accede al Centro de control. 2. Toca para seleccionar “Citation Oasis” como altavoz. 3. Inicia la transmisión de sonido desde una aplicación.
Página 20
4.6 Bluetooth Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES Citation Oasis Connected Now Discoverable >3s < 10 m / 33 ft 1. Pulsa repetidamente para seleccionar la fuente Bluetooth. 2. Mantén pulsado (>3 s) para acceder al modo de emparejamiento de Bluetooth. 3. En el dispositivo Bluetooth, activa Bluetooth y busca “Citation Oasis”.
Spécifications • Nom de modèle : Citation Oasis • Transductor: 2 x 45 mm (gama completa) • Potencia de salida: 12 W RMS • Relación señal-ruido: >80 dB • Alimentación: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz • Versión Bluetooth: 4.2 • Intervalo de frecuencias del transmisor Bluetooth: 2402 –...
COMERCIALES The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.