Conexiones; Conectores - Yamaha Clavinova CLP-130 Manual De Instrucciones

Conexiones

Conectores

ATENCIÓN
Antes de conectar el Clavinova a otros componentes electrónicos debe apagar todos los componentes. Antes de encender
o apagar todos los componentes, ajuste todos los niveles de volumen al mínimo (0). De lo contrario, podría producirse un
choque eléctrico o daños en los componentes.
CLP-120
1
Tomas de patillas AUX OUT [R] [L] (LEVEL FIXED),
tomas de auriculares [R] [L/L+R]
Puede conectar estas tomas a un sistema estéreo para amplificar el Clavinova, o a
una grabadora de cassette para grabar su interpretación. Vea el diagrama de abajo
y utilice cables de sonido para realizar las conexiones.
ATENCIÓN
No enrute la salida de las tomas AUX OUT a las tomas AUX IN. Es decir, cuando conecte
un dispositivo de sonido externo a las tomas AUX OUT, no debe conectarlo también a
las tomas AUX IN del Clavinova. Si lo hiciera, la señal de entrada de las tomas AUX IN se
emitiría desde las tomas AUX OUT. Esto crearía un bucle de sonido que provocaría
oscilación sonora y reproducción anómala, y que tendría como consecuencia un fallo
de los dos elementos del equipo.
ATENCIÓN
Si conecta las tomas AUX OUT del Clavinova a un sistema de sonido externo, encienda
primero el Clavinova y después el sistema de sonido externo. Invierta este orden para
apagar la alimentación.
Cuando están conectadas (con clavija RCA;
LEVEL FIXED), el sonido se reproduce
en el dispositivo externo a un nivel fijo,
con independencia del ajuste de control
[MASTER VOLUME].
50

Conexiones

CLP-130/120
CLP-130
MIDI
Mac MIDI
PC-1 PC-2
TO HOST HOST SELECT
THRU OUT
3 4 5
LEVEL FIXED
R L R L/L+R R
AUX OUT AUX IN
1 2
Estéreo
R
LEVEL FIXED
AUX IN
Clavija
RCA
Clavija
RCA
cable de sonido
R L
LEVEL FIXED
AUX OUT
IN
1
THRU
Mac MIDI
PC-1 PC-2
L/L+R
TO HOST HOST SELECT
3 4
Clavinova
L R L/L+R
AUX OUT
clavija
telefónica
(estándar)
A altavoces conectados
Cuando están conectadas (con
clavijas telefónicas estándar), puede
utilizar el control [MASTER VOLUME]
para ajustar el volumen del sonido
que se reproduce en el dispositivo
externo.
6
R L/L+R R L/L+R
AUX IN
2
MIDI
OUT IN
PEDAL
5 6
NOTA
Utilice cables de sonido y
adaptadores sin resistencia.
NOTA
Los ajustes de [MASTER
VOLUME] y [BRILLIANCE] del
Clavinova no afectan a la salida
de la señal de las tomas AUX
OUT (LEVEL FIXED).