Limitaciones Generales De Uso Del Respirador; Ff. Deberá Probarse El Ajuste De Los Respiradores Antes; De Su Uso Con Los Modelos De Mayor Peso De Los; Cartuchos, Recipientes, Filtros Y/O Accesorios Que - Sundstrom SR 200 Instrucciones De Uso

FF. Deberá probarse el ajuste de los respiradores antes

de su uso con los modelos de mayor peso de los

cartuchos, recipientes, filtros y/o accesorios que

utilizar. También deberá efectuarse una compro-
bación del ajuste con todo el equipo de protección

personal que se va a utilizar puesto. Consulte los

requisitos de las pruebas de ajuste en las instruc-

ciones de uso.

S. Son de aplicación las instrucciones de uso especia-
les o críticas y/o las limitaciones de uso específicas.
II. Limitaciones generales de uso del
respirador
Los respiradores completos purificadores de aire han
sido diseñados, probados y oficialmente aprobados
para ofrecer protección respiratoria a personas de-
bidamente formadas en determinadas atmósferas
peligrosas.
El usuario no debe entrar en atmósferas peligrosas que
alcancen o superen los siguientes límites:
Concentración máxima de uso (CMU)
a. 50 veces el umbral de exposición (TWA, o límite
de exposición promedio ponderado en el tiempo)
al tóxico presente.
b. Tóxico en concentraciones que suponen un peli-
gro inmediato para la vida o la salud (IDLH).
c. Los límites indicados en la aprobación del NIOSH
de aplicación.
d. Cualquier limitación aplicable contemplada en las
normas establecidas por un organismo regulador
(como organismos nacionales, regionales o locales)
con jurisdicción sobre el usuario.
ADVERTENCIA
Este respirador no puede eliminar todos los con-
taminantes de una atmósfera peligrosa. Preste
especial atención a las concentraciones máximas
de uso (CMU), límites y otras restricciones.
Además de las concentraciones máximas de uso (CMU),
las limitaciones y las advertencias y precauciones se-
ñaladas en el texto, toda persona que vaya a utilizar el
respirador de Sundström deberá leer y comprender los
siguientes puntos generales de seguridad.
• No utilice el respirador para pinturas que contengan
isocianatos.
• No utilice el respirador como protección frente a
fumigantes.
• Este respirador ha sido diseñado para ser utilizado
únicamente por PERSONAL CUALIFICADO Y FOR-
MADO.
• La elección del respirador se basará en el cono-
cimiento completo y la evaluación profesional de
los contaminantes y su concentración máxima en
la atmósfera en cuestión.
• Los respiradores purificadores de aire NO suministran
oxígeno y NO DEBEN UTILIZARSE en atmósferas,
cuyo volumen de oxígeno sea inferior al 19,5 %.
• Este respirador NO DEBE UTILIZARSE como
protección frente a sustancias que puedan causar
una reacción alérgica, que contengan isocianatos u
otros contaminantes restringidos y que carezcan de
advertencias claras sobre sus propiedades.
• Los respiradores purificadores de aire no deben
utilizarse en la lucha estructural contra incendios.
• NO UTILICE este respirador como protección en
atmósferas que supongan o puedan suponer un
peligro inmediato para la vida o la salud (IDLH) o en
condiciones que supongan una amenaza inmediata
por la presencia de contaminantes en el aire que,
probablemente, tengan efectos adversos retardados
sobre la vida o la salud.
• Este respirador NO DEBE UTILIZARSE como protec-
ción contra sustancias que carezcan de las debidas
advertencias sobre sus propiedades.
• Este respirador no ha sido aprobado para su uso
como protección frente al chorreado con agentes
abrasivos, incluidas las operaciones de chorreado
con arena.
• Este respirador debe estar equipado con los filtros
purificadores de aire, cartuchos para productos
químicos o combinaciones de filtro / cartucho cor-
respondientes, aprobados por el NIOSH, que deben
estar correctamente instalados en el respirador.
• El usuario debe llevar el respirador bien ajustado.
No utilice el respirador de Sundström si, en la zona
de contacto entre la piel y la superficie de cierre de
la mascarilla, se interpone barba, bigote o patil-
las (consulte la norma OSHA 29, CFR 1910.134,
Apéndice A.I.A.9 para obtener más información).
No utilice este respirador si tiene cicatrices u otras
características físicas que impidan el ajuste correcto
del mismo.
• Antes de usuarlo, lea siempre las etiquetas de
aprobación del cartucho y el filtro. Los productos de
purificación del aire diseñados exclusivamente para
proteger frente a las partículas en suspensión en el
aire NO DEBEN UTILIZARSE para protegerse contra
vapores o gases. Los productos de purificación del
aire diseñados exclusivamente para proteger frente
a vapores o gases NO DEBEN UTILIZARSE para
protegerse contra las partículas en suspensión en
el aire.
• La vida útil de los productos de purificación del
aire varía en función de la concentración y el tipo
de contaminante/s y de la actividad del usuario.
Sustituya los productos de purificación del aire en
cuanto detecte cualquier indicio de avería o pérdida
de eficacia, o bien cuando así lo establezca una
autoridad competente.
• Ante cualquiera de las señales de peligro siguientes,
abandone la zona peligrosa de inmediato. Vuelva al
aire puro y solicite asistencia.
21